audzināšanaB2
noun/ˈaudzinaːʃana/4. declension · feminine
Translation
upbringing, education
LU pētījums liecina par skaidru sabiedrības vajadzību pēc vienotas pieejas seksuālajā audzināšanā.
A study by the University of Latvia indicates a clear societal need for a unified approach to sexual education.
Diskusijas par dzimumaudzināšanu Latvijā rosina pretrunas un vajadzību pēc skaidrības19.03.2026
Magone un viņas jaunais kavalieris Edgars saskaras ar ārkārtīgi spēcīgām domstarpībām attiecībā uz bērnu audzināšanu, ko Edgars uzsver, norādot uz disciplīnas trūkumu.
Magone and her new suitor Edgars are facing extremely strong disagreements regarding child upbringing, which Edgars emphasizes by pointing out a lack of discipline.
Magones attiecības ar Edgaru nonāk krīzes situācijā12.11.2025
Jauni pētījumi liecina, ka Latvijas vispārējās izglītības saturs minimāli veicina jauniešu patriotismu, kā arī vērš uzmanību uz nepietiekamo valstisko audzināšanu izglītībā.
New studies indicate that the content of general education in Latvia minimally promotes patriotism among young people and highlights the insufficient state education in schools.
Pētījumi atklāj Latvijas jauniešu patriotisma un pilsoniskās atbildības trūkumus07.11.2025
Magone un Edgars piedzīvo emocionālus kāpumus un kritumus, saskaroties ar pirmajām nesaskaņām par bērnu audzināšanu un dzīvesveidu.
Magone and Edgars experience emotional ups and downs as they face their first disagreements about parenting and lifestyle.
Magones un Edgara attiecību izaicinājumi un romantika03.11.2025
Festivāla veidotāji dalās ar nepieciešamību rūpēties par kino nākotni un auditorijas audzināšanu.
The festival organizers share the need to care for the future of cinema and the education of the audience.
Rīgas Starptautiskais Kino Festivāls uzsāk jauno sezonu ar intriģējošu programmu15.10.2025
Examples from news-news.zip
Process, darbība --> audzināt (1); attiecīgu paņēmienu, pasākumu kopums.
A process, activity --> audzināt (to bring up) (1); a set of corresponding methods, measures.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | audzināšana | audzināšanas |
| Ģ | audzināšanas | audzināšanu |
| D | audzināšanai | audzināšanām |
| A | audzināšanu | audzināšanas |
| L | audzināšanā | audzināšanās |
| V | audzināšana / audzināšan | audzināšanas |
- Русскийвоспитание
- Українськавиховання
- Lietuviųauklėjimas
- pedagoģijapedagogy
Structureaudzināšana· aug, audz, audž
derived from audzināt
Same root
pieaugtaugstsaugšaaugusts 🌐
pieaugtto grow, to increasepieaugtaugtto growaugtpieaugumsincrease, growthpieaugumsaugsplantaugsaugsfertile, fruitfulaugspaaudzegenerationpaaudzeizaugsmegrowth, developmentizaugsmeauglisfruitauglisaudzēknispupil, studentaudzēknisaudzētto grow, to raiseaudzētaugsnesoilaugsneaugumsheight, statureaugums
+116 more in this family
pusaudzisteenager, adolescentpusaudzisizaugtto grow up, to growizaugtaugšanagrowthaugšanaaudzinātto raise, to bring upaudzinātaudzējstumor, growthaudzējsaudzēšanacultivation, growingaudzēšanaaudzētājsgrower, breederaudzētājsaudzinātājateacher (female), tutoraudzinātājavienaudzispeer, contemporaryvienaudzisaudžuģimenefoster familyaudžuģimeneizaudzētto grow, to raiseizaudzētuzaugtto grow upuzaugtgraudaugscereal, grain cropgraudaugsauglībafertilityauglībaaizaugtto overgrow, to become overgrownaizaugtaudzēknepupil, studentaudzēkneauglīgsfertile, fruitfulauglīgsaudzētavanursery, farmaudzētavapāraugtto