zēnsA2
Translation
boy
Anglijā noticis šokējošs incidents, kad vīrietis zooloģiskajā dārzā iemetis trīsgadīgu zēnu krokodilu aplokā.
A shocking incident occurred in England when a man threw a three-year-old boy into a crocodile enclosure at the zoo.
Šausmas Anglijā: trīsgadnieks iemests krokodilu aplokā, kritiskā stāvoklī20.06.2026
Valsts policija ir veiksmīgi atradusi bezvēsts pazudušo zēnu, 2014. gadā dzimušo Pāvelu Jaskoviču, kurš bija no mājām Skrīveros un tika meklēts Rīgā.
The State Police have successfully found the missing boy, 9-year-old Pāvels Jaskovičs, who was from home in Skrīveri and was being searched for in Riga.
Liepājā policija konstatējusi smagus bērna dzīves apstākļus, kad atrasta desmitgadīga zēna, kurš dzīvoja starp prusakiem un tukšām alkohola pudelēm, māte.
In Liepāja, the police have found severe living conditions for a child when they discovered the mother of a ten-year-old boy who lived among cockroaches and empty alcohol bottles.
Policija atklāj bālu desmitgadnieku nolaidībā, māte atrasta dzērumā17.06.2026
10 gadus vecs zēns ceļā uz skolu tika nāvējoši notriekts ar uzņēmuma auto.
A 10-year-old boy was fatally struck by a company vehicle on his way to school.
Mērsragā traģiskas negadījumi ar bērniem25.05.2026
Par laimi, zēns ir veiksmīgi atrasts, un sabiedrībā sadzirdēta informācija par viņa atrašanu, kas sniedz atvieglojumu visiem, kas bija nobažījušies.
Fortunately, the boy has been successfully found, and the information about his discovery has been heard in the community, providing relief to all who were concerned.
Siguldā atrasts pazudušais septiņus gadus vecais zēns19.05.2026
Examples from news-news.zip
Vīriešu dzimuma bērns (aptuveni līdz 11 gadiem); arī pusaudzis.
A male child (approximately up to 11 years of age); also an adolescent boy.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | zēns | zēni |
| Ģ | zēna | zēnu |
| D | zēnam | zēniem |
| A | zēnu | zēnus |
| L | zēnā | zēnos |
| V | zēn | zēni |
- Русскиймальчик
- Українськахлопчик
- Lietuviųberniukas