dzīvīgumsC2

noun/dzˈiːʋiːɡums/1. declension · masculine

Translation

vitality, liveliness

Pilsētā valda dzīvīgums un svētku atmosfēra, kas pulcē iedzīvotājus un viesus.
The city is filled with liveliness and a festive atmosphere that brings together residents and guests.
Dubultsvētki Valmierā: Pilsētas svētki un Vidzemes slimnīcas 50. gadadiena26.07.2025
Par godu jubilejai tiek atvērti jaunākie pasākumi un iniciatīvas, kas liecina par pilsētas dzīvīgumu un tās iedzīvotāju mīlestību pret savu mājvietu.
In honor of the anniversary, the latest events and initiatives are being launched, reflecting the city's vibrancy and its residents' love for their home.
Liepāja svin 400 gadu jubileju ar vērienīgiem pasākumiem19.03.2025

Vispārināta īpašība --> dzīvīgs (1), šīs īpašības konkrēta izpausme.

Generalized quality --> lively (1), a concrete manifestation of this quality.

	sg.	pl.
N	dzīvīgums	dzīvīgumi
Ģ	dzīvīguma	dzīvīgumu
D	dzīvīgumam	dzīvīgumiem
A	dzīvīgumu	dzīvīgumus
L	dzīvīgumā	dzīvīgumos
V	dzīvīgum	dzīvīgumi

Русскийживучесть, жизненность
Українськаживучість, життєвість
Lietuviųgyvybingumas

Structuredzīvīgums· dzie, dzī, dzij

derived from dzīvīgs

Same root

dzīve vitamīns 🌐

dzīvelifedzīve iedzīvotājsinhabitant, residentiedzīvotājs dzīvotto livedzīvot dzīvnieksanimaldzīvnieks dzīvoklisapartment, flatdzīvoklis piedzīvotto experience, to undergopiedzīvot dzīvībalifedzīvība dzīvsalive, livingdzīvs apdzīvotto inhabit, to populateapdzīvot dzīvesvietaresidence, place of residencedzīvesvieta sadzīveeveryday life, daily lifesadzīve piedzīvojumsadventurepiedzīvojums

