brīdinātA2

• Meteorologi brīdina, ka šī vasara varētu būt īpaši lietaina, un aicina plānot atvaļinājumus saskaņā ar gaidāmo laika prognozi.

  Метеорологи предупреждают, что это лето может быть особенно дождливым, и призывают планировать отпуска в соответствии с ожидаемым прогнозом погоды.

  Laika prognozes pirms Līgo svētkiem un Jāņiem19.06.2026

• Šajā svētku laikā operatīvie dienesti brīdina par iespējamiem riskiem, uzsverot, ka alkohola lietošana ir nozīmīgs faktors ceļu satiksmes negadījumos.

  В это праздничное время экстренные службы предупреждают о возможных рисках, подчеркивая, что употребление алкоголя является значительным фактором в дорожно-транспортных происшествиях.

  Dienestu brīdinājumi par drošību Jāņu svinībās19.06.2026

• Viņš norādīja uz svarīgākajiem Saeimas darbiem un brīdināja, ka ar valsts drošību saistītās jomas vēl ir jāuzlabo.

  Он указал на самые важные задачи Сейма и предупредил, что области, связанные с национальной безопасностью, все еще нуждаются в улучшении.

  Valsts prezidents uzrunā Saeimu un uzsver nepieciešamību stiprināt valsts reputāciju18.06.2026

• Ekonomisti brīdina, ka pensiju sistēma tuvojas kritiskam punktam, un politiķiem trūkst izpratnes par šiem jautājumiem.

  Экономисты предупреждают, что пенсионная система приближается к критической точке, и политикам не хватает понимания этих вопросов.

  Diskusijas par pensiju sistēmu Latvijā: izaicinājumi un risinājumi18.06.2026

• Tāpat PVD brīdina, ka līdzīgas problēmas ir konstatētas arī Igaunijā, kur pārtikas uzraugi ziņo par salmonellām šajos produktos.

  Пищевая и ветеринарная служба также предупреждает, что аналогичные проблемы были выявлены и в Эстонии, где инспекторы по продуктам питания сообщают о сальмонелле в этих продуктах.

  Brīdinājums par salmonellu risku nūdelēs "Reeva"18.06.2026

Примеры из news-news.zip

Iepriekš ziņot, aizrādīt (par ko draudošu, nepatīkamu).

Заранее сообщить, указать (о чём-либо угрожающем, неприятном).

• Englishto warn
• Українськапопереджати
• Lietuviųįspėti

образовано от brist