sadzītC1
verb/sˈadziːt/
Translation
to heal, to round up
Ulmanis atklāja, ka ceļojuma laikā pirksti ir bijuši apsaluši, taču viņš ir apņēmības pilns un cer, ka ar laiku tie sadzīs.
Ulmanis revealed that his fingers had been frostbitten during the trip, but he is determined and hopes that they will heal over time.
Juris Ulmanis sasniedz Dienvidpolu ar Latvijas un Ukrainas karogiem26.01.2025
Šis traumas gadījums pievienojas citiem savainojumiem komandas sastāvā, un Žagaram nāksies izlaist aptuveni mēnesi, līdz kājas traumas pilnībā sadzīs.
This injury case adds to other injuries within the team, and Žagars will have to miss about a month until his leg injury fully heals.
Žagaram kājas savainojums liedz spēlēt12.12.2024
Examples from news-news.zip
Dzenot panākt, ka (vairāki, daudzi dzīvnieki) savirzās, nokļūst (kopā, kādā kopumā, veidojumā, arī kur).
By driving, to make (several, many animals) move together, gather (together, into some grouping, formation, also somewhere).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | sadzīstu / sadzenu | sadzīstam / sadzenam |
| 2. | sadzen / sadzīsti | sadzenat / sadzīstat |
| 3. | sadzīst / sadzen | sadzīst / sadzen |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | sadziju / sadzinu | sadzijām / sadzinām |
| 2. | sadzini / sadziji | sadzijāt / sadzināt |
| 3. | sadzina / sadzija | sadzina / sadzija |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | sadzīšu | sadzīsim |
| 2. | sadzīsi | sadzīsit / sadzīsiet |
| 3. | sadzīs | sadzīs |
- Infinitivesadzīt
- Imperativesadzen
- Imperativesadzīsti
- Imperativesadzīstiet
- Imperativesadzeniet
- Русскийзажить, согнать
- Українськазагоїтися, зігнати
- Lietuviųužgyti, suvaryti
Structuresadzīt· dzie, dzī, dzij
derived from dzīt
Same root
dzīvevitamīns 🌐
dzīvelifedzīveiedzīvotājsinhabitant, residentiedzīvotājsdzīvotto livedzīvotdzīvnieksanimaldzīvnieksdzīvoklisapartment, flatdzīvoklispiedzīvotto experience, to undergopiedzīvotdzīvībalifedzīvībadzīvsalive, livingdzīvsapdzīvotto inhabit, to populateapdzīvotdzīvesvietaresidence, place of residencedzīvesvietasadzīveeveryday life, daily lifesadzīvepiedzīvojumsadventurepiedzīvojums
+103 more in this family
izdzīvotto surviveizdzīvotdzīvesveidslifestyle, way of lifedzīvesveidspārdzīvotto survive, to go throughpārdzīvotpārdzīvojumsexperience, emotional ordealpārdzīvojumsnodzīvotto live, to spend (life)nodzīvotdzītto drive, to chasedzītizdzīvošanasurvivalizdzīvošanamājdzīvniekspet, domestic animalmājdzīvniekssadzīvotto get along, to coexistsadzīvotciviliedzīvotājscivilian, civilian residentciviliedzīvotājsdzīvošanaliving, dwellingdzīvošanakopdzīvecohabitation, life togetherkopdzīvedzīvildzelifespan, longevitydzīvildzeiedzīvotiesto settle in, to acquireiedzīvotiesiedzīvotājainhabitant, residentiedzīvotājaatdzīvinātto revive, to revitalizeatdzīvinātdzīvesstāstslife story, biographydzīvesstāstsdzīvespriecīgscheerful, joyfuldzīvespriecīgsdzīvesprieksjoy of life, zest for lifedzīvespriekssadzīviskseveryday, domesticsadzīviskspadzīvotto live for a while, to staypadzīvotdzīvesstilslifestyledzīvesstilsdzīvsudrabsmercury, quicksilverdzīvsudrabsatdzīvotiesto come to life, to reviveatdzīvotiesiedzīvinātto bring