mērensC1

adjective/mˈeːræns/

Translation

moderate, temperate

  • Lai gan piektdien gaidām mēreni silta laika atgriešanos, šonedēļ vēl ir iespēja, ka dažviet līs.

    Although we expect a return of moderately warm weather on Friday, there is still a chance of rain in some places this week.

    Laikapstākļu prognoze: Silts laiks tuvākajās dienās13.05.2026

  • Arī nedēļas nogale sola daļēji mākoņainus un mēreni siltus laikapstākļus.

    The weekend also promises partly cloudy and moderately warm weather.

    Nedēļas laika prognoze: mākoņains un lietains, bet silts10.05.2026

  • Sinoptiķi brīdina par aukstām naktīm un dzestru vēju, tomēr nedēļas nogalē un nākamās nedēļas sākumā gaidāmi pavasarīgi mēreni laikapstākļi.

    Meteorologists warn of cold nights and chilly winds, but a mild spring-like weather is expected over the weekend and at the beginning of next week.

    Laika prognoze brīvdienām un nākamajai nedēļai09.05.2026

  • Sinoptiķi brīdina par aukstām naktīm un dzestru vēju, piebilstot, ka nedēļas nogalē gaidāms daļēji mākoņains un mēreni silts laiks.

    Meteorologists warn of cold nights and chilly winds, adding that partially cloudy and moderately warm weather is expected over the weekend.

    Laika prognoze Latvijā: gaidāmas salnas un saulains laiks piektdienā08.05.2026

  • Sinoptiķi sola, ka sestdien gaiss Latvijā iesils līdz +13 grādiem, un laiks būs pārsvarā saulains un mēreni silts, bet vietām gaidāms arī neliels lietus.

    Meteorologists promise that on Saturday the air in Latvia will warm up to +13 degrees, and the weather will be mostly sunny and moderately warm, but in some places light rain is also expected.

    Laikapstākļu prognoze uz brīvdienām: pavasara siltenis un nelieli laikapstākļu pārsteigumi18.04.2026

Examples from news-news.zip

Tāds, kas nav ievērojami, arī pārmērīgi liels vai mazs (pēc lieluma, skaitliskās vērtības u. tml.); tāds, kam ir vidēja (skaitliskā) vērtība, salīdzinot ar tā galējām vērtībām.

Such that is not considerably, also excessively large or small (in size, numerical value, etc.); such that has a medium (numerical) value compared to its extreme values.

masculine · indefinite

sg.pl.
Nmērensmēreni
Ģmērenamērenu
Dmērenammēreniem
Amērenumērenus
Lmērenāmērenos

feminine · indefinite

sg.pl.
Nmērenamērenas
Ģmērenasmērenu
Dmērenaimērenām
Amērenumērenas
Lmērenāmērenās

masculine · indefinite · Comparative

sg.pl.
Nmērenāksmērenāki
Ģmērenākamērenāku
Dmērenākammērenākiem
Amērenākumērenākus
Lmērenākāmērenākos

feminine · indefinite · Comparative

sg.pl.
Nmērenākamērenākas
Ģmērenākasmērenāku
Dmērenākaimērenākām
Amērenākumērenākas
Lmērenākāmērenākās

masculine · definite

sg.pl.
Nmērenaismērenie
Ģmērenāmēreno
Dmērenajammērenajiem
Amērenomērenos
Lmērenajāmērenajos
Vmērenaismērenie

feminine · definite

sg.pl.
Nmērenāmērenās
Ģmērenāsmēreno
Dmērenajaimērenajām
Amērenomērenās
Lmērenajāmērenajās
Vmērenāmērenās

masculine · definite · Comparative

sg.pl.
Nmērenākaismērenākie
Ģmērenākāmērenāko
Dmērenākajammērenākajiem
Amērenākomērenākos
Lmērenākajāmērenākajos
Vmērenākaismērenākie

feminine · definite · Comparative

sg.pl.
Nmērenākāmērenākās
Ģmērenākāsmērenāko
Dmērenākajaimērenākajām
Amērenākomērenākās
Lmērenākajāmērenākajās
Vmērenākāmērenākās

masculine · definite · Superlative

sg.pl.
Nvismērenākaisvismērenākie
Ģvismērenākāvismērenāko
Dvismērenākajamvismērenākajiem
Avismērenākovismērenākos
Lvismērenākajāvismērenākajos
Vvismērenākaisvismērenākie

feminine · definite · Superlative

sg.pl.
Nvismērenākāvismērenākās
Ģvismērenākāsvismērenāko
Dvismērenākajaivismērenākajām
Avismērenākovismērenākās
Lvismērenākajāvismērenākajās
Vvismērenākāvismērenākās
  • Русскийумеренный
  • Українськапомірний
  • Lietuviųsaikingas, vidutinis

We use cookies only to remember your language and display preferences.