piedalītiesA1

verb/pˈiedaliːties/

Translation

to participate, to take part

  • Rīgā ar krāšņu programmu sākas Baltijas studentu dziesmu un deju svētki "Gaudeamus", kuros piedalīsies 64 kori un 38 tautas deju ansambļi.

    In Rīga, the Baltic Student Song and Dance Festival "Gaudeamus" begins with a colorful program, featuring 64 choirs and 38 folk dance ensembles.

    Rīgā sākas XX Baltijas valstu studentu dziesmu un deju svētki "Gaudeamus"19.06.2026

  • Latvijas vīriešu un sieviešu volejbola izlases turpina piedalīties Eiropas līgā, saskaroties ar izaicinājumiem pret konkurentiem no Igaunijas, Norvēģijas, Portugalas un Slovēnijas.

    The Latvian men's and women's volleyball teams continue to participate in the European League, facing challenges against competitors from Estonia, Norway, Portugal, and Slovenia.

    Latvijas volejbola izlases turpina cīņas Eiropas līgā ar apmācībām un izaicinājumiem.19.06.2026

  • Liepājā norisināsies Vasaras saulgriežu tirdziņš, un Smiltenē piedalīsies 119 tirgotāji Līgo svētku gaidās.

    A Summer Solstice market will take place in Liepāja, and 119 traders will participate in the Līgo festival preparations in Smiltene.

    Vasaras saulgriežu svinības visā Latvijā18.06.2026

  • Organizatori paziņo, ka ir gatavi svētkiem un aicina visus piedalīties, savukārt latviešu diaspora no Čikāgas līdz Ņujorkai aktīvi iesaistās gatavošanās procesos.

    The organizers announce that they are ready for the festivities and invite everyone to participate, while the Latvian diaspora from Chicago to New York is actively involved in the preparation processes.

    Diasporas latvieši gatavojas XVI Vispārējiem dziesmu un deju svētkiem ASV18.06.2026

  • Tiek uzsvērta pozitīvā komandas atmosfēra, un Gailītis izsaka cerību, ka spēlētāji būs motivēti piedalīties izlases darbā.

    The positive team atmosphere is emphasized, and Gailītis expresses hope that the players will be motivated to participate in the national team's activities.

    Latvijas basketbola izlase gatavojas Pasaules kausa kvalifikācijas spēlēm18.06.2026

Examples from news-news.zip

Darboties kopā ar citiem (kāda darbā, pasākumā u. tml.).

To act together with others (in someone's work, event, etc.).

Present

sg.pl.
1.piedalospiedalāmies
2.piedaliespiedalāties
3.piedalāspiedalās

Past

sg.pl.
1.piedalījospiedalījāmies
2.piedalījiespiedalījāties
3.piedalījāspiedalījās

Future

sg.pl.
1.piedalīšospiedalīsimies
2.piedalīsiespiedalīsieties / piedalīsities
3.piedalīsiespiedalīsies
  • Infinitivepiedalīties
  • Imperativepiedalies
  • Imperativepiedalieties
  • Русскийучаствовать
  • Українськабрати участь, участувати
  • Lietuviųdalyvauti

Structurepiedalīties· dal, daļ

derived from piedalīt

Same root
+74 more in this family
sadalījumsdistribution, breakdownsadalījumslīdzdalībaparticipation, involvementlīdzdalībasadaledistribution, allocationsadalesadaļasection, partsadaļadalībnieceparticipant, memberdalībnieceiedalītto divide, to allocateiedalītdaļiņaparticledaļapiedalīšanāsparticipationpiedalīšanāsatdalītto separate, to detachatdalītkapitāldaļacapital share, equity stakekapitāldaļadaļējspartialdaļējsnodalītto separate, to divide offnodalītapakšnodaļasubsection, subdivisionapakšnodaļasadalītiesto split, to dividesadalītiesnodalījumscompartment, sectionnodalījumspārdalītto redistribute, to redividepārdalītiedalījumsdivision, classificationiedalījumsdalījumsdivision, partitiondalījumspārdaleredistributionpārdalesadalīšanadivision, distributionsadalīšanadalīšanadivision, sharingdalīšanaizdalītiesto be released, to stand outizdalītiespadalītiesto sharepadalītiesatdalītiesto separate, to detachatdalītiesizdalīšanadistribution, secretionizdalīšanaaugšdaļaupper part, topaugšdaļavidusdaļamiddle part, central partvidusdaļaizdalīšanāssecretion, releaseizdalīšanāssadalīšanāsdecomposition, disintegrationsadalīšanāsatdalīšanaseparation, detachmentatdalīšanadalīšanāsdivision, sharingdalīšanāslejasdaļalower part, bottom partlejasdaļaizdalījumisecretions, dischargeizdalījumiatdalīšanāsseparation, secessionatdalīšanāsiedalītiesto be divided, to fall intoiedalītiesievaddaļaintroductory part, introductionievaddaļalīdzdalībnieksparticipant, accomplicelīdzdalībnieksziemeļdaļanorthern partziemdaļaizdaledistribution, handoutizdalepiektdaļaone fifthpiektdaļadienviddaļasouthern partdienviddaļasimtdaļahundredthsimtdaļarietumdaļawestern partrietumdaļanodalīšanaseparation, divisionnodalīšanaapakšdaļalower part, bottomapakšdaļaiedaļagraduation mark, divisioniedaļadesmitdaļatenth, one tenthdesmitdaļaaustrumdaļaeastern partaustrumdaļananodaļiņananoparticlenanodaļadežūrdaļaduty unit, duty roomdežūrdaļanedalāmībaindivisibilitynedalāmībadivdaļīgstwo-part, bipartitedivdaļīgsapdalītto shortchange, to deprive of a shareapdalītelementārdaļiņaelementary particleelementārdaļadalītājsdivisor, distributordalītājspārdalīšanaredistributionpārdalīšanapriekšdaļafront part, front sectionpriekšdaļanodalītiesto separate, to detach oneselfnodalītiesdalīborganizācijamember organizationdalīborganizācijapamatdaļamain part, principal partpamatdaļatrīsdaļīgstripartite, three-parttrīsdaļīgslīdzdalīgsparticipatory, participatinglīdzdalīgssadalītājsdivider, distributorsadalītājskomercdaļacommercial department, sales departmentkomercdaļaiedalīšanaallocation, assignmentiedalīšanaelektrosadaleelectrical distribution, power distributionelektrosadalepersonāldaļapersonnel department, HR departmentpersonāldaļasākumdaļainitial part, beginning sectionsākumdaļaapakšsadaļasubsectionapakšsadaļapamatsastāvdaļamain ingredient, principal componentpamatsastāvdaļaviendaļīgsone-piece, single-partviendaļīgslīdzdalībnieceparticipant (f.), accomplice (f.)līdzdalībniecesīkdaļatiny part, small particlesīkdaļatūkstošdaļathousandth (part)tūkstošdaļa
We use cookies only to remember your language and display preferences.