dalībvalstsB1
Переклад
держава-член
Tāpat tika diskutēts par Latvijas ieguldījumu kopējā drošības politikā un nepieciešamību stiprināt sadarbību starp dalībvalstīm.
Також обговорювався внесок Латвії в загальну політику безпеки та необхідність зміцнення співпраці між державами-членами.
Kulbergs uzsver Latvijas lomu NATO drošības politikā Briselē17.06.2026
Visas 32 NATO dalībvalstis ir gatavas reaģēt uz iespējamu agresiju, nodrošinot drošību un stabilitāti reģionā.
Усі 32 держави-члени НАТО готові реагувати на можливу агресію, забезпечуючи безпеку та стабільність у регіоні.
NATO komandieri apliecina Baltijas valstu drošību pret Krievijas potenciālo uzbrukumu15.06.2026
Savukārt NATO vēstnieks norāda uz nepieciešamību izvērtēt dalībvalstu progresu aizsardzības mērķu sasniegšanā, īpaši attiecībā uz 5% aizsardzības budžeta mērķi.
Тим часом посол НАТО вказує на необхідність оцінити прогрес держав-членів у досягненні оборонних цілей, особливо щодо цілі бюджету на оборону в 5%.
ASV plāno samazināt militāro klātbūtni Eiropā, radot bažas par drošību12.06.2026
Speciālisti norāda, ka Krievija jau izmanto scenārijus, ko redzējām iepriekšējās krīzēs, un apliecina, ka visas 32 NATO dalībvalstis ir gatavas reaģēt.
Експерти вказують на те, що Росія вже використовує сценарії, які ми бачили в попередніх кризах, і підтверджують, що всі 32 держави-члени НАТО готові реагувати.
Saspīlēta situācija Baltijā: NATO reaģē uz Krievijas draudiem12.06.2026
Šie pasākumi un jaunais Migrācijas un patvēruma pakts iezīmē jaunu migrācijas laikmetu Eiropas Savienībā, kurā dažādās dalībvalstīs ir atšķirīgi viedokļi par migrantu izraidīšanu.
Ці заходи та новий Пакт про міграцію та притулок позначають нову еру міграції в Європейському Союзі, де в різних країнах членах існують різні думки щодо депортації мігрантів.
ES vienojas par jauniem noteikumiem migrantu atgriešanai un deportācijai02.06.2026
Приклади з news-news.zip
Valsts, kas piedalās kādas starptautiskas apvienības, organizācijas u. tml. darbībā.
Держава, яка бере участь у діяльності якогось міжнародного об'єднання, організації тощо; держава-член.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | dalībvalsts | dalībvalstis |
| Ģ | dalībvalsts | dalībvalstu |
| D | dalībvalstij | dalībvalstīm |
| A | dalībvalsti | dalībvalstis |
| L | dalībvalstī | dalībvalstīs |
| V | dalībvalsts | dalībvalstis |
- Englishmember state
- Русскийгосударство-член
- Lietuviųvalstybė narė