apdomīgsC2
Translation
prudent, considerate, circumspect
Iedzīvotāji aicināti būt īpaši piesardzīgi un apdomīgi izvēloties uguņošanas līdzekļus.
Residents are urged to be especially cautious and thoughtful when choosing fireworks.
Sarunā Makrons uzsvēris, ka ir svarīgi, lai Eiropas līderi rīkotos apdomīgi, jo daudz kas ir atkarīgs no viņu lēmumiem.
In a conversation, Macron emphasized that it is important for European leaders to act wisely, as much depends on their decisions.
Zelenskis saņem brīdinājumus no Eiropas līderiem par iespējamu ASV nodevību05.12.2025
Ja sastopat lāci, ir ieteicams rīkoties apdomīgi un saglabāt mieru.
If you encounter a bear, it is advisable to act wisely and remain calm.
Uzmanību, lāči: brīdinājumi un eksperti par lāču klātbūtni Latvijā20.10.2025
Vairums bērnu atgriežas pilsētā, tāpēc policija aicina autovadītājus būt uzmanīgiem un apdomīgiem, nodrošinot drošu satiksmes vidi.
Most children are returning to the city, so the police urge drivers to be careful and considerate, ensuring a safe traffic environment.
Rīgā pastiprina satiksmes drošību pirms jaunā mācību gada22.08.2025
Examples from news-news.zip
Tāds, kas rīkojas ar apdomu; piesardzīgs, uzmanīgs.
Such that acts with deliberation; prudent, cautious.
masculine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | apdomīgs | apdomīgi |
| Ģ | apdomīga | apdomīgu |
| D | apdomīgam | apdomīgiem |
| A | apdomīgu | apdomīgus |
| L | apdomīgā | apdomīgos |
feminine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | apdomīga | apdomīgas |
| Ģ | apdomīgas | apdomīgu |
| D | apdomīgai | apdomīgām |
| A | apdomīgu | apdomīgas |
| L | apdomīgā | apdomīgās |
masculine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | apdomīgāks | apdomīgāki |
| Ģ | apdomīgāka | apdomīgāku |
| D | apdomīgākam | apdomīgākiem |
| A | apdomīgāku | apdomīgākus |
| L | apdomīgākā | apdomīgākos |
feminine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | apdomīgāka | apdomīgākas |
| Ģ | apdomīgākas | apdomīgāku |
| D | apdomīgākai | apdomīgākām |
| A | apdomīgāku | apdomīgākas |
| L | apdomīgākā | apdomīgākās |
masculine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | apdomīgais | apdomīgie |
| Ģ | apdomīgā | apdomīgo |
| D | apdomīgajam | apdomīgajiem |
| A | apdomīgo | apdomīgos |
| L | apdomīgajā | apdomīgajos |
| V | apdomīgais | apdomīgie |
feminine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | apdomīgā | apdomīgās |
| Ģ | apdomīgās | apdomīgo |
| D | apdomīgajai | apdomīgajām |
| A | apdomīgo | apdomīgās |
| L | apdomīgajā | apdomīgajās |
| V | apdomīgā | apdomīgās |
masculine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | apdomīgākais | apdomīgākie |
| Ģ | apdomīgākā | apdomīgāko |
| D | apdomīgākajam | apdomīgākajiem |
| A | apdomīgāko | apdomīgākos |
| L | apdomīgākajā | apdomīgākajos |
| V | apdomīgākais | apdomīgākie |
feminine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | apdomīgākā | apdomīgākās |
| Ģ | apdomīgākās | apdomīgāko |
| D | apdomīgākajai | apdomīgākajām |
| A | apdomīgāko | apdomīgākās |
| L | apdomīgākajā | apdomīgākajās |
| V | apdomīgākā | apdomīgākās |
masculine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | visapdomīgākais | visapdomīgākie |
| Ģ | visapdomīgākā | visapdomīgāko |
| D | visapdomīgākajam | visapdomīgākajiem |
| A | visapdomīgāko | visapdomīgākos |
| L | visapdomīgākajā | visapdomīgākajos |
| V | visapdomīgākais | visapdomīgākie |
feminine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | visapdomīgākā | visapdomīgākās |
| Ģ | visapdomīgākās | visapdomīgāko |
| D | visapdomīgākajai | visapdomīgākajām |
| A | visapdomīgāko | visapdomīgākās |
| L | visapdomīgākajā | visapdomīgākajās |
| V | visapdomīgākā | visapdomīgākās |
- Русскийрассудительный, осмотрительный
- Українськарозважливий, обачний
- Lietuviųapdairus, apgalvotas
- piesardzīgscautious
- uzmanīgscareful
- gudrssmart
- mērensmoderate
derived from apdomāt