aizturētB1

• Vecmīlgrāvī policija aizturēja iereibušu BMW vadītāju, kurš, cenšoties izvairīties no likumsargiem, mēģināja izmantot piparu gāzi, lai apžilbinātu policistus.

  In Vecmīlgrāvis, the police detained a drunken BMW driver who, trying to evade the law enforcement, attempted to use pepper spray to blind the officers.

  Iereibusi BMW vadītāja bēg no policijas Vecmīlgrāvī25.05.2026

• Rīgā notika incidents, kad policija aizturēja vīrieti, kas izraisīja maza bērna izmisīgu reakciju.

  An incident occurred in Riga when the police detained a man who caused a small child's desperate reaction.

  Rīgā notikusi satraucoša situācija tirdzniecības centrā “Origo”02.05.2026

• Skolas direktors aktīvi iesaistījies un palīdzējis aizturēt jaunieti, kurš radījis traucējumus mācību procesam.

  The school principal actively intervened and helped detain a young person who disrupted the learning process.

  Rīgas Valsts 3. ģimnāzijā notiek incidents ar agresīvu jaunieti24.04.2026

• Sestdiena bija graudaina, jo likumsargi aizturēja astoņus stipri iereibušus autovadītājus un vienu vadītāju narkotiku reibumā.

  Saturday was grainy, as law enforcement detained eight heavily intoxicated drivers and one driver under the influence of drugs.

  Lieldienās Latvijā pieaug dzērājšoferu skaits uz ceļiem07.04.2026

• Likumdevēji atrada un atsavināja aptuveni 15 tonnas dīzeļdegvielas, kā arī aizturēja vīrieti, kurš nelegāli tirgoja dīzeļdegvielu.

  Legislators found and confiscated approximately 15 tons of diesel fuel and detained a man who was illegally selling diesel fuel.

  Carnikavā likvidē nelegālu degvielas uzpildes staciju03.04.2026

Examples from news-news.zip

Panākt, ka paliek uz vietas (kādu laiku), apstādināt un neļaut turpināt iesākto kustību.

To bring it about that (someone) stays in place (for some time), to stop and not allow the started movement to continue.

• Русскийзадержать
• Українськазатримати
• Lietuviųsulaikyti