daļējsC1

adjective/dˈaʎeːjs/

Translation

partial

  • Naktī uz svētdienu Latvijā nokrišņi nav gaidāmi, un laiks būs daļēji mākoņains.

    No precipitation is expected on the night of Sunday in Latvia, and the weather will be partly cloudy.

    Laika prognoze svētdienai: mākoņains un silts06.06.2026

  • Arī nedēļas nogale sola daļēji mākoņainus un mēreni siltus laikapstākļus.

    The weekend also promises partly cloudy and moderately warm weather.

    Nedēļas laika prognoze: mākoņains un lietains, bet silts10.05.2026

  • Daļēji mākoņains un mēreni silts laiks sagaidāms, ko varētu novērot arī māmiņdienā.

    Partly cloudy and moderately warm weather is expected, which could also be observed on Mother's Day.

    Laika prognoze brīvdienām un nākamajai nedēļai09.05.2026

  • Sinoptiķi brīdina par aukstām naktīm un dzestru vēju, piebilstot, ka nedēļas nogalē gaidāms daļēji mākoņains un mēreni silts laiks.

    Meteorologists warn of cold nights and chilly winds, adding that partially cloudy and moderately warm weather is expected over the weekend.

    Laika prognoze Latvijā: gaidāmas salnas un saulains laiks piektdienā08.05.2026

  • Biedrība "Pilsēta cilvēkiem" aicina atsākt projekta virzību, kamēr daļēji iedzīvotāji skaidro, kā tiks veidota šāda zona un to mērķi.

    The association 'City for People' calls for the resumption of the project's advancement, while partially residents explain how such a zone will be created and its objectives.

    Pretrunīgas diskusijas par zemo emisiju zonas izveidi Rīgā08.05.2026

Examples from news-news.zip

Tāds, kas aptver tikai daļu (no kā), tāds, kas attiecas tikai uz daļu (no kā); nepilnīgs.

Such that covers only a part (of something), such that pertains only to a part (of something); incomplete.

masculine · indefinite

sg.pl.
Ndaļējsdaļēji
Ģdaļējadaļēju
Ddaļējamdaļējiem
Adaļējudaļējus
Ldaļējādaļējos

feminine · indefinite

sg.pl.
Ndaļējadaļējas
Ģdaļējasdaļēju
Ddaļējaidaļējām
Adaļējudaļējas
Ldaļējādaļējās

masculine · indefinite · Comparative

sg.pl.
Ndaļējāksdaļējāki
Ģdaļējākadaļējāku
Ddaļējākamdaļējākiem
Adaļējākudaļējākus
Ldaļējākādaļējākos

feminine · indefinite · Comparative

sg.pl.
Ndaļējākadaļējākas
Ģdaļējākasdaļējāku
Ddaļējākaidaļējākām
Adaļējākudaļējākas
Ldaļējākādaļējākās

masculine · definite

sg.pl.
Ndaļējaisdaļējie
Ģdaļējādaļējo
Ddaļējamdaļējiem
Adaļējodaļējos
Ldaļējādaļējos
Vdaļējaisdaļējie

feminine · definite

sg.pl.
Ndaļējādaļējās
Ģdaļējāsdaļējo
Ddaļējaidaļējām
Adaļējodaļējās
Ldaļējādaļējās
Vdaļējādaļējās

masculine · definite · Comparative

sg.pl.
Ndaļējākaisdaļējākie
Ģdaļējākādaļējāko
Ddaļējākajamdaļējākajiem
Adaļējākodaļējākos
Ldaļējākajādaļējākajos
Vdaļējākaisdaļējākie

feminine · definite · Comparative

sg.pl.
Ndaļējākādaļējākās
Ģdaļējākāsdaļējāko
Ddaļējākajaidaļējākajām
Adaļējākodaļējākās
Ldaļējākajādaļējākajās
Vdaļējākādaļējākās

masculine · definite · Superlative

sg.pl.
Nvisdaļējākaisvisdaļējākie
Ģvisdaļējākāvisdaļējāko
Dvisdaļējākajamvisdaļējākajiem
Avisdaļējākovisdaļējākos
Lvisdaļējākajāvisdaļējākajos
Vvisdaļējākaisvisdaļējākie

feminine · definite · Superlative

sg.pl.
Nvisdaļējākāvisdaļējākās
Ģvisdaļējākāsvisdaļējāko
Dvisdaļējākajaivisdaļējākajām
Avisdaļējākovisdaļējākās
Lvisdaļējākajāvisdaļējākajās
Vvisdaļējākāvisdaļējākās
  • Русскийчастичный
  • Українськачастковий
  • Lietuviųdalinis, dalimis

