pusaudzisA2
Translation
teenager, adolescent
Līdzīgu soli pieņēmusi arī Malaizija, kur bērniem un pusaudžiem aizliegta piekļuve sociālajiem medijiem un veidot kontus līdz 16 gadu vecumam.
A similar step has been taken by Malaysia, where children and teenagers are banned from accessing social media and creating accounts until the age of 16.
Jauni ierobežojumi bērniem un jauniešiem: mobilie tālruņi un sociālie mediji02.06.2026
Divas sievietes ir publiski apsūdzējušas luterāņu garīdznieku Eimani seksuāla rakstura noziegumos pusaudžu gados.
Two women have publicly accused Lutheran clergyman Eiman of sexual offenses during their teenage years.
Luterāņu mācītājs Eimani apsūdz seksuālā izmantošanā01.06.2026
Bauskas novadā notikušas divas traģiskas avārijas, kurās dzīvību zaudējuši pusaudži.
Two tragic accidents have occurred in the Bauska region, resulting in the loss of teenage lives.
Traģiskas avārijas Bauskas novadā un Īslīces pagastā09.05.2026
Pusaudzis, kas pazuda, tagad ir atrasts sveiks un vesels, un iestādes pateicas visiem, kuri palīdzēja meklēšanā.
The teenager who went missing has now been found safe and sound, and the authorities thank everyone who helped in the search.
Talsos noticis neapdomīgs incidents, kad pusaudzis pēc treniņa nejauši iedzēris cauruļu tīrītāju, radot smagas traumas.
An unfortunate incident occurred in Talsi when a teenager accidentally ingested a pipe cleaner after training, resulting in serious injuries.
Talsos jaunietis smagi cietis pēc ķīmiskas vielas iedzeršanas19.04.2026
Examples from news-news.zip
Zēns pārejas vecumā no bērnības uz jaunību (aptuveni no 11 līdz 15 gadiem).
A boy in the transitional age from childhood to youth (approximately from 11 to 15 years).
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | pusaudzis | pusaudži |
| Ģ | pusaudža | pusaudžu |
| D | pusaudzim | pusaudžiem |
| A | pusaudzi | pusaudžus |
| L | pusaudzī | pusaudžos |
| V | pusaudzi | pusaudži |
- Русскийподросток
- Українськапідліток
- Lietuviųpaauglys
derived from pusauga + pusaugu