bezbēdīgsC2
adjective/bˈezbeːdiːɡs/
Translation
carefree, lighthearted
Tāds, kam nav bēdu un rūpju; bezrūpīgs, jautrs.
Such that has no sorrows and cares; carefree, cheerful.
masculine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bezbēdīgs | bezbēdīgi |
| Ģ | bezbēdīga | bezbēdīgu |
| D | bezbēdīgam | bezbēdīgiem |
| A | bezbēdīgu | bezbēdīgus |
| L | bezbēdīgā | bezbēdīgos |
feminine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bezbēdīga | bezbēdīgas |
| Ģ | bezbēdīgas | bezbēdīgu |
| D | bezbēdīgai | bezbēdīgām |
| A | bezbēdīgu | bezbēdīgas |
| L | bezbēdīgā | bezbēdīgās |
masculine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bezbēdīgāks | bezbēdīgāki |
| Ģ | bezbēdīgāka | bezbēdīgāku |
| D | bezbēdīgākam | bezbēdīgākiem |
| A | bezbēdīgāku | bezbēdīgākus |
| L | bezbēdīgākā | bezbēdīgākos |
feminine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bezbēdīgāka | bezbēdīgākas |
| Ģ | bezbēdīgākas | bezbēdīgāku |
| D | bezbēdīgākai | bezbēdīgākām |
| A | bezbēdīgāku | bezbēdīgākas |
| L | bezbēdīgākā | bezbēdīgākās |
masculine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bezbēdīgais | bezbēdīgie |
| Ģ | bezbēdīgā | bezbēdīgo |
| D | bezbēdīgajam | bezbēdīgajiem |
| A | bezbēdīgo | bezbēdīgos |
| L | bezbēdīgajā | bezbēdīgajos |
| V | bezbēdīgais | bezbēdīgie |
feminine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bezbēdīgā | bezbēdīgās |
| Ģ | bezbēdīgās | bezbēdīgo |
| D | bezbēdīgajai | bezbēdīgajām |
| A | bezbēdīgo | bezbēdīgās |
| L | bezbēdīgajā | bezbēdīgajās |
| V | bezbēdīgā | bezbēdīgās |
masculine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bezbēdīgākais | bezbēdīgākie |
| Ģ | bezbēdīgākā | bezbēdīgāko |
| D | bezbēdīgākajam | bezbēdīgākajiem |
| A | bezbēdīgāko | bezbēdīgākos |
| L | bezbēdīgākajā | bezbēdīgākajos |
| V | bezbēdīgākais | bezbēdīgākie |
feminine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bezbēdīgākā | bezbēdīgākās |
| Ģ | bezbēdīgākās | bezbēdīgāko |
| D | bezbēdīgākajai | bezbēdīgākajām |
| A | bezbēdīgāko | bezbēdīgākās |
| L | bezbēdīgākajā | bezbēdīgākajās |
| V | bezbēdīgākā | bezbēdīgākās |
masculine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | visbezbēdīgākais | visbezbēdīgākie |
| Ģ | visbezbēdīgākā | visbezbēdīgāko |
| D | visbezbēdīgākajam | visbezbēdīgākajiem |
| A | visbezbēdīgāko | visbezbēdīgākos |
| L | visbezbēdīgākajā | visbezbēdīgākajos |
| V | visbezbēdīgākais | visbezbēdīgākie |
feminine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | visbezbēdīgākā | visbezbēdīgākās |
| Ģ | visbezbēdīgākās | visbezbēdīgāko |
| D | visbezbēdīgākajai | visbezbēdīgākajām |
| A | visbezbēdīgāko | visbezbēdīgākās |
| L | visbezbēdīgākajā | visbezbēdīgākajās |
| V | visbezbēdīgākā | visbezbēdīgākās |
- Русскийбеззаботный, беспечный
- Українськабезтурботний, безжурний
- Lietuviųberūpestingas, nerūpestingas
- bezrūpīgscarefree
- jautrscheerful
- drošssafe
- pārgalvīgsreckless
Structurebezbēdīgs· bēd; bez
derived from bezbēdu
Same root
bezbērns
bezwithoutbezbezmaksasfree of charge, freebezmaksasbezdarbnieksunemployed personbezdarbnieksbezdarbsunemploymentbezdarbsbezpeļņasnon-profit, nonprofitbezpeļņasbezjēdzīgsmeaningless, pointlessbezjēdzīgsbezgalīgsinfinite, endlessbezgalīgsbezvaduwirelessbezvadubezdarbībainaction, idlenessbezdarbībabezgalainfinity, endlessnessbezgalabezpajumtniekshomeless personbezpajumtnieksbezpilotadrone, unmanned aircraftbezpilota
+88 more in this family