Structuredaļējs· dal, daļ

derived from daļa

Same root
+74 more in this family
izdalītto distribute, to hand outizdalītsadalījumsdistribution, breakdownsadalījumslīdzdalībaparticipation, involvementlīdzdalībasadaledistribution, allocationsadalesadaļasection, partsadaļadalībnieceparticipant, memberdalībnieceiedalītto divide, to allocateiedalītdaļiņaparticledaļapiedalīšanāsparticipationpiedalīšanāsatdalītto separate, to detachatdalītkapitāldaļacapital share, equity stakekapitāldaļanodalītto separate, to divide offnodalītapakšnodaļasubsection, subdivisionapakšnodaļasadalītiesto split, to dividesadalītiesnodalījumscompartment, sectionnodalījumspārdalītto redistribute, to redividepārdalītiedalījumsdivision, classificationiedalījumsdalījumsdivision, partitiondalījumspārdaleredistributionpārdalesadalīšanadivision, distributionsadalīšanadalīšanadivision, sharingdalīšanaizdalītiesto be released, to stand outizdalītiespadalītiesto sharepadalītiesatdalītiesto separate, to detachatdalītiesizdalīšanadistribution, secretionizdalīšanaaugšdaļaupper part, topaugšdaļavidusdaļamiddle part, central partvidusdaļaizdalīšanāssecretion, releaseizdalīšanāssadalīšanāsdecomposition, disintegrationsadalīšanāsatdalīšanaseparation, detachmentatdalīšanadalīšanāsdivision, sharingdalīšanāslejasdaļalower part, bottom partlejasdaļaizdalījumisecretions, dischargeizdalījumiatdalīšanāsseparation, secessionatdalīšanāsiedalītiesto be divided, to fall intoiedalītiesievaddaļaintroductory part, introductionievaddaļalīdzdalībnieksparticipant, accomplicelīdzdalībnieksziemeļdaļanorthern partziemdaļaizdaledistribution, handoutizdalepiektdaļaone fifthpiektdaļadienviddaļasouthern partdienviddaļasimtdaļahundredthsimtdaļarietumdaļawestern partrietumdaļanodalīšanaseparation, divisionnodalīšanaapakšdaļalower part, bottomapakšdaļaiedaļagraduation mark, divisioniedaļadesmitdaļatenth, one tenthdesmitdaļaaustrumdaļaeastern partaustrumdaļananodaļiņananoparticlenanodaļadežūrdaļaduty unit, duty roomdežūrdaļanedalāmībaindivisibilitynedalāmībadivdaļīgstwo-part, bipartitedivdaļīgsapdalītto shortchange, to deprive of a shareapdalītelementārdaļiņaelementary particleelementārdaļadalītājsdivisor, distributordalītājspārdalīšanaredistributionpārdalīšanapriekšdaļafront part, front sectionpriekšdaļanodalītiesto separate, to detach oneselfnodalītiesdalīborganizācijamember organizationdalīborganizācijapamatdaļamain part, principal partpamatdaļatrīsdaļīgstripartite, three-parttrīsdaļīgslīdzdalīgsparticipatory, participatinglīdzdalīgssadalītājsdivider, distributorsadalītājskomercdaļacommercial department, sales departmentkomercdaļaiedalīšanaallocation, assignmentiedalīšanaelektrosadaleelectrical distribution, power distributionelektrosadalepersonāldaļapersonnel department, HR departmentpersonāldaļasākumdaļainitial part, beginning sectionsākumdaļaapakšsadaļasubsectionapakšsadaļapamatsastāvdaļamain ingredient, principal componentpamatsastāvdaļaviendaļīgsone-piece, single-partviendaļīgslīdzdalībnieceparticipant (f.), accomplice (f.)līdzdalībniecesīkdaļatiny part, small particlesīkdaļatūkstošdaļathousandth (part)tūkstošdaļa
We use cookies only to remember your language and display preferences.