sastāvdaļaB1
Переклад
складова, компонент, інгредієнт
Ar Vasaras saulgriežu svinībām tuvojas arī Jāņu siers, kas ir neatņemama Latvijas kultūras sastāvdaļa.
Зі святами літнього сонцестояння також наближається і сир Яņу, який є невід'ємною частиною латвійської культури.
Diskusijas par informētību, spriestspēju un emocionālo labklājību ir kritiski svarīgas, jo MI kļūst par neatņemamu sabiedrības sastāvdaļu.
Обговорення обізнаності, судження та емоційного благополуччя є критично важливими, оскільки ШІ стає невід'ємною частиною суспільства.
Ukrainas prezidents Volodimirs Zelenskis uzsvēra, ka Ukrainas pievienošanās ES ir svarīga miera procesa sastāvdaļa.
Президент України Володимир Зеленський підкреслив, що приєднання України до ЄС є важливою частиною мирного процесу.
Eiropas Savienība apstiprina aizdevumu Ukrainai un pastiprina sankcijas pret Krieviju29.04.2026
Satelītattēli parāda iznīcināto infrastruktūru, kas tiek uzskatīta par svarīgu Krievijas militāro spēku sastāvdaļu.
Супутникові зображення показують зруйновану інфраструктуру, яка вважається важливою складовою військової потужності Росії.
Ukraina veic triecienus Krievijas militārām rūpnīcām11.03.2026
Daudzi uzskata, ka šādas atbalstošas vēstules parakstīšana ir eksistences sastāvdaļa mazām valstīm, tomēr Mieriņas lēmums ir izraisījis plašu diskusiju un kritiku koalīcijā.
Багато хто вважає, що підписання таких підтримуючих листів є частиною існування для малих країн, однак рішення Мієріни викликало широке обговорення та критику в коаліції.
Saeimas spīkers atteicies parakstīt vēstuli par Trampa nominēšanu Nobela Miera prēmijai04.02.2026
Приклади з news-news.zip
Tas, kas (parasti vienlaikus ar ko citu vai citiem) ir nepieciešams, lai rastos, pastāvētu (kā) veselums, kopums.
Те, що (зазвичай водночас із чимось іншим або іншими) необхідне, щоб виникло, існувало (щось як) ціле, сукупність.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | sastāvdaļa | sastāvdaļas |
| Ģ | sastāvdaļas | sastāvdaļu |
| D | sastāvdaļai | sastāvdaļām |
| A | sastāvdaļu | sastāvdaļas |
| L | sastāvdaļā | sastāvdaļās |
| V | sastāvdaļa / sastāvdaļ | sastāvdaļas |
- Englishcomponent, ingredient, constituent
- Русскийсоставная часть, компонент, ингредиент
- Lietuviųsudedamoji dalis, ingredientas