bezcerīgshopelessbezcerīgsbezmiegsinsomnia, sleeplessnessbezmiegsbezatbildīgsirresponsiblebezatbildīgsbezgalīgiinfinitely, endlesslybezgalīgibezalkoholisksnon-alcoholic, alcohol-freebezalkoholisksbezmugurkaulnieksinvertebratebezmugurkaulnieksbezvēstsmissing, no newsbezvēstsbezgalībainfinitybezgalībabezcerībahopelessness, despairbezcerībabezpalīdzīgshelplessbezpalīdzīgsbezkontaktacontactlessbezkontaktabezspēcīgspowerless, helplessbezspēcīgsbezdibenisabyss, chasmbezdibenisbezsamaņaunconsciousnessbezsamaņabezrecepšuover-the-counterbezrecepšubezrūpīgscarefree, carelessbezrūpīgsbezatbildībairresponsibilitybezatbildībabezmazalmost, nearlybezmazbezprecedentaunprecedentedbezprecedentabezspēcībapowerlessness, helplessnessbezspēcībabezcerīgihopelesslybezcerīgibezpalīdzībahelplessnessbezpalīdzībabezvējšcalm, windless weatherbezvējšbezkrāsainscolorlessbezkrāsainsbezatlīdzībasgratuitous, free of chargebezatlīdzībasbezkaunīgsshameless, insolentbezkaunīgsbezjēdzīgisenselessly, pointlesslybezjēdzīgibezzobuunionidae (pond mussel), toothless onebezzobubezvīzuvisa-freebezvīzubezvalstnieksstateless personbezvalstnieksbezpartejisksnon-partisan, non-partybezpartejisksbezizejadead end, hopeless situationbezizejabezrūpīgicarefree, carelesslybezrūpīgibezbailīgsfearless, intrepidbezbailīgsbezalgasunpaidbezalgasbezpersonisksimpersonalbezpersonisksbeztermiņaindefinite-term, open-endedbeztermiņabezūdensanhydrous, waterlessbezūdensbezspēcīgihelplessly, powerlesslybezspēcīgibezjēdzībanonsense, absurditybezjēdzībabezrūpībacarelessness, carefreenessbezrūpībabezpalīdzīgihelplesslybezpalīdzīgibezatbildīgiirresponsiblybezatbildīgibezbiļetnieksfare dodger, stowawaybezbiļetnieksbezspēksweakness, feeblenessbezspēksbezierunuunconditional, unquestioningbezierunubezgaumīgstasteless, in bad tastebezgaumīgsbezstrīdusundisputed, non-contentiousbezstrīdusbezskaidrscashless, non-cashbezskaidrsbezkaislīgsdispassionate, impassivebezkaislīgsbezkaunībashamelessness, impudencebezkaunībabezkaunīgishamelessly, brazenlybezkaunīgibezapziņaunconscious, unconsciousnessbezapziņabezsaimniekaownerless, unclaimedbezsaimniekabezmērķīgsaimless, purposelessbezmērķīgsbeznodokļutax-free, duty-freebeznodokļubezsvaraweightlessnessbezsvarabezzobainstoothlessbezzobainsbezceļšoff-road, trackless terrainbezceļšbezkompromisauncompromisingbezkompromisabezpiedevuadditive-freebezpiedevubezmērķīgiaimlessly, purposelesslybezmērķīgibezvainīgsinnocent, blamelessbezvainīgsbezdarbnieceunemployed womanbezdarbniecebeznosacījumaunconditionalbeznosacījumabezglutēnagluten-freebezglutēnabezkaislīgidispassionately, impassivelybezkaislīgibeznosacījumuunconditionalbeznosacījumubezvārdanameless person, nobodybezvārdabezbailīgifearlesslybezbailīgibezvērtīgsworthless, valuelessbezvērtīgsbezgaršīgstasteless, flavorlessbezgaršīgsbezprocentuinterest-freebezprocentubezpartijisksnonpartisan, non-partybezpartijisksbezvārdunameless, anonymousbezvārdubezveidīgsshapeless, formlessbezveidīgsbezformīgsformless, shapelessbezformīgsbezgaumībatastelessness, lack of tastebezgaumībabezbailībafearlessnessbezbailībabezjūtīgsinsensitive, callousbezjūtīgsbezšķirnesnon-pedigree, mongrelbezšķirnesbezdievīgsgodless, impiousbezdievīgsbezizmēraone-size, sizelessbezizmērabezdievisatheist, godless personbezdievisbezkauņashameless person, brazen onebezkauņabezdievīgigodlessly, impiouslybezdievīgibezprātīgsmad, insanebezprātīgsbezdarbīgsidle, inactivebezdarbīgs
bērnschildbērnsbērnībachildhoodbērnībabērnudārzskindergartenbērnudārzsbērniņšbaby, little childbērniņšmazbērnsgrandchildmazbērnsdaudzbērnumulti-child, with many childrendaudzbērnubērnunamsorphanage, children's homebērnunamsbērnišķīgschildish, childlikebērnišķīgsbērnistabanursery, children's roombērnistababērnelislittle child, babybērnelismazmazbērnsgreat-grandchildmazmazbērnsbrīnumbērnschild prodigy, wunderkindbrīnumbērns
+12 more in this family
pabērnsstepchildpabērnsbezbērnuchildlessbezbērnuaudžubērnsfoster childaudžubērnscilvēkbērnshuman child, child of mancilvēkbērnsbērnudārzniekskindergarten teacherbērnudārznieksbērnišķīgichildishlybērnišķīgiskolasbērnsschoolchild, pupilskolasbērnsbērnišķībachildishnessbērnišķībajāņabērnsMidsummer reveler (Jāņi singer)jāņabērnsmārtiņbērnsMartinmas mummermārtiņbērnsbērnišķschildish, childlikebērnišķsbērndārzniekskindergarten child, preschoolerbērndārznieks