atstātA1
Translation
to leave, to abandon
Rīgas digitālās aģentūras direktors Arnis Gulbis ir spiests atstāt savu amatu pēc skandāla, kurā viņš tika pieķerts, lādējot savu personīgo auto par nodokļu maksātāju līdzekļiem.
The director of the Riga Digital Agency, Arnis Gulbis, is forced to leave his position after a scandal in which he was caught charging his personal car to taxpayer funds.
Skandāls Rīgas domē: digitālās aģentūras direktors pieķerts ļaunprātīgā elektrības izmantošanā18.06.2026
Butkēvičs bija mīlēts un cienīts, un viņa aiziešana atstās nozīmīgu tukšumu Latvijas kinozaļumā.
Butkēvičs was loved and respected, and his departure will leave a significant void in Latvia's film industry.
Mūžībā devies aktieris Pauls Butkēvičs12.06.2026
Viņš bija ilggadējs skolu vadītājs, kurš negaidīti atstāja šo pasauli, sagādājot skolas kopienai lielu zaudējumu, jo vēl nesen bija plānojis apmeklēt skolēnu izlaidumu.
He was a long-time school principal who unexpectedly left this world, causing a great loss to the school community, as he had recently planned to attend the students' graduation.
Mūžībā devies bijušais Rīgas Natālijas Draudziņas vidusskolas direktors Pēteris Ševčenko09.06.2026
Vienlaikus viņa izteikusi arī raizes par dzīves grūtībām, uzsverot, ka jūtas kā darba ķēve un apgalvojot, ka bērnus atstāj aizkadrā.
At the same time, she expressed concerns about the difficulties of life, emphasizing that she feels like a workhorse and claiming that she leaves the children in the background.
Magone izsaka sajūsmu par šovbiznesa panākumiem un attiecībām ar Edgaru Pujātu04.06.2026
Glābēji uzsver, ka bērni ūdenī var slīkt klusām, tāpēc nedrīkst tos atstāt bez uzraudzības.
Rescuers emphasize that children can drown quietly in the water, so they should not be left unattended.
Vasaras brīvlaikā ātra bērnu drošība ir vissvarīgākā03.06.2026
Examples from news-news.zip
Novietot (kur), lai nebūtu jāņem līdzi; likt, lai paliek kādā vietā.
To place (somewhere) so as not to have to take it along; to cause (something) to remain in some place.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | atstāju | atstājam |
| 2. | atstāj | atstājat |
| 3. | atstāj | atstāj |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | atstāju | atstājām |
| 2. | atstāji | atstājāt |
| 3. | atstāja | atstāja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | atstāšu | atstāsim |
| 2. | atstāsi | atstāsiet / atstāsit |
| 3. | atstās | atstās |
- Infinitiveatstāt
- Imperativeatstāj
- Imperativeatstājiet
- Русскийоставить, покинуть
- Українськазалишити, покинути
- Lietuviųpalikti