ievestB2
Translation
to import, to bring in, to introduce
Latvijā aviopasažieris mēģinājis bez deklarēšanas ievest lielu summu skaidras naudas un dārgas rotaslietas, tāpat arī Tanzānijas pilsonis tiek turēts aizdomās par desmitiem tūkstošu eiro un dārgām rotas lietām lidostā.
In Latvia, an air passenger attempted to bring in a large sum of cash and expensive jewelry without declaration, while a Tanzanian citizen is suspected of carrying tens of thousands of euros and expensive jewelry at the airport.
Jaunākās ziņas no pasaules un vietējās notikumu ainas09.06.2026
Diennakts laikā šajā reģionā aizturēti trīs nelikumīgi valsts robežu šķērsojušu personu pārvadātāji, liekot uzsvaru uz to, ka miera uz Latvijas robežas nav, jo nesen mēģināts nelegāli ievest 20 imigrantus.
Within a day, three carriers of individuals who illegally crossed the state border were detained in this region, emphasizing that there is no peace on Latvia's border, as there was a recent attempt to illegally bring in 20 immigrants.
Nelegālo migrantu pārvadāšana Ludzas pusē: aizturēti vairāki cilvēki17.04.2026
Krievijas pilsonis tika aizturēts pie Latvijas robežas, kur viņš centās ievest lielu daudzumu munīcijas.
A Russian citizen was detained at the Latvian border, where he attempted to bring in a large quantity of ammunition.
VDD rosina uzsākt kriminālvajāšanu par mēģinājumu nogādāt Krievijā 10 000 ložu02.12.2025
Viņš arī izsaka bažas par tālāko militāro konfliktu attīstību, ja sabiedrotie Ukrainā ievedīs savus spēkus.
He also expresses concerns about the further development of the military conflict if allies bring their forces into Ukraine.
Krīze ap Putinu: bažas par kara turpināšanu un bīstamām detaļām26.09.2025
PVD ir noteicis karantīnas zonas un aizliedzis ievest barību no skartajiem reģioniem.
The PVD has established quarantine zones and prohibited the import of feed from affected regions.
Examples from news-news.zip
Vedot (ar transportlīdzekli), nogādāt (kuri iekšā).
To bring in by transporting (with a vehicle), to deliver (something inside).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | ievedu | ievedam |
| 2. | ieved | ievedat |
| 3. | ieved | ieved |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | ievedu | ievedām |
| 2. | ievedi | ievedāt |
| 3. | ieveda | ieveda |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | ievedīšu | ievedīsim |
| 2. | ievedīsi | ievedīsiet / ievedīsit |
| 3. | ievedīs | ievedīs |
- Infinitiveievest
- Imperativeieved
- Imperativeievediet
- Русскийввезти, ввести
- Українськаввезти, ввести
- Lietuviųįvežti, įvesti