brīdinājumsB2
Translation
warning
Policija pamanīja jaunieti, taču viņš, neskatoties uz brīdinājumiem, devās bēgšanā.
The police noticed a young man, but he fled despite the warnings.
18 gadus vecs motociklists bēg no policijas un nopelna pamatīgus sodus19.06.2026
Papildus tam ir brīdinājumi par krāpniekiem, kuri izmanto jaunos noteikumus, lai izkrāptu naudu no pircējiem.
In addition, there are warnings about scammers who are using the new regulations to defraud money from buyers.
Jauni noteikumi par zemas vērtības sūtījumiem no trešajām valstīm18.06.2026
Šajā laikā Lielbritānijas krastu tuvumā Krievijas karakuģis piedalījies provokatīvās darbībās, raidot brīdinājuma šāvienus virzienā uz civiliedzīvotāju jahtu.
During this time, a Russian warship has engaged in provocative actions near the British coast, firing warning shots towards a civilian yacht.
Jaunākās ziņas par spriedzi starp Krieviju un Lielbritāniju, kā arī protestiem Polijā17.06.2026
Tāpat ir izsludināts dzeltenais brīdinājums par negaisu daļā Latvijas.
A yellow warning for thunderstorms has also been issued for part of Latvia.
Svētdienas laikapstākļi un brīdinājumi par lietu un negaisu14.06.2026
Latvijā izsludināts oranžais un dzeltenais brīdinājums sakarā ar tuvojošos pērkona negaisu, kas var skart vairākus reģionus, tostarp Rīgu, Vidzemi un Latgali.
An orange and yellow warning has been issued in Latvia due to an approaching thunderstorm that may affect several regions, including Riga, Vidzeme, and Latgale.
Brīdinājumi par bīstamām laikapstākļu izmaiņām Latvijā14.06.2026
Examples from news-news.zip
Ziņojums, aizrādījums (par ko draudošu, nepatīkamu).
A notification, admonition (about something threatening, unpleasant).
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | brīdinājums | brīdinājumi |
| Ģ | brīdinājuma | brīdinājumu |
| D | brīdinājumam | brīdinājumiem |
| A | brīdinājumu | brīdinājumus |
| L | brīdinājumā | brīdinājumos |
| V | brīdinājum | brīdinājumi |
- Русскийпредупреждение
- Українськапопередження
- Lietuviųįspėjimas
- ziņojumsmessage
- aizrādījumsreprimand
- aizliegumsban
- draudito threaten
- mudinājumsurging
- plāksterisplaster
derived from brīdināt