nežēlīgsC1

прилагательное/nˈeʒæːliːɡs/

Перевод

жестокий, безжалостный

  • Nesen vilcienā Rīga–Ķemeri noticis nežēlīgs uzbrukums konduktorei, kuru agresīvs pasažieris aplaupījis, nozogot viņas somu ar naudu.

    Недавно на поезде Рига–Кемери произошла жестокая атака на проводника, где агрессивный пассажир ограбил ее, украдя ее сумку с деньгами.

    Brutāls uzbrukums vilcienā Rīga–Ķemeri konduktorei08.06.2026

  • Speciālisti brīdina, ka nežēlīgas krāpnieku metodes, tostarp investīciju shēmas, ir izplatījušās arvien plašāk, tādējādi aicinot iedzīvotājus būt modriem un neuzticēties viegliem solījumiem internetā.

    Специалисты предупреждают, что безжалостные мошеннические методы, включая инвестиционные схемы, стали распространяться все шире, призывая жителей быть бдительными и не доверять легким обещаниям в интернете.

    Krāpniecības metodes internetā un telefonā piesaista arvien jaunus upurus07.06.2026

  • Divi vīrieši ir apsūdzēti par šīs īpaši nežēlīgās slepkavības izdarīšanu, un lieta no tiesas nonākusi pēc jaunu sīkākas informācijas atklāšanas par notikušo.

    Два мужчины обвиняются в совершении этого особенно жестокого убийства, и дело передано в суд после раскрытия новых деталей о произошедшем.

    Slepkavība Daugavpils parkā: divi vīrieši apsūdzēti par brutālu nogalināšanu15.05.2026

  • Lieta par nežēlīgi nogalināto feldšeru Sadausku turpina attīstīties, atklājot arvien jaunas šokējošas detaļas.

    Дело о жестоко убитом фельдшере Садаускасе продолжает развиваться, раскрывая все новые шокирующие детали.

    Jauni pavērsieni nogalinātā feldšera lietā14.05.2026

  • Rīgas Avotu apkaimē notikusi smaga uzbrukuma epizode, kurā vīrietis tika nežēlīgi piekauts tunelī.

    В районе Рижских источников произошел эпизод жестокого нападения, в котором мужчина был жестоко избит в туннеле.

    Piekaušana Rīgas tunelī izraisa plašu policijas operāciju21.04.2026

Примеры из news-news.zip

Tāds, kura attieksme pret citiem ir ļauna, cietsirdīga, bez saudzības, žēluma.

Тот, чьё отношение к другим злое, жестокое, без снисхождения, жалости.

мужской · неопределённое

ед.мн.
Nnežēlīgsnežēlīgi
Ģnežēlīganežēlīgu
Dnežēlīgamnežēlīgiem
Anežēlīgunežēlīgus
Lnežēlīgānežēlīgos

женский · неопределённое

ед.мн.
Nnežēlīganežēlīgas
Ģnežēlīgasnežēlīgu
Dnežēlīgainežēlīgām
Anežēlīgunežēlīgas
Lnežēlīgānežēlīgās

мужской · неопределённое · Сравнительная степень

ед.мн.
Nnežēlīgāksnežēlīgāki
Ģnežēlīgākanežēlīgāku
Dnežēlīgākamnežēlīgākiem
Anežēlīgākunežēlīgākus
Lnežēlīgākānežēlīgākos

женский · неопределённое · Сравнительная степень

ед.мн.
Nnežēlīgākanežēlīgākas
Ģnežēlīgākasnežēlīgāku
Dnežēlīgākainežēlīgākām
Anežēlīgākunežēlīgākas
Lnežēlīgākānežēlīgākās

мужской · определённое

ед.мн.
Nnežēlīgaisnežēlīgie
Ģnežēlīgānežēlīgo
Dnežēlīgajamnežēlīgajiem
Anežēlīgonežēlīgos
Lnežēlīgajānežēlīgajos
Vnežēlīgaisnežēlīgie

женский · определённое

ед.мн.
Nnežēlīgānežēlīgās
Ģnežēlīgāsnežēlīgo
Dnežēlīgajainežēlīgajām
Anežēlīgonežēlīgās
Lnežēlīgajānežēlīgajās
Vnežēlīgānežēlīgās

мужской · определённое · Сравнительная степень

ед.мн.
Nnežēlīgākaisnežēlīgākie
Ģnežēlīgākānežēlīgāko
Dnežēlīgākajamnežēlīgākajiem
Anežēlīgākonežēlīgākos
Lnežēlīgākajānežēlīgākajos
Vnežēlīgākaisnežēlīgākie

женский · определённое · Сравнительная степень

ед.мн.
Nnežēlīgākānežēlīgākās
Ģnežēlīgākāsnežēlīgāko
Dnežēlīgākajainežēlīgākajām
Anežēlīgākonežēlīgākās
Lnežēlīgākajānežēlīgākajās
Vnežēlīgākānežēlīgākās

мужской · определённое · Превосходная степень

ед.мн.
Nvisnežēlīgākaisvisnežēlīgākie
Ģvisnežēlīgākāvisnežēlīgāko
Dvisnežēlīgākajamvisnežēlīgākajiem
Avisnežēlīgākovisnežēlīgākos
Lvisnežēlīgākajāvisnežēlīgākajos
Vvisnežēlīgākaisvisnežēlīgākie

женский · определённое · Превосходная степень

ед.мн.
Nvisnežēlīgākāvisnežēlīgākās
Ģvisnežēlīgākāsvisnežēlīgāko
Dvisnežēlīgākajaivisnežēlīgākajām
Avisnežēlīgākovisnežēlīgākās
Lvisnežēlīgākajāvisnežēlīgākajās
Vvisnežēlīgākāvisnežēlīgākās
  • Englishcruel, merciless
  • Українськажорстокий, безжальний
  • Lietuviųžiaurus, negailestingas

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.