bezjēdzīgsC1
Translation
meaningless, pointless
Pēdējā laikā ASV prezidents Donalds Tramps ir paudis asu kritiku par NATO, norādot, ka organizācija ir "bezjēdzīga" un aicinot savus sabiedrotos "turēties pa gabalu".
Recently, US President Donald Trump has expressed sharp criticism of NATO, stating that the organization is 'useless' and urging his allies to 'stay away'.
Tramps izsaka kritiku NATO, bet eksperti uzsver, ka ASV izstāšanās nav gaidāma18.04.2026
Savukārt Krievija paudusi iebildumus pret rietumvalstu karavīru klātbūtni Ukrainā un uzstāj uz saviem nosacījumiem, kā arī apgalvo, ka sarunas bez Maskavas ir bezjēdzīgas.
On the other hand, Russia has expressed objections to the presence of Western troops in Ukraine and insists on its own conditions, claiming that talks without Moscow are pointless.
Ukraina un drošības garantijas: izaicinājumi un iespējas26.08.2025
Tramps ir paziņojis par tiešo sarunu uzsākšanu ar Teherānu, taču Irāna uzskata šīs sarunas par bezjēdzīgām.
Trump has announced the start of direct talks with Tehran, but Iran considers these talks pointless.
Jaunas spriedzes par Irānas kodolprogrammu sarunām10.04.2025
Projekta finansējums ir kļuvusi par galveno jautājumu, un Satiksmes ministrija lūdz 20,14 miljonus eiro turpmākajiem darbiem, tomēr daudzi deputāti uzskata, ka šis projekts ir bezjēdzīgs un vienkārša naudas šķērdēšana.
The project's funding has become a key issue, and the Ministry of Transport is requesting 20.14 million euros for further work, however, many deputies believe that this project is pointless and simply a waste of money.
Rail Baltica projekts saskaras ar kritiku un neskaidrībām par finansēšanu11.12.2024
Examples from news-news.zip
Tāds, kam nav jēgas, satura, tāds, kas nav saprotams.
Such that has no sense, content; such that is incomprehensible.
masculine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bezjēdzīgs | bezjēdzīgi |
| Ģ | bezjēdzīga | bezjēdzīgu |
| D | bezjēdzīgam | bezjēdzīgiem |
| A | bezjēdzīgu | bezjēdzīgus |
| L | bezjēdzīgā | bezjēdzīgos |
feminine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bezjēdzīga | bezjēdzīgas |
| Ģ | bezjēdzīgas | bezjēdzīgu |
| D | bezjēdzīgai | bezjēdzīgām |
| A | bezjēdzīgu | bezjēdzīgas |
| L | bezjēdzīgā | bezjēdzīgās |
masculine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bezjēdzīgāks | bezjēdzīgāki |
| Ģ | bezjēdzīgāka | bezjēdzīgāku |
| D | bezjēdzīgākam | bezjēdzīgākiem |
| A | bezjēdzīgāku | bezjēdzīgākus |
| L | bezjēdzīgākā | bezjēdzīgākos |
feminine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bezjēdzīgāka | bezjēdzīgākas |
| Ģ | bezjēdzīgākas | bezjēdzīgāku |
| D | bezjēdzīgākai | bezjēdzīgākām |
| A | bezjēdzīgāku | bezjēdzīgākas |
| L | bezjēdzīgākā | bezjēdzīgākās |
masculine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bezjēdzīgais | bezjēdzīgie |
| Ģ | bezjēdzīgā | bezjēdzīgo |
| D | bezjēdzīgajam | bezjēdzīgajiem |
| A | bezjēdzīgo | bezjēdzīgos |
| L | bezjēdzīgajā | bezjēdzīgajos |
| V | bezjēdzīgais | bezjēdzīgie |
feminine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bezjēdzīgā | bezjēdzīgās |
| Ģ | bezjēdzīgās | bezjēdzīgo |
| D | bezjēdzīgajai | bezjēdzīgajām |
| A | bezjēdzīgo | bezjēdzīgās |
| L | bezjēdzīgajā | bezjēdzīgajās |
| V | bezjēdzīgā | bezjēdzīgās |
masculine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bezjēdzīgākais | bezjēdzīgākie |
| Ģ | bezjēdzīgākā | bezjēdzīgāko |
| D | bezjēdzīgākajam | bezjēdzīgākajiem |
| A | bezjēdzīgāko | bezjēdzīgākos |
| L | bezjēdzīgākajā | bezjēdzīgākajos |
| V | bezjēdzīgākais | bezjēdzīgākie |
feminine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bezjēdzīgākā | bezjēdzīgākās |
| Ģ | bezjēdzīgākās | bezjēdzīgāko |
| D | bezjēdzīgākajai | bezjēdzīgākajām |
| A | bezjēdzīgāko | bezjēdzīgākās |
| L | bezjēdzīgākajā | bezjēdzīgākajās |
| V | bezjēdzīgākā | bezjēdzīgākās |
masculine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | visbezjēdzīgākais | visbezjēdzīgākie |
| Ģ | visbezjēdzīgākā | visbezjēdzīgāko |
| D | visbezjēdzīgākajam | visbezjēdzīgākajiem |
| A | visbezjēdzīgāko | visbezjēdzīgākos |
| L | visbezjēdzīgākajā | visbezjēdzīgākajos |
| V | visbezjēdzīgākais | visbezjēdzīgākie |
feminine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | visbezjēdzīgākā | visbezjēdzīgākās |
| Ģ | visbezjēdzīgākās | visbezjēdzīgāko |
| D | visbezjēdzīgākajai | visbezjēdzīgākajām |
| A | visbezjēdzīgāko | visbezjēdzīgākās |
| L | visbezjēdzīgākajā | visbezjēdzīgākajās |
| V | visbezjēdzīgākā | visbezjēdzīgākās |
- Русскийбессмысленный
- Українськабезглуздий
- Lietuviųbeprasmis
- aplamswrong
- bezprātīgsmad
- idiotisksidiotic
derived from bezjēgas