pārdalītC1
Переклад
перерозподілити, переділити
Valdība pieņēmusi lēmumu pārdalīt 225 tūkstošus eiro starptautisku sporta pasākumu atbalstam, taču diskusijas par finansējumu bridža čempionātam turpinās.
Уряд прийняв рішення перерозподілити 225 тисяч євро на підтримку міжнародних спортивних заходів, але обговорення фінансування чемпіонату з бриджу тривають.
Diskusijas par finansējumu bridža čempionātam un starptautiskiem sporta pasākumiem17.06.2026
Lai stiprinātu tūrisma industriju un atbalstītu skartās jomas, Ekonomikas ministrija plāno pārdalīt 1,5 miljonus eiro.
Щоб зміцнити туристичну індустрію та підтримати постраждалі сфери, Міністерство економіки планує перерозподілити 1,5 мільйона євро.
Latvijas tūrisma nozare cieš no dronu trauksmes, Ekonomikas ministrija plāno atbalstu12.06.2026
Krievija turpina izvērst kaitnieciskas darbības, kas vērstas pret Eiropas Savienību un NATO, tostarp izplata draudus un pārdala stratēģiskos mērķus Baltijā.
Росія продовжує розширювати шкідливу діяльність, спрямовану проти Європейського Союзу та НАТО, включаючи поширення загроз і перерозподіл стратегічних цілей у Балтійському регіоні.
Valdība apstiprinājusi ikgadējo pasākumu plānu, kas paredz atbalstu Ukrainas civiliedzīvotājiem, tostarp 1,27 miljonu eiro pārdali pārvadājumu nodrošināšanai.
Уряд затвердив річний план заходів, який включає підтримку цивільних осіб України, зокрема перерозподіл 1,27 мільйона євро на забезпечення транспорту.
Eiropas Komisija ir izstrādājusi plānu, kas paredz migrantu pārdali starp ES valstīm, tomēr Polija un Ungārija iebilst pret šo iniciatīvu.
Європейська комісія розробила план перерозподілу мігрантів між країнами ЄС, проте Польща та Угорщина виступають проти цієї ініціативи.
Latvija un Vācija lūdz atbrīvojumu no migrantu uzņemšanas pienākumiem12.11.2025
Приклади з news-news.zip
Laužot, griežot u. tml., sadalīt (ko) divos gabalos, divās dalās; sadalīt (kopumu, daudzumu) divos gabalos, divās daļās.
Ламаючи, розрізаючи тощо, розділити (щось) на два шматки, дві частини; розділити (ціле, кількість) на два шматки, дві частини.
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pārdalu | pārdalām |
| 2. | pārdali | pārdalāt |
| 3. | pārdala | pārdala |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pārdalīju | pārdalījām |
| 2. | pārdalīji | pārdalījāt |
| 3. | pārdalīja | pārdalīja |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pārdalīšu | pārdalīsim |
| 2. | pārdalīsi | pārdalīsiet / pārdalīsit |
| 3. | pārdalīs | pārdalīs |
- Інфінітивpārdalīt
- Наказовийpārdali
- Наказовийpārdaliet
- Englishto redistribute, to redivide
- Русскийперераспределить, переделить
- Lietuviųperskirstyti, perdalyti
- pāršķirtперегорнути
утворено від dalīt