novēlētB2

глагол/nˈuoʋeːleːt/

Перевод

пожелать, завещать

  • Tramps jau paguvis izteikties par izcīņas panākumiem un novēlēt veiksmi spēlētājiem, kas uzsver ASV cerības uz veiksmīgu turnīru.

    Трамп уже высказал свое мнение о успехах соревнования и пожелал удачи игрокам, подчеркивая надежды США на успешный турнир.

    ASV futbolisti sāk Pasaules kausa izcīņu ar uzvaru un pārsteigumiem13.06.2026

  • Latvijas hokeja izlase šobrīd jau gatavojas, un valsts prezidents novēl veiksmi un izturību komandas spēlētājiem.

    Латвийская национальная хоккейная команда в настоящее время готовится, и президент страны желает удачи и стойкости игрокам команды.

    Pasaules čempionāts hokejā tuvojas ar aizraujošām iespējām un sagatavošanām10.05.2026

  • Viņa atklāja, ka sapratusi, ko varētu mainīt, un novēlēja labi veikt savu darbu nākamajam direktoram.

    Она призналась, что поняла, что можно изменить, и пожелала следующему директору хорошо справляться со своей работой.

    Māra Lāce noslēdz savas darba gaitas Latvijas Nacionālajā mākslas muzejā13.04.2026

  • Šajā kontekstā tiek apspriesta pensiju mantošana un iespējas novēlēt 2. līmeņa pensiju uzkrājumus mantiniekiem.

    В этом контексте обсуждается наследование пенсий и возможность завещать накопления 2-го уровня пенсии наследникам.

    Latvijas pensiju sistēmas aktualitātes: priekšlaicīgas izmaksas un mantošanas iespējas27.01.2026

  • Valsts prezidents Edgars Rinkēvičs apmeklēja Saldus novadu, kur sveica jaunos skolēnus un novēlēja visiem gribu darīt un sadarboties.

    Президент Латвии Эдгарс Ринкевичс посетил муниципалитет Салдус, где приветствовал новых учеников и пожелал всем желания действовать и сотрудничать.

    Zinību diena tiek svinēta visā Latvijā03.09.2025

Примеры из news-news.zip

Izteikt vēlējumu; vēlēties, lai (kas) būtu, realizētos.

Высказать пожелание; желать, чтобы (что-либо) было, осуществилось.

Настоящее

ед.мн.
1.novēlu / novēlējunovēlējam / novēlam
2.novēlē / novēlinovēlējat / novēlat
3.novēlē / novēlnovēlē / novēl

Прошедшее

ед.мн.
1.novēlējunovēlējām
2.novēlējinovēlējāt
3.novēlējanovēlēja

Будущее

ед.мн.
1.novēlēšunovēlēsim
2.novēlēsinovēlēsiet / novēlēsit
3.novēlēsnovēlēs
  • Инфинитивnovēlēt
  • Повелительноеnovēlē
  • Повелительноеnovēli
  • Повелительноеnovēliet
  • Повелительноеnovēlējiet
  • Englishto wish, to bequeath
  • Українськапобажати, заповісти
  • Lietuviųpalinkėti, užrašyti

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.