+103 more in this family

izdzīvotto surviveizdzīvot dzīvesveidslifestyle, way of lifedzīvesveids pārdzīvotto survive, to go throughpārdzīvot pārdzīvojumsexperience, emotional ordealpārdzīvojums nodzīvotto live, to spend (life)nodzīvot dzītto drive, to chasedzīt izdzīvošanasurvivalizdzīvošana mājdzīvniekspet, domestic animalmājdzīvnieks sadzīvotto get along, to coexistsadzīvot civiliedzīvotājscivilian, civilian residentciviliedzīvotājs dzīvošanaliving, dwellingdzīvošana kopdzīvecohabitation, life togetherkopdzīve dzīvildzelifespan, longevitydzīvildze iedzīvotiesto settle in, to acquireiedzīvoties iedzīvotājainhabitant, residentiedzīvotāja atdzīvinātto revive, to revitalizeatdzīvināt dzīvesstāstslife story, biographydzīvesstāsts dzīvespriecīgscheerful, joyfuldzīvespriecīgs dzīvesprieksjoy of life, zest for lifedzīvesprieks sadzīviskseveryday, domesticsadzīvisks padzīvotto live for a while, to staypadzīvot dzīvesstilslifestyledzīvesstils sadzītto heal, to round upsadzīt dzīvsudrabsmercury, quicksilverdzīvsudrabs atdzīvotiesto come to life, to reviveatdzīvoties iedzīvinātto bring to life, to reviveiedzīvināt nedzīvslifeless, inanimatenedzīvs dzīvotspējaviabilitydzīvotspēja dzijayarn, threaddzija dziedinātto heal, to curedziedināt dzīšanadriving, chasingdzīšana dzīvžogshedgedzīvžogs dziedināšanahealing, curingdziedināšana pamatiedzīvotājsindigenous inhabitant, nativepamatiedzīvotājs dzīvotspējīgsviabledzīvotspējīgs dzīvotiesto fare, to get ondzīvoties dziedniekshealerdziednieks dzīslavein, sinewdzīsla dziedētto heal, to curedziedēt dziedniecībahealing, folk medicinedziedniecība dzīvīgslively, vitaldzīvīgs dzīvotnehabitatdzīvotne dzīvesziņaworldview, philosophy of lifedzīvesziņa iedzīvebelongings, household goodsiedzīve apdzīvotībapopulation density, habitationapdzīvotība dzimumdzīvesex life, sexual lifedzimumdzīve uzdzīverevelry, carousinguzdzīve dziednieciskshealing, medicinaldziedniecisks dzīvoklītissmall flat, little apartmentdzīvoklītis atdzīvināšanarevival, resuscitationatdzīvināšana iedzīvināšanabringing to life, implementationiedzīvināšana sadziedētto heal, to curesadziedēt dzīvniecisksanimal, bestialdzīvniecisks dziedniecehealer, medicine womandziedniece iedzīvotto acquire, to come into possession ofiedzīvot dzīvnieciņšlittle animal, critterdzīvnieciņš iedzīvošanāssettling in, getting establishediedzīvošanās apdzīvojumssettlement pattern, population distributionapdzīvojums mazapdzīvotssparsely populatedmazapdzīvots naktsdzīvenightlifenaktsdzīve līdzpārdzīvojumsempathy, compassionlīdzpārdzīvojums sadzīvošanacoexistence, getting alongsadzīvošana nedzīvībalifelessness, non-lifenedzīvība nepiedzīvotnot to live to seenepiedzīvot uzdzīvotto live it up, to carouseuzdzīvot sadzīšanahealing (of a wound)sadzīšana ilgdzīvotājslong-lived person, long-liverilgdzīvotājs pārapdzīvotībaoverpopulationpārapdzīvotība pirmiedzīvotājsindigenous person, nativepirmiedzīvotājs dzīvesgudrsworldly-wise, sagaciousdzīvesgudrs viendzīvokļasingle-apartment, single-familyviendzīvokļa nedziedināmiincurablynedziedināmi izdziedinātto cure, to healizdziedināt sadziedēšanahealing (of wounds)sadziedēšana dziednīcahealing center, infirmarydziednīca mīļdzīvniekspetmīļdzīvnieks izdzīvotiesto act out, to indulge oneselfizdzīvoties pārapdzīvotsoverpopulated, overcrowdedpārapdzīvots koncertdzīveconcert life, concert scenekoncertdzīve padzīvotiesto enjoy oneself, to have a good timepadzīvoties dzīvesgājumslife story, course of lifedzīvesgājums izdzīvotājssurvivorizdzīvotājs dziedēšanahealingdziedēšana sadzīviskiin everyday terms, domesticallysadzīviski dzīvsvarslive weightdzīvsvars izdziedētto cure, to healizdziedēt dzīvītedear little lifedzīvīte pusdzīvshalf-dead, half-alivepusdzīvs dzīvotājsdweller, inhabitantdzīvotājs apdzīvošanasettling, populatingapdzīvošana dzīvelīgslively, vivaciousdzīvelīgs lolojumdzīvniekspet, companion animallolojumdzīvnieks dzīvotgribawill to livedzīvotgriba dzīslojumsvenation, vein patterndzīslojums nedzīvilifelesslynedzīvi atdzīvošanāsrevival, coming back to lifeatdzīvošanās pārdzīvošanaexperiencing, living throughpārdzīvošana apdzīvotājsinhabitant, dwellerapdzīvotājs ilgdzīvošanalongevity, long lifeilgdzīvošana zīdītājdzīvnieksmammalzīdītājdzīvnieks dzīvinātto enliven, to animatedzīvināt dzīvivividly, livelilydzīvi dzīsliņasmall vein, veinletdzīsliņa

vitamīnsvitaminvitamīns vitālivitallyvitāli revitalizācijarevitalizationrevitalizācija vitālsvitalvitāls vitalitātevitalityvitalitāte vivovivo, Vivovivo