pārdzīvotB2
Translation
to survive, to go through
Cietušais, kas pārdzīvoja avāriju, atklājis sīkākas detaļas par negadījumu, norādot, ka sitiens bijis spēcīgs.
The victim who survived the accident has revealed more details about the incident, stating that the impact was strong.
Smags negadījums Rīgā – auto iebrauc pieturā un notriec trīs cilvēkus27.05.2026
Lāce, kura pārņēma muzeju laikā, kad tas saskārās ar būtiskām problēmām, atklāja, ka viņas vadībā muzejs pārdzīvoja nozīmīgas izmaiņas, tostarp rekonstrukcijas projektus un starptautiska atpazīstamības iegūšanu.
Lāce, who took over the museum during a time when it faced significant problems, revealed that under her leadership the museum underwent significant changes, including reconstruction projects and gaining international recognition.
Māra Lāce noslēdz savas darba gaitas Latvijas Nacionālajā mākslas muzejā13.04.2026
Dukuru ģimene pārdzīvo smagu traģēdiju, jo dziedātāja Paula Dukure, kura bija pazudusi bezvēsts, ir atrasta mirusi.
The Dukurs family is experiencing a severe tragedy as singer Paula Dukure, who had been missing without a trace, has been found dead.
Traģēdija Dukuru ģimenē: dziedātāja Paula Dukure atrasta mirusi17.02.2026
Nošauti cilvēki tika atrasti gan izglītības iestādē, gan dzīvojamos rajonos, liekot sabiedrībai pārdzīvot šokējošus notikumus un aicinot uz nepieciešamību pēc drošības pasākumiem.
The shot individuals were found both in an educational institution and in residential areas, causing the community to endure shocking events and calling for the need for security measures.
Traģiskas apšaudes Kanādā: 9 upuri un daudzi ievainotie11.02.2026
Sindija izteikusi līdzjūtību faniem un atzinusi, ka pārdzīvo sajūtas, kas saistītas ar izbeigtajām attiecībām.
Sindija has expressed condolences to fans and acknowledged that she is experiencing feelings related to her ended relationships.
Niks Endziņš un Sindija Bokāne izšķīrušies pēc grezna bildinājuma09.02.2026
Examples from news-news.zip
Būt tādam, kam ir izraisījies noteikts pārdzīvojums.
To be such in whom a certain emotional experience has arisen.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pārdzīvoju | pārdzīvojam |
| 2. | pārdzīvo | pārdzīvojat |
| 3. | pārdzīvo | pārdzīvo |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pārdzīvoju | pārdzīvojām |
| 2. | pārdzīvoji | pārdzīvojāt |
| 3. | pārdzīvoja | pārdzīvoja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pārdzīvošu | pārdzīvosim |
| 2. | pārdzīvosi | pārdzīvosiet / pārdzīvosit |
| 3. | pārdzīvos | pārdzīvos |
- Infinitivepārdzīvot
- Imperativepārdzīvo
- Imperativepārdzīvojiet
- Русскийпережить
- Українськапережити
- Lietuviųišgyventi, pergyventi
derived from dzīvot