apdomīgsC2

прикметник/ˈapduomiːɡs/

Переклад

розважливий, обачний

  • Iedzīvotāji aicināti būt īpaši piesardzīgi un apdomīgi izvēloties uguņošanas līdzekļus.

    Мешканців закликають бути особливо обережними та обдуманими при виборі феєрверків.

    Aicinājumi par pirotehniku Jaungada svinībās30.12.2025

  • Sarunā Makrons uzsvēris, ka ir svarīgi, lai Eiropas līderi rīkotos apdomīgi, jo daudz kas ir atkarīgs no viņu lēmumiem.

    У розмові Макрон підкреслив, що важливо, щоб європейські лідери діяли мудро, оскільки багато що залежить від їхніх рішень.

    Zelenskis saņem brīdinājumus no Eiropas līderiem par iespējamu ASV nodevību05.12.2025

  • Ja sastopat lāci, ir ieteicams rīkoties apdomīgi un saglabāt mieru.

    Якщо ви зустрінете ведмедя, рекомендується діяти обережно і зберігати спокій.

    Uzmanību, lāči: brīdinājumi un eksperti par lāču klātbūtni Latvijā20.10.2025

  • Vairums bērnu atgriežas pilsētā, tāpēc policija aicina autovadītājus būt uzmanīgiem un apdomīgiem, nodrošinot drošu satiksmes vidi.

    Більшість дітей повертається до міста, тому поліція закликає водіїв бути обережними та уважними, забезпечуючи безпечне дорожнє середовище.

    Rīgā pastiprina satiksmes drošību pirms jaunā mācību gada22.08.2025

Приклади з news-news.zip

Tāds, kas rīkojas ar apdomu; piesardzīgs, uzmanīgs.

Такий, що діє з обачністю; обережний, уважний.

чоловічий · неозначене

одн.мн.
Napdomīgsapdomīgi
Ģapdomīgaapdomīgu
Dapdomīgamapdomīgiem
Aapdomīguapdomīgus
Lapdomīgāapdomīgos

жіночий · неозначене

одн.мн.
Napdomīgaapdomīgas
Ģapdomīgasapdomīgu
Dapdomīgaiapdomīgām
Aapdomīguapdomīgas
Lapdomīgāapdomīgās

чоловічий · неозначене · Вищий ступінь

одн.мн.
Napdomīgāksapdomīgāki
Ģapdomīgākaapdomīgāku
Dapdomīgākamapdomīgākiem
Aapdomīgākuapdomīgākus
Lapdomīgākāapdomīgākos

жіночий · неозначене · Вищий ступінь

одн.мн.
Napdomīgākaapdomīgākas
Ģapdomīgākasapdomīgāku
Dapdomīgākaiapdomīgākām
Aapdomīgākuapdomīgākas
Lapdomīgākāapdomīgākās

чоловічий · означене

одн.мн.
Napdomīgaisapdomīgie
Ģapdomīgāapdomīgo
Dapdomīgajamapdomīgajiem
Aapdomīgoapdomīgos
Lapdomīgajāapdomīgajos
Vapdomīgaisapdomīgie

жіночий · означене

одн.мн.
Napdomīgāapdomīgās
Ģapdomīgāsapdomīgo
Dapdomīgajaiapdomīgajām
Aapdomīgoapdomīgās
Lapdomīgajāapdomīgajās
Vapdomīgāapdomīgās

чоловічий · означене · Вищий ступінь

одн.мн.
Napdomīgākaisapdomīgākie
Ģapdomīgākāapdomīgāko
Dapdomīgākajamapdomīgākajiem
Aapdomīgākoapdomīgākos
Lapdomīgākajāapdomīgākajos
Vapdomīgākaisapdomīgākie

жіночий · означене · Вищий ступінь

одн.мн.
Napdomīgākāapdomīgākās
Ģapdomīgākāsapdomīgāko
Dapdomīgākajaiapdomīgākajām
Aapdomīgākoapdomīgākās
Lapdomīgākajāapdomīgākajās
Vapdomīgākāapdomīgākās

чоловічий · означене · Найвищий ступінь

одн.мн.
Nvisapdomīgākaisvisapdomīgākie
Ģvisapdomīgākāvisapdomīgāko
Dvisapdomīgākajamvisapdomīgākajiem
Avisapdomīgākovisapdomīgākos
Lvisapdomīgākajāvisapdomīgākajos
Vvisapdomīgākaisvisapdomīgākie

жіночий · означене · Найвищий ступінь

одн.мн.
Nvisapdomīgākāvisapdomīgākās
Ģvisapdomīgākāsvisapdomīgāko
Dvisapdomīgākajaivisapdomīgākajām
Avisapdomīgākovisapdomīgākās
Lvisapdomīgākajāvisapdomīgākajās
Vvisapdomīgākāvisapdomīgākās
  • Englishprudent, considerate, circumspect
  • Русскийрассудительный, осмотрительный
  • Lietuviųapdairus, apgalvotas

Будоваapdomīgs· dom, domj

утворено від apdomāt

Спільнокореневі
+50 ще в цій сім'ї
nodomsнамір, задумnodomspadomnieksрадникpadomnieksnodomātнамірятися, задуматиnodomātaizdomātiesзамислитисяaizdomātiesiedomātуявити, вигадатиiedomātaizdomīgsпідозрілийaizdomīgsapdomātобдумати, зважитиapdomātpadomnieceрадницяpadomnieceizdomaвигадка, вимиселizdomadomnieksдумський депутат, радникdomniekspadomdevējsрадник, консультантpadomdevējspiedomātзамислитися, зважитиpiedomātiedomaпримха, уявленняiedomaaizdomīgiпідозрілоaizdomīgidomātājsмислительdomātājsdomīgiзадумливоdomīgiizdomājumsвигадка, вимиселizdomājumssadomātпридумати, надуматиsadomātpretpadomjuантирадянськийpretpadomjuneapdomīgsнеобачний, необдуманийneapdomīgsdomīgsзадумливий, вдумливийdomīgspostpadomjuпострадянськийpostpadomjuapdomātiesобдумати, схаменутисяapdomātiesdomnīcaаналітичний центр, мозковий центрdomnīcadivdomīgsдвозначнийdivdomīgsneapdomīgiнеобачно, необдуманоneapdomīgiiedomīgsзарозумілий, пихатийiedomīgsapdomīgiрозважливо, обачноapdomīgiapdomaобдумування, розважливістьapdomapārdomātiпродуманоpārdomātiiedomībaзарозумілість, марнославствоiedomībapēcpadomjuпострадянськийpēcpadomjudomrakstsтвір, есеdomrakstspamatdomaосновна думкаpamatdomapadomijaсовок, радянщинаpadomijadomuzīmeтиреdomumeaizdomīgumsпідозрілістьaizdomīgumspadomdevējaрадницяpadomdevējanepārdomātiнеобдумано, нерозважливоnepārdomātipadomisksрадянський, совковийpadomisksdziļdomīgsглибокодумний, замисленийdziļdomīgsdomātiesдуматися, здаватисяdomātiesdziļdomīgiглибокодумно, задумливоdziļdomīgisadomātiesнадумати, забрати в головуsadomātiesneapdomībaнеобачністьneapdomībaapdomībaрозсудливістьapdomībadivdomībaдвозначністьdivdomībaapakšpadomeпідрадаapakšpadomepirmspadomjuдорадянськийpirmspadomjupašizdomātsсамовигаданий, вигаданий самимpašizdomāts
Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.