karadarbībaC1
Переклад
воєнні дії, бойові дії
ASV un Irāna ir parakstījušas vēsturisku vienošanos par karadarbības izbeigšanu Tuvajos Austrumos.
США та Іран підписали історичну угоду про припинення ворожнечі на Близькому Сході.
ASV un Irāna sasniedz vienošanos par kara izbeigšanu, naftas cenas samazinās19.06.2026
Pēdējās nedēļās Irāna un ASV ir panākušas nozīmīgu vienošanās par karadarbības izbeigšanu, tostarp sarunām par kodolprogrammu, kas var radīt jaunu realitāti Tuvo Austrumu reģionā.
Останніми тижнями Іран та США досягли значної угоди про припинення бойових дій, включаючи обговорення ядерної програми, що може створити нову реальність у регіоні Близького Сходу.
Irāna un ASV paraksta vienošanos par kara izbeigšanu; naftas cenas strauji krīt18.06.2026
ASV prezidents Tramps paziņojis, ka ASV un Irāna ir sasniegušas vienošanos par tūlītēju karadarbības izbeigšanu, kas tika elektroniski parakstīta, kā arī paziņojis par kuģu brīvu kustību Hormuza šaurumā.
Президент США Трамп оголосив, що США та Іран досягли угоди про негайне припинення бойових дій, яка була підписана в електронному вигляді, а також оголосив про вільний рух суден у Ормузькій протоці.
ASV un Irāna panāk vienošanos par karadarbības izbeigšanu16.06.2026
ASV un Irāna ir panākušas vienošanos par karadarbības izbeigšanu, kas ietver arī Libānu.
США та Іран досягли угоди про припинення ворожнечі, яка також включає Ліван.
ASV un Irāna panāk vienošanos par karadarbības izbeigšanu, taču neskaidrības pastāv15.06.2026
Speciālisti un Latvijas specdienesti norāda uz pieaugošo risku un uzlaboto Krievijas stratēģiju, tostarp juridisko karadarbību pret Rietumvalstīm.
Експерти та латвійські спецслужби вказують на зростаючий ризик і покращену російську стратегію, включаючи юридичну війну проти західних країн.
Pieaug Krievijas hipotezē par iespējamu uzbrukumu NATO un Baltijas valstīm06.06.2026
Приклади з news-news.zip
Bruņoto spēku darbība, kuras mērķis ir iznīcināt vai sagūstīt pretinieka karaspēku, ieņemt kādu teritoriju, atsist pretinieka uzbrukumus; kara darbība.
Дія збройних сил, метою якої є знищення або захоплення військ противника, зайняття якоїсь території, відбиття атак противника; воєнні дії.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | karadarbība | karadarbības |
| Ģ | karadarbības | karadarbību |
| D | karadarbībai | karadarbībām |
| A | karadarbību | karadarbības |
| L | karadarbībā | karadarbībās |
| V | karadarbība / karadarbīb | karadarbības |
- Englishwarfare, hostilities, military action
- Русскийвоенные действия
- Lietuviųkaro veiksmai
- karagājiensпохід