dalīšanāsC2

іменник/dˈaliːʃanaːs/жіночий

Переклад

поділ, ділення

  • Ir cilvēki, kuri uzskata, ka medības ir nepieciešamas, lai novērstu iespējamas traģēdijas, bet joprojām ir liela dalīšanās viedokļos par šo jautājumu.

    Є люди, які вважають, що полювання необхідне для запобігання можливим трагедіям, але все ще існує велике розділення думок з цього питання.

    Lāču medības Latvijā: sabiedrības viedokļi un notikumi31.05.2026

  • Tiek runāts par pasīvākajiem debatētājiem, kurus kritizē par nepietiekamu ieguldījumu diskusijās, savukārt aktīvākie deputāti izceļas ar savu apņēmību un dalīšanos ar paveikto.

    Говорять про більш пасивних дебатерів, яких критикують за недостатній внесок у дискусії, тоді як більш активні депутати вирізняються своєю рішучістю та діляться своїми досягненнями.

    14. Saeimas deputātu debatu kultūra: aktīvie un pasīvie dalībnieki29.05.2026

  • Savukārt Latvijā pētījumi liecina, ka latviešu valodā runājošie vairāk uzticas medijiem nekā krievvalodīgie, kas rada jautājumus par mediju uzticamību un sabiedrības dalīšanos.

    В Латвії дослідження показують, що носії латиської мови більше довіряють ЗМІ, ніж російськомовні, що викликає питання про довіру до ЗМІ та розподіл у суспільстві.

    Mediju uzticība un domāšanas veids ir aktuālas tēmas Igaunijā un Latvijā11.04.2026

  • Annas Sedokovas un Jāņa Timmas mantas dalīšanas lieta ir kļuvusi par aktuālu notikumu, jo šodien Maskavā sākusies tiesas izskatīšana.

    Справа про розподіл майна Анни Седокової та Яніса Тімми стала актуальною подією, оскільки сьогодні в Москві розпочалося судове слухання.

    Sedokova un Timmas mantas strīds nonāk tiesā04.03.2026

  • Šis brīdis ir apžilbinājis tūkstošus skatītāju, un sociālajos tīklos dalīšanās ar šo aizraujošo mirkli turpinās.

    Цей момент вразив тисячі глядачів, і обмін цим захоплюючим моментом триває в соціальних мережах.

    Valsts vakariņās Keita pārsteidz ar greznu diadēmu04.12.2025

Приклади з news-news.zip

Process, arī darbība --> dalīties (1, 3-6).

Процес, також дія --> ділитися.

одн.мн.
Ndalīšanāsdalīšanās
Ģdalīšanāsdalīšanos
Adalīšanosdalīšanās
  • Englishdivision, sharing, splitting
  • Русскийделение, разделение
  • Lietuviųdalijimasis, skilimas
Будоваdalīšanās· dal, daļ

утворено від dalīties

Спільнокореневі
+74 ще в цій сім'ї
izdalītроздати, виділитиizdalītsadalījumsрозподілsadalījumslīdzdalībaучастьlīdzdalībasadaleрозподілsadalesadaļaрозділsadaļadalībnieceучасницяdalībnieceiedalītподілити, розподілитиiedalītdaļiņaчастинкаdaļapiedalīšanāsучастьpiedalīšanāsatdalītвідокремитиatdalītkapitāldaļaчастка капіталу, пайkapitāldaļadaļējsчастковийdaļējsnodalītвідокремлюватиnodalītapakšnodaļaпідрозділapakšnodaļasadalītiesрозділитися, розпадатисяsadalītiesnodalījumsвідділення, відсікnodalījumspārdalītперерозподілити, переділитиpārdalītiedalījumsподіл, розподілiedalījumsdalījumsподіл, розподілdalījumspārdaleперерозподілpārdalesadalīšanaрозподіл, поділsadalīšanadalīšanaділенняdalīšanaizdalītiesвиділятисяizdalītiespadalītiesподілитисяpadalītiesatdalītiesвідділитисяatdalītiesizdalīšanaвиділенняizdalīšanaaugšdaļaверхня частина, верхaugšdaļavidusdaļaсередня частина, серединаvidusdaļaizdalīšanāsвиділенняizdalīšanāssadalīšanāsрозкладання, розпадsadalīšanāsatdalīšanaвідокремленняatdalīšanalejasdaļaнижня частинаlejasdaļaizdalījumiвиділенняizdalījumiatdalīšanāsвідокремлення, відділенняatdalīšanāsiedalītiesподілятисяiedalītiesievaddaļaвступна частина, вступievaddaļalīdzdalībnieksспівучасник, учасникlīdzdalībnieksziemeļdaļaпівнічна частинаziemdaļaizdaleроздача, виділенняizdalepiektdaļaодна п'ята, п'ята частинаpiektdaļadienviddaļaпівденна частинаdienviddaļasimtdaļaсота частинаsimtdaļarietumdaļaзахідна частинаrietumdaļanodalīšanaвідокремленняnodalīšanaapakšdaļaнижня частинаapakšdaļaiedaļaподілка, позначкаiedaļadesmitdaļaдесята частинаdesmitdaļaaustrumdaļaсхідна частинаaustrumdaļananodaļiņaнаночастинкаnanodaļadežūrdaļaчергова частинаdežūrdaļanedalāmībaнеподільністьnedalāmībadivdaļīgsдвочастинний, двоскладовийdivdaļīgsapdalītобділитиapdalītelementārdaļiņaелементарна частинкаelementārdaļadalītājsдільникdalītājspārdalīšanaперерозподілpārdalīšanapriekšdaļaпередня частинаpriekšdaļanodalītiesвідділитися, відокремитисяnodalītiesdalīborganizācijaорганізація-учасницяdalīborganizācijapamatdaļaосновна частинаpamatdaļatrīsdaļīgsтричастиннийtrīsdaļīgslīdzdalīgsпричетнийlīdzdalīgssadalītājsрозподільник, розділювачsadalītājskomercdaļaкомерційний відділkomercdaļaiedalīšanaрозподілiedalīšanaelektrosadaleелектророзподілelektrosadalepersonāldaļaвідділ кадрівpersonāldaļasākumdaļaпочаткова частинаsākumdaļaapakšsadaļaпідрозділapakšsadaļapamatsastāvdaļaосновний складникpamatsastāvdaļaviendaļīgsсуцільнийviendaļīgslīdzdalībnieceспівучасницяlīdzdalībniecesīkdaļaдрібна частинаsīkdaļatūkstošdaļaтисячна (частина)tūkstošdaļa
Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.