atņemtB1

veiksmažodis/ˈatɲemt/

Vertimas

atimti

  • VARAM ministrs Edgars Tavars paziņojis par nepieciešamību atņemt ministram tiesības apturēt pašvaldību plānus, uzsverot, ka smagākais iepriekšējās valdības mantojums ir IT jomas problēmas.

    Aplinkos apsaugos ir regioninės plėtros ministras Edgars Tavars paskelbė apie būtinybę atimti ministro teises sustabdyti savivaldybių planus, pabrėždamas, kad didžiausia ankstesnės vyriausybės palikimas yra problemos IT sektoriuje.

    VARAM ministrs Edgars Tavars izstrādā jaunas idejas pašvaldību plānu uzlabošanai05.06.2026

  • Saeimas deputāti ir sagatavojuši vairākus izteikumus un prasības, aicinot atņemt Latvijas pilsonību Andrejam Mamikinam.

    Saeimos deputatai parengė kelis pareiškimus ir reikalavimus, kviesdami atimti Latvijos pilietybę iš Andrejaus Mamikino.

    Saeimā izsaka prasības atņemt pilsonību Andrejam Mamikinam18.02.2026

  • Tāpat, Mārupes mērs ir paudis iebildumus pret ieceri atņemt novadam ceturto daļu nodokļu ieņēmumu.

    Panašiai, Mārupės meras išreiškė prieštaravimus planui atimti ketvirtadalį savivaldybės mokesčių pajamų.

    Finanšu ministrs apmeklēs Bauskas un Mārupes novadus, pārrunājot jauno pašvaldību finanšu modeli13.02.2026

  • Lai gan ir viedokļi, ka māksla pieder tautai, šis strīds ir kļuvis par aktuālu tēmu sabiedrībā, radot bažas, ka kāda no pusēm cenšas atņemt prieku cilvēkiem.

    Nors yra nuomonių, kad menas priklauso žmonėms, šis ginčas tapo aktualia tema visuomenėje, sukeldamas nerimą, kad viena iš pusių bando atimti džiaugsmą iš žmonių.

    Raimonda Paula dziesmu svētku skandāls turpinās08.02.2026

  • Saeimas komisijas vadītājs Kūtris komentē PMLP vēlmi atņemt Latvijas pilsonību Ņikitam Oboznijam, kurš ir dzimis un audzis Latvijā, tomēr nav atteicies no Ukrainas pilsonības.

    Saeimos komiteto pirmininkas Kūtris komentuoja PMLP norą atimti Latvijos pilietybę Nikitai Oboznij, kuris gimė ir užaugo Latvijoje, tačiau neatsisakė Ukrainos pilietybės.

    Oboznijam draud Latvijas pilsonības atņemšana04.02.2026

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Paņemot no kāda, iegūt (parasti ar varu, spēku, draudiem).

Atimant iš ko nors, įgyti (paprastai jėga, prievarta, grasinimais).

Esamasis

vns.dgs.
1.atņemuatņemam
2.atņematņemat
3.atņematņem

Būtasis

vns.dgs.
1.atņēmuatņēmām
2.atņēmiatņēmāt
3.atņēmaatņēma

Būsimasis

vns.dgs.
1.atņemšuatņemsim
2.atņemsiatņemsiet / atņemsit
3.atņemsatņems
  • Bendratisatņemt
  • Liepiamojiatņem
  • Liepiamojiatņemiet
  • Englishto take away, to subtract
  • Русскийотнять, отобрать
  • Українськавідібрати, відняти

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.