paturētB2

verb/pˈatureːt/

to keep, to retain

Šie jaunie noteikumi attiecas uz gadījumiem, kad transportlīdzeklis tiek uz laiku noņemts no uzskaites, ļaujot autovadītājiem paturēt savas numura zīmes.
These new regulations apply to cases where a vehicle is temporarily removed from registration, allowing drivers to keep their license plates.
Saeima pieņem revolucionārus grozījumus transportlīdzekļu reģistrācijā17.10.2025
Speciālisti aicina ziņot par aizdomīgiem novērojumiem, kamēr Latvijas iedzīvotāji izsaka savas bažas par iespējām, ko paturēt prātā, sekmējot gatavību jauniem izaicinājumiem.
Specialists urge reporting suspicious observations, while Latvian residents express their concerns about the possibilities to keep in mind, promoting readiness for new challenges.
Diskusijas par Krievijas un Baltkrievijas militārajām mācībām "Zapad" un to ietekmi uz Latviju un NATO03.09.2025
Ir baumas, ka "Suns" var nākties paturēt viņu, ja netiks atrasts izdevīgs piedāvājums.
There are rumors that "Suns" may have to keep them if a favorable offer is not found.
Kevins Durants pārcelsies uz Hjūstonas "Rockets"22.06.2025
Komanda gatavojas nākamajām spēlēm, un treneris Vītoliņš ir apņēmies paturēt augstu līmeni pret šiem nopietnajiem pretiniekiem.
The team is preparing for the upcoming games, and coach Vītoliņš is committed to maintaining a high level against these serious opponents.
Latvijas hokeja izlase aizvadījusi aizraujošu pārbaudes spēļu ciklu pret Šveici24.04.2025

Neilgu laiku, mazliet turēt (ko).

To hold (something) for a short while, a little.