iebildumsB2
Перевод
возражение
Ir izskanējuši iebildumi par iztērētajiem vairāk nekā 20 tūkstošiem eiro šai dekorācijai, ņemot vērā pilsētā esošo ceļu stāvokli.
Поступили возражения по поводу потраченных более 20 тысяч евро на эту декорацию, учитывая состояние дорог в городе.
Ogrē jaunuzstādītās Līgo dekorācijas izsauc diskusijas un pretrunīgus viedokļus19.06.2026
Valdība atkārtoti atliek lēmumu par Valkas novada finanšu problēmām, ko izraisījusi Zaļo un Zemnieku savienības iebildumi.
Правительство снова отложило решение о финансовых проблемах муниципалитета Валка, вызванных возражениями Союза зеленых и крестьян.
Valkas novada finanšu situācija turpina pasliktināties13.05.2026
Vietējie iedzīvotāji organizē protestus un vāc parakstus, paužot sašutumu par jaunajiem ierobežojumiem, kuri, pretēji viņu iebildumiem, netiek pārskatīti.
Местные жители организуют протесты и собирают подписи, выражая возмущение новыми ограничениями, которые, несмотря на их возражения, не пересматриваются.
Rīgas dome saskaras ar iedzīvotāju protestiem pret satiksmes izmaiņām Grīziņkalnā un Vārnu ielā29.04.2026
Pateicoties iedzīvotāju iniciatīvai, tiek izstrādāts projekts Vecās Ģertrūdes baznīcas laukuma attīstībai, taču satiksmes pārveidošanai ap šo vietu ir dažādi atbalsta un iebildumu viedokļi.
Благодаря инициативе жителей, разрабатывается проект по развитию площади Старой Гертруды, однако существует множество мнений о поддержке и возражениях относительно преобразования движения вокруг этой территории.
Diskusijas par Ģertrūdes ielas un baznīcas laukuma pārbūvi Rīgā28.04.2026
Ornitologs izteicis iebildumus pret nepiemērotām vietām vēja parku celtniecībai, norādot, ka tas var apdraudēt Latvijas drošību.
Орнитолог высказал возражения против неподходящих мест для строительства ветряных электростанций, заявив, что это может угрожать безопасности Латвии.
Protesti pret vēja parku būvniecību un enerģijas nākotne Latvijā25.04.2026
Примеры из news-news.zip
Izteikums, ar kuru iebilst (1); šāda izteikuma saturs.
Высказывание, которым возражают (1); содержание такого высказывания.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | iebildums | iebildumi |
| Ģ | iebilduma | iebildumu |
| D | iebildumam | iebildumiem |
| A | iebildumu | iebildumus |
| L | iebildumā | iebildumos |
| V | iebildum | iebildumi |
- Englishobjection, reservation
- Українськазаперечення
- Lietuviųprieštaravimas, pastaba
образовано от iebilst