iebildumsB2

noun/ˈiebilldums/1. declension · masculine

Translation

objection, reservation

Ir izskanējuši iebildumi par iztērētajiem vairāk nekā 20 tūkstošiem eiro šai dekorācijai, ņemot vērā pilsētā esošo ceļu stāvokli.
There have been objections raised regarding the spending of more than 20 thousand euros on this decoration, considering the state of the roads in the city.
Ogrē jaunuzstādītās Līgo dekorācijas izsauc diskusijas un pretrunīgus viedokļus19.06.2026
Valdība atkārtoti atliek lēmumu par Valkas novada finanšu problēmām, ko izraisījusi Zaļo un Zemnieku savienības iebildumi.
The government has once again postponed the decision on the financial problems of the Valka municipality, caused by objections from the Union of Greens and Farmers.
Valkas novada finanšu situācija turpina pasliktināties13.05.2026
Vietējie iedzīvotāji organizē protestus un vāc parakstus, paužot sašutumu par jaunajiem ierobežojumiem, kuri, pretēji viņu iebildumiem, netiek pārskatīti.
Local residents are organizing protests and collecting signatures, expressing outrage over the new restrictions that are not being reviewed despite their objections.
Rīgas dome saskaras ar iedzīvotāju protestiem pret satiksmes izmaiņām Grīziņkalnā un Vārnu ielā29.04.2026
Pateicoties iedzīvotāju iniciatīvai, tiek izstrādāts projekts Vecās Ģertrūdes baznīcas laukuma attīstībai, taču satiksmes pārveidošanai ap šo vietu ir dažādi atbalsta un iebildumu viedokļi.
Thanks to the initiative of the residents, a project for the development of the Old Gertrude Church Square is being developed, but there are various opinions of support and objections regarding the traffic transformation around this area.
Diskusijas par Ģertrūdes ielas un baznīcas laukuma pārbūvi Rīgā28.04.2026
Ornitologs izteicis iebildumus pret nepiemērotām vietām vēja parku celtniecībai, norādot, ka tas var apdraudēt Latvijas drošību.
An ornithologist has expressed objections to unsuitable locations for the construction of wind farms, stating that it could threaten Latvia's security.
Protesti pret vēja parku būvniecību un enerģijas nākotne Latvijā25.04.2026

Izteikums, ar kuru iebilst (1); šāda izteikuma saturs.

An utterance by which one objects (1); the content of such an utterance.

	sg.	pl.
N	iebildums	iebildumi
Ģ	iebilduma	iebildumu
D	iebildumam	iebildumiem
A	iebildumu	iebildumus
L	iebildumā	iebildumos
V	iebildum	iebildumi

Русскийвозражение
Українськазаперечення
Lietuviųprieštaravimas, pastaba

iebildeobjection
ierunaobjection
pretrunacontradiction

Structureiebildums· bils, bil, bild

derived from iebilst

Same root

atbilst balss

atbilstto correspond, to complyatbilst atbildētto answer, to replyatbildēt piebilstto add, to remarkpiebilst atbilstošiaccordingly, in accordance withatbilstoši atbildībaresponsibilityatbildība atbildeanswer, replyatbilde atbildīgsresponsibleatbildīgs atbilstībaconformity, correspondenceatbilstība iebilstto object, to protestiebilst neatbilstībadiscrepancy, non-complianceneatbilstība kriminālatbildībacriminal liabilitykriminālatbildība bilstto utter, to remarkbilst

+26 more in this family

aizbildnisguardianaizbildnis atbildētājsdefendant, respondentatbildētājs atbilstošscorresponding, appropriateatbilstošs atbilstīgscorresponding, appropriateatbilstīgs piebilderemark, notepiebilde aizbildinātiesto make excuses, to apologizeaizbildināties atbildīgiresponsiblyatbildīgi atbilstīgiaccordingly, in accordance withatbilstīgi bildinātto propose, to woobildināt iebildeobjectioniebilde bildinājumsmarriage proposal, proposalbildinājums aizbildnībaguardianship, custodyaizbildnība aizbildniecībaguardianship, custodyaizbildniecība līdzatbildīgsco-responsible, jointly liablelīdzatbildīgs aizbildneguardian, female guardianaizbildne atbilsmecorrespondence, matchatbilsme atbildētājarespondent, defendant (f.)atbildētāja aizbildinājumsexcuse, pretextaizbildinājums disciplināratbildībadisciplinary liabilitydisciplināratbildība līdzatbildībaco-responsibility, shared responsibilitylīdzatbildība aizbilstto put in a good wordaizbilst neatbilstīgsnon-compliant, inappropriateneatbilstīgs atbildīgumsresponsibility, accountabilityatbildīgums aizbildinātto make excuses for, to justifyaizbildināt atbildēšanaanswering, respondingatbildēšana aizbildināšanāsmaking excuses, excuseaizbildināšanās

balssvoice, votebalss balsotto votebalsot balsojumsvote, votingbalsojums nobalsotto votenobalsot balsošanavoting, ballotbalsošana nobalsošanavote, votingnobalsošana vienbalsīgiunanimouslyvienbalsīgi balsstiesīgsentitled to votebalsstiesīgs atbalssecho, responseatbalss balsotājsvoterbalsotājs balsstiesībasvoting rights, suffragebalsstiesības piebalsotto chime in, to agreepiebalsot

+14 more in this family

atbalsotiesto echo, to resoundatbalsoties vienbalsīgsunanimousvienbalsīgs iebalsotto vote in, to electiebalsot balsenelarynxbalsene balstiņalittle prop, small supportbalstiņa izbalsotto vote outizbalsot izbalsošanavoting out, elimination voteizbalsošana atbalsotto echo, to resoundatbalsot daudzbalsīgspolyphonic, many-voiceddaudzbalsīgs sabalsotiesto harmonize, to be in tunesabalsoties sirdsbalssinner voice, voice of the heartsirdsbalss telefonbalsojumsphone vote, telephone votingtelefonbalsojums pārbalsotto revote, to vote againpārbalsot daudzbalsībapolyphony, many-voicednessdaudzbalsība