šobrīdA1
Translation
at the moment, currently
Lietuvas prezidents uzsver, ka šobrīd nav piemērots laiks sarunām ar Krieviju, bet Igaunijas premjers norāda, ka Eiropas Savienība (ES) nevar uzņemties starpnieka lomu sarunās starp Krieviju un Ukrainu.
The President of Lithuania emphasizes that now is not the right time for talks with Russia, but the Prime Minister of Estonia points out that the European Union (EU) cannot take on the role of mediator in talks between Russia and Ukraine.
ES valstis dalās viedokļos par diplomātiskajām attiecībām ar Krieviju19.06.2026
Šobrīd remontdarbi notiek 68 valsts ceļu posmos visā Latvijā, un plānots, ka šogad būvdarbi tiks veikti vairāk nekā 650 kilometros valsts autoceļu.
Currently, repair works are taking place on 68 national road sections throughout Latvia, and it is planned that this year construction work will be carried out on more than 650 kilometers of national highways.
Latvijas teātra un televīzijas saime šobrīd sērās atceras viņa ieguldījumu mākslā.
The Latvian theater and television community is currently mourning his contribution to the arts.
Mūžībā devies aktieris Enriko Avots18.06.2026
Šobrīd karā Ukrainā ir bīstama fāze, jo Krievijas ievainojamība šķiet acīmredzama.
Currently, the war in Ukraine is at a dangerous phase, as Russia's vulnerability seems apparent.
Karš Ukrainā ieņem bīstamu fāzi, pēc ekspertu teiktā18.06.2026
Klīst runas, ka pāris šobrīd atrodas medusmēnesī pēc klusi notikušām kāzām, kas varētu būt notikušas Grieķijā.
Rumors are circulating that the couple is currently on their honeymoon after a quietly held wedding, which may have taken place in Greece.
Examples from news-news.zip
Pašreizējā brīdī; arī pašlaik, pašreiz.
At the present moment; also currently, right now.
- Русскийсейчас, в данный момент
- Українськазараз, наразі
- Lietuviųšiuo metu