līdzcietībaC2
Перевод
сострадание, сочувствие
Diskusijas rosinājusi suņu īpašnieka Modra Konovalova stāstījums par to, kā viņa suņi tika nežēlīgi nogalināti, izraisot sašutumu un aicinājumus uz līdzcietību.
Обсуждение было вызвано рассказом владельца собак Модры Коноваловой о том, как ее собак жестоко убили, вызвав возмущение и призывы к состраданию.
Bauskas suņu nošaušana izsauc plašas diskusijas par dzīvnieku tiesībām un sabiedrības agresiju28.10.2025
Šis incidents izraisījis emocionālu sabiedrības reakciju, daudzi aicina parādīt līdzcietību un meklēt citus risinājumus dzīvnieku klaiņošanas problēmai.
Этот инцидент вызвал эмоциональную реакцию общественности, многие призывают к состраданию и ищут альтернативные решения проблемы бродячих животных.
Примеры из news-news.zip
Psihisks (emocionāls) stāvoklis, ko izraisa citu bēdas, nelaime un kam raksturīgas skumjas, nožēla, arī vēlēšanās palīdzēt; līdzjūtība.
Психическое (эмоциональное) состояние, вызываемое чужим горем, бедой и характеризующееся печалью, сожалением, также желанием помочь; сочувствие, сострадание.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | līdzcietība | līdzcietības |
| Ģ | līdzcietības | līdzcietību |
| D | līdzcietībai | līdzcietībām |
| A | līdzcietību | līdzcietības |
| L | līdzcietībā | līdzcietībās |
| V | līdzcietība / līdzcietīb | līdzcietības |
- Englishcompassion, sympathy
- Українськаспівчуття, співстраждання
- Lietuviųužuojauta, atjauta
- līdzjūtībaсочувствие
- nožēlaсожаление
образовано от līdzciest