nežēlīgsC1
Переклад
жорстокий, безжальний
Nesen vilcienā Rīga–Ķemeri noticis nežēlīgs uzbrukums konduktorei, kuru agresīvs pasažieris aplaupījis, nozogot viņas somu ar naudu.
Нещодавно на потязі Рига–Кемері стався жорстокий напад на провідника, де агресивний пасажир пограбував її, вкрадучи її сумку з грошима.
Brutāls uzbrukums vilcienā Rīga–Ķemeri konduktorei08.06.2026
Speciālisti brīdina, ka nežēlīgas krāpnieku metodes, tostarp investīciju shēmas, ir izplatījušās arvien plašāk, tādējādi aicinot iedzīvotājus būt modriem un neuzticēties viegliem solījumiem internetā.
Експерти попереджають, що безжальні шахрайські методи, включаючи інвестиційні схеми, поширюються все ширше, закликаючи жителів бути пильними та не довіряти легким обіцянкам в інтернеті.
Krāpniecības metodes internetā un telefonā piesaista arvien jaunus upurus07.06.2026
Divi vīrieši ir apsūdzēti par šīs īpaši nežēlīgās slepkavības izdarīšanu, un lieta no tiesas nonākusi pēc jaunu sīkākas informācijas atklāšanas par notikušo.
Двоє чоловіків звинувачуються у скоєнні цього особливо жорстокого вбивства, а справа потрапила до суду після розкриття нових деталей про інцидент.
Slepkavība Daugavpils parkā: divi vīrieši apsūdzēti par brutālu nogalināšanu15.05.2026
Lieta par nežēlīgi nogalināto feldšeru Sadausku turpina attīstīties, atklājot arvien jaunas šokējošas detaļas.
Справа про жорстоко вбитого фельдшера Садаускаса продовжує розвиватися, відкриваючи все нові шокуючі деталі.
Rīgas Avotu apkaimē notikusi smaga uzbrukuma epizode, kurā vīrietis tika nežēlīgi piekauts tunelī.
У районі Ризьких джерел стався епізод жорстокого нападу, під час якого чоловіка жорстоко побили в тунелі.
Piekaušana Rīgas tunelī izraisa plašu policijas operāciju21.04.2026
Приклади з news-news.zip
Tāds, kura attieksme pret citiem ir ļauna, cietsirdīga, bez saudzības, žēluma.
Той, чиє ставлення до інших зле, жорстоке, без поблажливості, жалю.
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nežēlīgs | nežēlīgi |
| Ģ | nežēlīga | nežēlīgu |
| D | nežēlīgam | nežēlīgiem |
| A | nežēlīgu | nežēlīgus |
| L | nežēlīgā | nežēlīgos |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nežēlīga | nežēlīgas |
| Ģ | nežēlīgas | nežēlīgu |
| D | nežēlīgai | nežēlīgām |
| A | nežēlīgu | nežēlīgas |
| L | nežēlīgā | nežēlīgās |
чоловічий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nežēlīgāks | nežēlīgāki |
| Ģ | nežēlīgāka | nežēlīgāku |
| D | nežēlīgākam | nežēlīgākiem |
| A | nežēlīgāku | nežēlīgākus |
| L | nežēlīgākā | nežēlīgākos |
жіночий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nežēlīgāka | nežēlīgākas |
| Ģ | nežēlīgākas | nežēlīgāku |
| D | nežēlīgākai | nežēlīgākām |
| A | nežēlīgāku | nežēlīgākas |
| L | nežēlīgākā | nežēlīgākās |
чоловічий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nežēlīgais | nežēlīgie |
| Ģ | nežēlīgā | nežēlīgo |
| D | nežēlīgajam | nežēlīgajiem |
| A | nežēlīgo | nežēlīgos |
| L | nežēlīgajā | nežēlīgajos |
| V | nežēlīgais | nežēlīgie |
жіночий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nežēlīgā | nežēlīgās |
| Ģ | nežēlīgās | nežēlīgo |
| D | nežēlīgajai | nežēlīgajām |
| A | nežēlīgo | nežēlīgās |
| L | nežēlīgajā | nežēlīgajās |
| V | nežēlīgā | nežēlīgās |
чоловічий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nežēlīgākais | nežēlīgākie |
| Ģ | nežēlīgākā | nežēlīgāko |
| D | nežēlīgākajam | nežēlīgākajiem |
| A | nežēlīgāko | nežēlīgākos |
| L | nežēlīgākajā | nežēlīgākajos |
| V | nežēlīgākais | nežēlīgākie |
жіночий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nežēlīgākā | nežēlīgākās |
| Ģ | nežēlīgākās | nežēlīgāko |
| D | nežēlīgākajai | nežēlīgākajām |
| A | nežēlīgāko | nežēlīgākās |
| L | nežēlīgākajā | nežēlīgākajās |
| V | nežēlīgākā | nežēlīgākās |
чоловічий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visnežēlīgākais | visnežēlīgākie |
| Ģ | visnežēlīgākā | visnežēlīgāko |
| D | visnežēlīgākajam | visnežēlīgākajiem |
| A | visnežēlīgāko | visnežēlīgākos |
| L | visnežēlīgākajā | visnežēlīgākajos |
| V | visnežēlīgākais | visnežēlīgākie |
жіночий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visnežēlīgākā | visnežēlīgākās |
| Ģ | visnežēlīgākās | visnežēlīgāko |
| D | visnežēlīgākajai | visnežēlīgākajām |
| A | visnežēlīgāko | visnežēlīgākās |
| L | visnežēlīgākajā | visnežēlīgākajās |
| V | visnežēlīgākā | visnežēlīgākās |
- Englishcruel, merciless
- Русскийжестокий, безжалостный
- Lietuviųžiaurus, negailestingas
- ārkārtīgiнадзвичайно
- asiņainsкривавий
- barbarisksварварський
- bargsсуворий
- cietsтвердий
- cietsirdīgsжорстокий
- dzelžainsзалізний
- ledainsкрижаний
- mežonīgsдикий
- nesaudzīgsнещадний
- niknsзлий
- skarbsсуворий