bezdarbnieksA2
Translation
unemployed person
No 1. aprīļa stāsies spēkā jauni noteikumi bezdarbnieka statusa un pabalsta saņemšanā.
New regulations regarding the status of unemployed persons and the receipt of benefits will come into effect on April 1.
Būtiskas izmaiņas bezdarbnieka pabalstos un statusā12.03.2026
Šis pasākums dos iespēju bezdarbniekiem ar invaliditāti izmēģināt savas spējas izvēlētajā profesijā.
This event will give unemployed individuals with disabilities the opportunity to test their skills in their chosen profession.
Valdība lemj ieviest «darba izmēģinājumu» personām ar invaliditāti29.01.2026
Latvijā ir aktuālas problēmas darba tirgū, kur strādājošo un bezdarbnieku attiecības rada lielu neizpratni.
There are current issues in the labor market in Latvia, where the ratio of employed to unemployed creates significant confusion.
Nodarbinātības situācija Latvijā: bezdarbs un tā noslēpumi28.11.2025
Juris Jansons, bijušais tiesībsargs, ir izšķīries no sievas un kļuvis par bezdarbnieku, piedzīvojot jaunu dzīves posmu pēc amata atstāšanas.
Juris Jansons, a former ombudsman, has divorced his wife and become unemployed, experiencing a new phase of life after leaving office.
Bijušais tiesībsargs Juris Jansons piedzīvojis būtiskas pārmaiņas savā dzīvē05.08.2025
Nodarbinātības atbalsta sfērā plānotas būtiskas izmaiņas, kas ietekmēs darba meklētāju un bezdarbnieku statusu.
Significant changes are planned in the field of employment support, which will affect the status of job seekers and unemployed individuals.
Izmaiņas darba meklētāja statusā un bezdarbnieku regulējumā22.07.2025
Examples from news-news.zip
Cilvēks, kuram nav pastāvīga algota darba; fiziska persona darbspējīgā vecumā, kas nestrādā, kurai nav citu ienākumu, vismaz minimālās darba samaksas apmērā, kura neveic uzņēmējdarbību un meklē darbu.
A person who has no permanent paid work; a natural person of working age who does not work, has no other income at least in the amount of the minimum wage, does not conduct entrepreneurial activity and is looking for work.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | bezdarbnieks | bezdarbnieki |
| Ģ | bezdarbnieka | bezdarbnieku |
| D | bezdarbniekam | bezdarbniekiem |
| A | bezdarbnieku | bezdarbniekus |
| L | bezdarbniekā | bezdarbniekos |
| V | bezdarbniek | bezdarbnieki |
- Русскийбезработный
- Українськабезробітний
- Lietuviųbedarbis
derived from bezdarba