šisA1

• Ņujorkas mērs pieminēja Kristapa Porziņģa lomu šajā panākumā.

  The mayor of New York mentioned Kristaps Porziņģis's role in this success.

  Ņujorkas Knicks pēc 53 gadu pārtraukuma izcīna NBA čempionu titulu20.06.2026

• Daudzas delegācijas, tostarp Ventspils un Liepāja, ieradušās, lai piedalītos šajā nozīmīgajā pasākumā.

  Many delegations, including Ventspils and Liepāja, have arrived to participate in this significant event.

  Valmierā sākusies Latvijas Jaunatnes X Olimpiāde19.06.2026

• Vairāki pasākumi, tai skaitā sieru siešanas meistarklases un topošo pavāru apmācības, tiek rīkoti visā valstī, lai veicinātu Jāņu siera gatavošanas prasmes un popularizētu šīs kulinārās tradīcijas.

  Several events, including cheese-making master classes and training for aspiring chefs, are being organized across the country to promote the skills of making Jāņu cheese and to popularize this culinary tradition.

  Jāņu siera tradīcijas un jauni garšu eksperimenti19.06.2026

• Ir izskanējuši iebildumi par iztērētajiem vairāk nekā 20 tūkstošiem eiro šai dekorācijai, ņemot vērā pilsētā esošo ceļu stāvokli.

  There have been objections raised regarding the spending of more than 20 thousand euros on this decoration, considering the state of the roads in the city.

  Ogrē jaunuzstādītās Līgo dekorācijas izsauc diskusijas un pretrunīgus viedokļus19.06.2026

• Šajā svētku laikā operatīvie dienesti brīdina par iespējamiem riskiem, uzsverot, ka alkohola lietošana ir nozīmīgs faktors ceļu satiksmes negadījumos.

  During this festive time, emergency services warn of possible risks, emphasizing that alcohol consumption is a significant factor in traffic accidents.

  Dienestu brīdinājumi par drošību Jāņu svinībās19.06.2026

Examples from news-news.zip

Norāda uz noteiktu, arī iepriekš minētu dzīvu būtni, priekšmetu, parādību, norisi.

Points to a definite, also previously mentioned living being, object, phenomenon, or process.

• Русскийэтот
• Українськацей
• Lietuviųšis