beigtA2
Translation
to finish, to end
Krievijas vadība pievēršas diskusijām par to, kā beigt uzsākto karu Ukrainā, meklējot veidus, kā šo situāciju pasniegt kā "uzvaru".
The Russian leadership is turning to discussions on how to end the ongoing war in Ukraine, seeking ways to present this situation as a 'victory.'
Kremlī apspriež kara izbeigšanu Ukrainā un propagandas stratēģiju02.06.2026
Analītiķi uzskata, ka šī pēkšņā retorika var liecināt par Krievijas neatlaidības samazināšanos, taču nedrīkst uzskatīt, ka tā ir signāls par tūlītēju nolūku beigt karu.
Analysts believe that this sudden rhetoric may indicate a decrease in Russia's persistence, but it should not be considered a signal of an immediate intention to end the war.
Krievijas vadība pēkšņi runā par Ukrainas kara noslēgumu un iespēju sarunām ar Zelenski12.05.2026
Rīgas domē ir izskanējušas bažas, ka Rosļikova aiziešana var beigt partiju «Stabilitātei!», kuras priekšsēdētāja amatu viņš ir pametis.
Concerns have been raised in the Riga City Council that Rosļikov's departure may end the party 'Stabilitātei!', of which he has resigned as chairman.
Rīgas domnieks Aleksejs Rosļikovs attālināti piedalās komitejas sēdēs, neskatoties uz apcietināšanu15.04.2026
Jaunatnes izlase beidz pamatturnīru 4. vietā, kamēr Daugavpils un Liepāja ietaupa degvielu.
The youth team finishes the main tournament in 4th place, while Daugavpils and Liepāja save fuel.
Basketbola jaunumi: Daugavpilī un Liepājā sasniegti nozīmīgi rezultāti31.03.2026
Jautājumu par to, kad Krievija beigs karu, joprojām paliek atklāts, neskatoties uz nelielajiem norādījumiem par iespējamiem miermīlīgiem risinājumiem.
The question of when Russia will end the war remains open, despite slight indications of possible peaceful solutions.
Krievijas nostāja attiecībā uz karu Ukrainā saglabājas stingra27.11.2025
Examples from news-news.zip
Veikt, darīt, izpildīt (ko) pilnīgi, līdz galam.
To carry out, do, perform (something) completely, to the end.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | beidzu | beidzam |
| 2. | beidz | beidzat |
| 3. | beidz | beidz |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | beidzu | beidzām |
| 2. | beidzi | beidzāt |
| 3. | beidza | beidza |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | beigšu | beigsim |
| 2. | beigsi | beigsiet / beigsit |
| 3. | beigs | beigs |
- Infinitivebeigt
- Imperativebeidz
- Imperativebeidziet
- Русскийзакончить
- Українськазакінчити
- Lietuviųbaigti