novēlētB2
Перевод
пожелать, завещать
Tramps jau paguvis izteikties par izcīņas panākumiem un novēlēt veiksmi spēlētājiem, kas uzsver ASV cerības uz veiksmīgu turnīru.
Трамп уже высказал свое мнение о успехах соревнования и пожелал удачи игрокам, подчеркивая надежды США на успешный турнир.
ASV futbolisti sāk Pasaules kausa izcīņu ar uzvaru un pārsteigumiem13.06.2026
Latvijas hokeja izlase šobrīd jau gatavojas, un valsts prezidents novēl veiksmi un izturību komandas spēlētājiem.
Латвийская национальная хоккейная команда в настоящее время готовится, и президент страны желает удачи и стойкости игрокам команды.
Pasaules čempionāts hokejā tuvojas ar aizraujošām iespējām un sagatavošanām10.05.2026
Viņa atklāja, ka sapratusi, ko varētu mainīt, un novēlēja labi veikt savu darbu nākamajam direktoram.
Она призналась, что поняла, что можно изменить, и пожелала следующему директору хорошо справляться со своей работой.
Māra Lāce noslēdz savas darba gaitas Latvijas Nacionālajā mākslas muzejā13.04.2026
Šajā kontekstā tiek apspriesta pensiju mantošana un iespējas novēlēt 2. līmeņa pensiju uzkrājumus mantiniekiem.
В этом контексте обсуждается наследование пенсий и возможность завещать накопления 2-го уровня пенсии наследникам.
Latvijas pensiju sistēmas aktualitātes: priekšlaicīgas izmaksas un mantošanas iespējas27.01.2026
Valsts prezidents Edgars Rinkēvičs apmeklēja Saldus novadu, kur sveica jaunos skolēnus un novēlēja visiem gribu darīt un sadarboties.
Президент Латвии Эдгарс Ринкевичс посетил муниципалитет Салдус, где приветствовал новых учеников и пожелал всем желания действовать и сотрудничать.
Zinību diena tiek svinēta visā Latvijā03.09.2025
Примеры из news-news.zip
Izteikt vēlējumu; vēlēties, lai (kas) būtu, realizētos.
Высказать пожелание; желать, чтобы (что-либо) было, осуществилось.
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | novēlu / novēlēju | novēlējam / novēlam |
| 2. | novēlē / novēli | novēlējat / novēlat |
| 3. | novēlē / novēl | novēlē / novēl |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | novēlēju | novēlējām |
| 2. | novēlēji | novēlējāt |
| 3. | novēlēja | novēlēja |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | novēlēšu | novēlēsim |
| 2. | novēlēsi | novēlēsiet / novēlēsit |
| 3. | novēlēs | novēlēs |
- Инфинитивnovēlēt
- Повелительноеnovēlē
- Повелительноеnovēli
- Повелительноеnovēliet
- Повелительноеnovēlējiet
- Englishto wish, to bequeath
- Українськапобажати, заповісти
- Lietuviųpalinkėti, užrašyti
- atsacītотказать
- atstātоставить
- atvēlētвыделить
- noliektнаклонить
- noliektiesнаклониться