ārkārtīgiB1

прислівник/ˈaːrkaːrtiːɡi/

Переклад

надзвичайно, вкрай

  • Situācija Ukrainā ir ārkārtīgi traģiska, un tūkstošiem cilvēku turpina ciest katru dienu.

    Ситуація в Україні є вкрай трагічною, і тисячі людей продовжують страждати щодня.

    Krievija veic plašus uzbrukumus Ukrainai, bojā gājuši desmitiem civiliedzīvotāju05.06.2026

  • Video ieraksti apliecina, ka situācija bijusi ārkārtīgi dramatiska.

    Відеозаписи підтверджують, що ситуація була вкрай драматичною.

    Šausmīgs uzbrukums Šveicē dzelzceļa stacijā28.05.2026

  • Daži avoti ziņo, ka viņa seja un kājas ir ārkārtīgi sakropļotas, taču viņš joprojām ir dzīvs un piedalās sarunās.

    Деякі джерела повідомляють, що його обличчя та ноги сильно спотворені, але він все ще живий і бере участь у розмовах.

    Irānas augstākais līderis smagā veselības stāvoklī11.04.2026

  • Izlases spēlētāji ir ārkārtīgi motivēti un apņēmīgi, sagaidot nākamo izaicinājumu.

    Вибрані гравці надзвичайно мотивовані та рішучі, очікуючи на наступний виклик.

    Latvijas futbolisti saglabā vietu UEFA Nāciju līgas trešajā divīzijā pēc svarīgas uzvaras pār Gibraltāru01.04.2026

  • Pētnieki ir izstrādājuši un izspēlējuši scenāriju par Krievijas iebrukumu Lietuvā, kura rezultāti ir ārkārtīgi neapmierinoši un rada bažas par reālo situāciju Baltijā.

    Дослідники розробили та змоделювали сценарій вторгнення Росії до Литви, результати якого є вкрай незадовільними і викликають занепокоєння щодо реальної ситуації в Балтії.

    Eiropa izspēlē Krievijas iebrukuma scenāriju Lietuvā, rezultāti satraucoši07.02.2026

Приклади з news-news.zip

Tādā veidā, ka pakāpe vai intensitāte pārsniedz parasto robežu; ļoti.

Так, що ступінь чи інтенсивність перевищує звичайну межу; надзвичайно.

  • Englishextremely, exceptionally
  • Русскийчрезвычайно, крайне
  • Lietuviųypatingai, nepaprastai

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.