grow into, to outgrowpāraugtpusaudzeteenage girl, adolescentpusaudzekultūraugscultivated plant, cropkultūraugsgaršaugsherb, spice plantgaršaugsizaudzinātto raise, to growizaudzinātaudzestand, growthaudzeneauglībainfertility, barrennessneauglībaapaugtto become overgrown, to grow overapaugtizaugumsgrowth, outgrowthizaugumsmežaudzeforest standmežaudzesaaugtto grow together, to fusesaaugtpaaugtiesto grow up a bitpaaugtiesieaugtto grow into, to take rootieaugtaudzinātājseducator, tutoraudzinātājssaaugumsadhesion, growthsaaugumstelpaugshouseplant, indoor planttelpaugsapaugļošanafertilization, inseminationapaugļošananeauglīgsinfertile, barrenneauglīgsjaunaudzeyoung growth, sapling standjaunaudzepākšaugslegume, pulsepākšaugskokaugswoody plantkokaugsaugkopībacrop farming, plant cultivationaugkopībaapaugļotto fertilize, to inseminateapaugļotieaudzinātto instill, to inculcateieaudzinātūdensaugsaquatic plant, water plantūdensaugsapaugumsovergrowth, coatingapaugumsataugtto regrow, to grow backataugtvienaudzepeer, contemporaryvienaudzekokaudzētavatree nurserykokaudzētavacitrusaugliscitrus fruitcitrusauglispieaudzētto grow, to grow morepieaudzētsaimniekaugshost plantsaimniekaugsuzaudzinātto raise, to bring upuzaudzinātlakstaugsherbaceous plant, herblakstaugspusauguadolescent, teenagerpusaugustādaudzētavanursery, plant nurserystādaudzētavapieaugšanagrowth, increasepieaugšanaaudžudēlsfoster sonaudžudēlsaudžuvecākifoster parentsaudžuvecākiaugļķermenisfruiting bodyaugļķermenisaudzētājagrower (f.), breeder (f.)audzētājanoaugtto grow over, to grownoaugtuzaudzētto raise, to growuzaudzētapaugļošanāsfertilization, fecundationapaugļošanāsaugonisboil, abscessaugonisaizaugšanaovergrowingaizaugšanazvēraudzētavafur farm, animal breeding farmzvēraudzētavaaugļkopībafruit growing, fruit farmingaugļkopībapāraudzināšanare-educationpāraudzināšanaminerālaugsnemineral soilminerālaugsneaugājsvegetation, plant coveraugājssakņaugsroot crop, root vegetablesakņaugslaukaugsfield croplaukaugspieaudzēšanagrowing, cultivationpieaudzēšanakrāšņumaugsornamental plantkrāšņumaugspretapaugļošanāscontraceptionpretapaugļošanāspāraudzisovergrown tree, veteran treepāraudzisieaugšanagrowing in, ingrowthieaugšanaātraudzīgsfast-growingātraudzīgsapaudzētto grow over, to cover with growthapaudzētvīteņaugsclimbing plant, vinevīteņaugsaudžutēvsfoster fatheraudžutēvsieaudzētto grow in, to cultivateieaudzētaugļūdensfruit water, fruit drinkaugļūdenspāraudzinātto re-educate, to reformpāraudzinātataudzenew growth, regrowthataudzeataudzētto regrow, to grow backataudzētaugļkopisfruit grower, horticulturistaugļkopisziedaugsflowering plant, angiospermziedaugszirgaudzētavahorse stud, horse farmzirgaudzētavaaudžumammafoster momaudžumammaaudžumātefoster motheraudžumāteaizaugumsovergrowthaizaugumsaudžumeitafoster daughteraudžumeitacitrusaugscitrus plant, citruscitrusaugsvasaraudzisyearling, this year's young (animal)vasaraudziszivjaudzētavafish farm, fish hatcheryzivjaudzētavalīdzaudzispeer, contemporarylīdzaudzissaaugšanagrowing together, fusionsaaugšanaizaudzēšanagrowing, raisingizaudzēšanaapaugļotiesto be fertilized, to be pollinatedapaugļotiesaugļošanausury, lending at interestaugļošanaaugļukoksfruit treeaugļukokspaaudzētto grow a bit, to raise for a whilepaaudzētpašaudzināšanaself-education, self-improvementpašaudzināšanaaugļkoksfruit treeaugļkoksieaudzēšanacultivation, growing inieaudzēšanapusaugaadolescent, teenagepusaugastādaudzētājsplant grower, nurserymanstādaudzētājsaugtenehabitat, growing siteaugtenepašizaugsmeself-growth, personal growthpašizaugsmeieaudzināšanainstilling, inculcationieaudzināšanakokaudzetree stand, forest standkokaudzeieaugtiesto take root, to grow inieaugtiesaugsmesoil, growth substrateaugsmesaaudzētto raise, to rearsaaudzētpāraugšanaovergrowth, transformationpāraugšanaataugaregrowth, new growthatauga