to life, to reviveiedzīvinātnedzīvslifeless, inanimatenedzīvsdzīvotspējaviabilitydzīvotspējadzijayarn, threaddzijadziedinātto heal, to curedziedinātdzīšanadriving, chasingdzīšanadzīvžogshedgedzīvžogsdziedināšanahealing, curingdziedināšanapamatiedzīvotājsindigenous inhabitant, nativepamatiedzīvotājsdzīvotspējīgsviabledzīvotspējīgsdzīvotiesto fare, to get ondzīvotiesdziedniekshealerdziednieksdzīslavein, sinewdzīsladziedētto heal, to curedziedētdziedniecībahealing, folk medicinedziedniecībadzīvīgslively, vitaldzīvīgsdzīvotnehabitatdzīvotnedzīvesziņaworldview, philosophy of lifedzīvesziņaiedzīvebelongings, household goodsiedzīveapdzīvotībapopulation density, habitationapdzīvotībadzimumdzīvesex life, sexual lifedzimumdzīveuzdzīverevelry, carousinguzdzīvedziednieciskshealing, medicinaldziedniecisksdzīvoklītissmall flat, little apartmentdzīvoklītisatdzīvināšanarevival, resuscitationatdzīvināšanaiedzīvināšanabringing to life, implementationiedzīvināšanasadziedētto heal, to curesadziedētdzīvniecisksanimal, bestialdzīvniecisksdziedniecehealer, medicine womandziednieceiedzīvotto acquire, to come into possession ofiedzīvotdzīvnieciņšlittle animal, critterdzīvnieciņšdzīvīgumsvitality, livelinessdzīvīgumsiedzīvošanāssettling in, getting establishediedzīvošanāsapdzīvojumssettlement pattern, population distributionapdzīvojumsmazapdzīvotssparsely populatedmazapdzīvotsnaktsdzīvenightlifenaktsdzīvelīdzpārdzīvojumsempathy, compassionlīdzpārdzīvojumssadzīvošanacoexistence, getting alongsadzīvošananedzīvībalifelessness, non-lifenedzīvībanepiedzīvotnot to live to seenepiedzīvotuzdzīvotto live it up, to carouseuzdzīvotsadzīšanahealing (of a wound)sadzīšanailgdzīvotājslong-lived person, long-liverilgdzīvotājspārapdzīvotībaoverpopulationpārapdzīvotībapirmiedzīvotājsindigenous person, nativepirmiedzīvotājsdzīvesgudrsworldly-wise, sagaciousdzīvesgudrsviendzīvokļasingle-apartment, single-familyviendzīvokļanedziedināmiincurablynedziedināmiizdziedinātto cure, to healizdziedinātsadziedēšanahealing (of wounds)sadziedēšanadziednīcahealing center, infirmarydziednīcamīļdzīvniekspetmīļdzīvnieksizdzīvotiesto act out, to indulge oneselfizdzīvotiespārapdzīvotsoverpopulated, overcrowdedpārapdzīvotskoncertdzīveconcert life, concert scenekoncertdzīvepadzīvotiesto enjoy oneself, to have a good timepadzīvotiesdzīvesgājumslife story, course of lifedzīvesgājumsizdzīvotājssurvivorizdzīvotājsdziedēšanahealingdziedēšanasadzīviskiin everyday terms, domesticallysadzīviskidzīvsvarslive weightdzīvsvarsizdziedētto cure, to healizdziedētdzīvītedear little lifedzīvītepusdzīvshalf-dead, half-alivepusdzīvsdzīvotājsdweller, inhabitantdzīvotājsapdzīvošanasettling, populatingapdzīvošanadzīvelīgslively, vivaciousdzīvelīgslolojumdzīvniekspet, companion animallolojumdzīvnieksdzīvotgribawill to livedzīvotgribadzīslojumsvenation, vein patterndzīslojumsnedzīvilifelesslynedzīviatdzīvošanāsrevival, coming back to lifeatdzīvošanāspārdzīvošanaexperiencing, living throughpārdzīvošanaapdzīvotājsinhabitant, dwellerapdzīvotājsilgdzīvošanalongevity, long lifeilgdzīvošanazīdītājdzīvnieksmammalzīdītājdzīvnieksdzīvinātto enliven, to animatedzīvinātdzīvivividly, livelilydzīvidzīsliņasmall vein, veinletdzīsliņa