atstātA1
Перевод
оставить, покинуть
Rīgas digitālās aģentūras direktors Arnis Gulbis ir spiests atstāt savu amatu pēc skandāla, kurā viņš tika pieķerts, lādējot savu personīgo auto par nodokļu maksātāju līdzekļiem.
Директор Рижского цифрового агентства Арнис Гулбис вынужден покинуть свою должность после скандала, в котором его поймали на том, что он заряжал свой личный автомобиль за счет налогоплательщиков.
Skandāls Rīgas domē: digitālās aģentūras direktors pieķerts ļaunprātīgā elektrības izmantošanā18.06.2026
Butkēvičs bija mīlēts un cienīts, un viņa aiziešana atstās nozīmīgu tukšumu Latvijas kinozaļumā.
Буткевич был любим и уважаем, и его уход оставит значительную пустоту в латвийской киноиндустрии.
Mūžībā devies aktieris Pauls Butkēvičs12.06.2026
Viņš bija ilggadējs skolu vadītājs, kurš negaidīti atstāja šo pasauli, sagādājot skolas kopienai lielu zaudējumu, jo vēl nesen bija plānojis apmeklēt skolēnu izlaidumu.
Он был многолетним директором школы, который неожиданно покинул этот мир, причинив большую утрату школьному сообществу, так как он недавно планировал посетить выпускной учеников.
Mūžībā devies bijušais Rīgas Natālijas Draudziņas vidusskolas direktors Pēteris Ševčenko09.06.2026
Vienlaikus viņa izteikusi arī raizes par dzīves grūtībām, uzsverot, ka jūtas kā darba ķēve un apgalvojot, ka bērnus atstāj aizkadrā.
В то же время она выразила беспокойство о трудностях жизни, подчеркивая, что чувствует себя рабочей лошадью и утверждая, что оставляет детей на заднем плане.
Magone izsaka sajūsmu par šovbiznesa panākumiem un attiecībām ar Edgaru Pujātu04.06.2026
Glābēji uzsver, ka bērni ūdenī var slīkt klusām, tāpēc nedrīkst tos atstāt bez uzraudzības.
Спасатели подчеркивают, что дети могут тихо тонуть в воде, поэтому их не следует оставлять без присмотра.
Vasaras brīvlaikā ātra bērnu drošība ir vissvarīgākā03.06.2026
Примеры из news-news.zip
Novietot (kur), lai nebūtu jāņem līdzi; likt, lai paliek kādā vietā.
Поместить (где-либо), чтобы не нужно было брать с собой; сделать так, чтобы оставалось в каком-либо месте.
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | atstāju | atstājam |
| 2. | atstāj | atstājat |
| 3. | atstāj | atstāj |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | atstāju | atstājām |
| 2. | atstāji | atstājāt |
| 3. | atstāja | atstāja |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | atstāšu | atstāsim |
| 2. | atstāsi | atstāsiet / atstāsit |
| 3. | atstās | atstās |
- Инфинитивatstāt
- Повелительноеatstāj
- Повелительноеatstājiet
- Englishto leave, to abandon
- Українськазалишити, покинути
- Lietuviųpalikti