augstshigh, tallaugstsaugstskolauniversity, collegeaugstskolapaaugstinātto raise, to increasepaaugstinātaugstumsheight, altitudeaugstumsaugstihigh, highlyaugstipaaugstināšanaraising, promotionpaaugstināšanaaugstuhigh, highlyaugstupaaugstinātiesto rise, to increasepaaugstinātiesaugstvērtīgshigh-quality, valuableaugstvērtīgsaugstieneupland, highlandaugstienepaaugstināšanāsrise, increasepaaugstināšanāspaaugstinājumselevation, platformpaaugstinājums
+21 more in this family
augstspriegumshigh voltageaugstspriegumsaugstpapēžuhigh-heeledaugstpapēžuaugstmanisnobleman, aristocrataugstmanisaugstceltnehigh-rise, skyscraperaugstceltneaugstlēkšanahigh jumpaugstlēkšanaaugstākminētsaforementioned, above-mentionedaugstākminētsaugstprātīgsarrogant, haughtyaugstprātīgsaugstprātībaarrogance, haughtinessaugstprātībaaugstībahighness (title)augstībarekordaugstsrecord-highrekordaugstsaugstākstāvošshigher-ranking, superioraugstākstāvošsaugstprātīgiarrogantly, haughtilyaugstprātīgiaugstfrekvencehigh frequencyaugstfrekvenceaugstkalnuhighland, alpineaugstkalnuaugstdzimishighborn, aristocraticaugstdzimisaugstsirdīgsmagnanimous, generousaugstsirdīgsaugstdzimusihighborn (f.), aristocratic (f.)augstdzimusiaugstražīgshigh-yielding, highly productiveaugstražīgsaugstlēcējshigh jumperaugstlēcējsaugstsirdībamagnanimity, generosityaugstsirdībaaugstsirdīgimagnanimously, generouslyaugstsirdīgi
augšatop, upper partaugšaaugšējaisupper, topaugšējaisaugšāup, aboveaugšāaugšupup, upwardsaugšupaugšžoklisupper jaw, maxillaaugšžoklisaugšstilbsthighaugšstilbsaugšgalstop end, upper endaugšgalsaugšpusetop, upper sideaugšpuseaugšāmcelšanāsresurrectionaugšāmcelšanāsaugšteceupper reaches, headwatersaugšteceaugšstāvsupper floor, upstairsaugšstāvsaugšupejaascent, upward movementaugšupeja
+13 more in this family
augšupejošsascending, upwardaugšupejošsaugšpalātaupper houseaugšpalātaaugšupielādētto uploadaugšupielādētaugšdelmsupper armaugšdelmsaugšlūpaupper lipaugšlūpaaugšāmceltiesto resurrect, to rise from the deadaugšāmceltiesaugšpusabove, on top ofaugšpusaugšmalaupper edge, top edgeaugšmalaaugšpēduson one's back, supineaugšpēdusaugšupvērstsupward, upward-facingaugšupvērstsaugšupielādeuploadaugšupielādeaugšupceļšupward path, riseaugšupceļšaugšieneupper part, heightsaugšiene
augustsAugustaugustsautorsauthorautorsautoreauthorautoreautoritāteauthorityautoritāteautortiesībascopyrightautortiesībaslīdzautorsco-authorlīdzautorsautoritārsauthoritarianautoritārsautoratlīdzībaroyalty, author's feeautoratlīdzībainaugurācijainaugurationinaugurācijaautorizētto authorise, to authenticateautorizētautoritatīvsauthoritativeautoritatīvsautorībaauthorshipautorība
+8 more in this family
autoruzraudzībaauthor's supervisionautoruzraudzībalīdzautoreco-author (female)līdzautoreautorizācijaauthorizationautorizācijaautoritārismsauthoritarianismautoritārismsautoresprātin the author's opinionautoresprātautorizētiesto log in, to authenticateautorizētiesautorkinoauteur cinema, arthouse filmautorkinoautorkoncertsauthor's concert, solo composer concertautorkoncerts