atdzimtC1
verb/ˈatdzimt/
Translation
to be reborn, to revive
Saimniekam izdevies savākt teju visu iecerēto summu pūļa finansēšanas kampaņā, kas ļauj klubam atdzimt jaunās telpās un uzsākt darbību.
The owner has managed to raise almost the entire intended amount in a crowdfunding campaign, allowing the club to revive in new premises and start operations.
Jaunā adrese leģendārajam klubam "Depo"03.12.2025
Rietumvalstis, tostarp ASV un Eiropas Savienība, pastiprina savas darbības Sīrijā, mudinot uz atbildību Asada režīmu un brīdinot par iespēju, ka varētu atdzimt "Islāma valsts".
Western countries, including the USA and the European Union, are intensifying their actions in Syria, urging accountability from the Assad regime and warning of the possibility that the 'Islamic State' could revive.
Sīrijā turpinās cīņa pret Islāma valsti un teroristu grupējumiem18.12.2024
Examples from news-news.zip
Garīgi atjaunoties, kļūt možam, enerģiskam (parasti pēc garīga paguruma, depresijas).
To recover spiritually, become vigorous, energetic (usually after mental exhaustion, depression).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | atdzimstu | atdzimstam |
| 2. | atdzimsti | atdzimstat |
| 3. | atdzimst | atdzimst |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | atdzimu | atdzimām |
| 2. | atdzimi | atdzimāt |
| 3. | atdzima | atdzima |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | atdzimšu | atdzimsim |
| 2. | atdzimsi | atdzimsiet / atdzimsit |
| 3. | atdzims | atdzims |
- Infinitiveatdzimt
- Imperativeatdzimsti
- Imperativeatdzimstiet
- Русскийвозродиться, переродиться
- Українськавідродитися, переродитися
- Lietuviųatgimti
- iedzimtto be inborn
- atjaunotiesto renew
- izpaustiesto manifest
Structureatdzimt· dzem, dzim, ģim
derived from dzimt
Same root
ģimenenacionāls 🌐naturalizācija 🌐naivs 🌐renesanse 🌐
ģimenefamilyģimenedzimtto be borndzimtdzimšanabirthdzimšanadzimumssex, genderdzimumspiedzimtto be bornpiedzimtdzimtafamily, lineagedzimtadzemdībaschildbirth, deliverydzemdībasdzimtenehomeland, native landdzimtenejaundzimisnewbornjaundzimispiedzimšanabirthpiedzimšanadzemdeuterus, wombdzemdeiedzimtto be inborn, to be inheritediedzimt
+47 more in this family
dzemdētto give birthdzemdētdzimtsaraksturegistry office, vital recordsdzimtsarakstudzimstībabirth rate, natalitydzimstībaatdzimšanarebirth, revivalatdzimšanadzimtegender, sexdzimteviendzimumasame-sexviendzimumaģimenisksfamily, homelyģimenisksdzimumaktssexual intercoursedzimumaktsdzimumorgānsgenital organdzimumorgānsapakšdzimtasubgenusapakšdzimtaiedzimtībaheredityiedzimtībapēcdzemdībupostpartum, postnatalpēcdzemdībudzimumzīmebirthmark, moledzimumzīmeārpusģimenesout-of-family, extrafamilialārpusģimenesdzimumloceklispenisdzimumloceklisdzimumbriedumspuberty, sexual maturitydzimumbriedumsdzimumtieksmelibido, sexual desiredzimumtieksmedzimtsnative, hereditarydzimtsdzimumattiecībassexual relations, intercoursedzimumattiecībasdzimumšūnasex cell, gametedzimumšūnaģimenītelittle familyģimenīteviesģimenehost familyviesģimenedzemdētājawoman in labour, birthing motherdzemdētājadzimumhormonssex hormonedzimumhormonsdzimumatšķirībagender difference, sex differencedzimumatšķirībadzimumnoziegumssex crime, sexual offensedzimumnoziegumsdzimtcilvēksserf, bondsmandzimtcilvēksdzimumsakarssexual intercoursedzimumsakarspiedzemdētto give birth, to bearpiedzemdētdzemdniecībaobstetricsdzemdniecībapirmsdzemdībuprenatal, antenatalpirmsdzemdībudzemdēšanagiving birth, childbirthdzemdēšanadzimumneaizskaramībasexual inviolabilitydzimumneaizskaramībamājdzemdībashome birth, home deliverymājdzemdībasdzemdētājsbirth mother, woman in labordzemdētājsdzemdinātto give birth to, to begetdzemdinātizdzimtenisdegenerate, freakizdzimtenisārpusdzemdesectopic, extrauterineārpusdzemdespārdzimtto be reborn, to be reincarnatedpārdzimtdzimtļaudisserfs, bondsmendzimtļaudisģimeniskumsfamily feeling, homelinessģimeniskumspārdzimšanarebirth, reincarnationpārdzimšanadzimumnoziedzniekssex offenderdzimumnoziedznieksdzimumzīmītelittle birthmark, small moledzimumzīmītedzimumkontaktssexual contact, intercoursedzimumkontaktsģimeniskiin a family way, cozilyģimeniskidzimtkungsfeudal lord, landlorddzimtkungs
nacionālsnationalnacionālsnācijanationnācijanacistsNazinacistsnacionālismsnationalismnacionālismsnacistisksNazinacistisksnacionālistsnationalistnacionālistsnacionālinationallynacionālinacismsNazismnacismsdenacionalizētto denationalizedenacionalizētnacionalizētto nationalizenacionalizētinternacionālsinternationalinternacionālsnacionālistisksnationalisticnacionālistisks
+20 more in this family
transnacionālstransnationaltransnacionālsnacionālboļševiksnational Bolsheviknacionālboļševiksnacionalitātenationality, ethnicitynacionalitātenacionalizācijanationalizationnacionalizācijadenacionalizācijadenationalizationdenacionalizācijaneonacistsneo-NazineonacistspārnacionālssupranationalpārnacionālsmultinacionālsmultinationalmultinacionālsnacionālsociālistsNational Socialist, NazinacionālsociālistsnacionālsociālistisksNational Socialist, NazinacionālsociālistisksinternacionalizācijainternationalizationinternacionalizācijanacionālsociālismsNational Socialism, Nazismnacionālsociālismspamatnācijacore nation, titular nationpamatnācijastarpnacionālsinternational, interethnicstarpnacionālsinternacionālismsinternationalisminternacionālismsinternacionālethe Internationaleinternacionālenacionālkomunistsnational communistnacionālkomunistsvalstsnācijastate nation, titular nationvalstsnācijanacionālistiskinationalisticallynacionālistiskinacionālkonservatīvsnational-conservativenacionālkonservatīvs
naturalizācijanaturalizationnaturalizācijanaturālsnaturalnaturālsnaturalizētto naturalizenaturalizētnaturalizētiesto become naturalizednaturalizētiesperinatālsperinatalperinatālsnaturālismsnaturalismnaturālismsdenaturētto denaturedenaturētnaturālistisksnaturalisticnaturālistiskspostnatālspostnatalpostnatālsprenatālsprenatalprenatālsdenaturācijadenaturationdenaturācijanaturālistsnaturalistnaturālists