līdzjūtībaC1

существительное/lˈiːdzjuːtiːba/4. склонение · женский

Перевод

сочувствие, соболезнование

  • Viņa fani un mūziķi izsaka līdzjūtību un piemin viņa ieguldījumu rokmūzikā.

    Его поклонники и музыканты выражают свои соболезнования и упоминают его вклад в рок-музыку.

    Mūžībā devies Latvijas roka leģenda Džonijs Salamanders10.06.2026

  • Otrā meitene, kura bija kopā ar cietušo, palika gaidīt ceļmalā, un notikuma detaļas turpina nākt klajā, izsaucot plašas līdzjūtības izpausmes sabiedrībā.

    Вторая девушка, которая была с пострадавшей, осталась ждать на обочине, и детали инцидента продолжают появляться, вызывая широкие проявления сочувствия в обществе.

    Traģēdija Bauskas novadā - 13 gadus veca meitene zaudē dzīvību13.05.2026

  • Daudzi izsaka līdzjūtību un atbalstu viņas ģimenei šajā grūtajā laikā.

    Многие выражают свои соболезнования и поддержку ее семье в это трудное время.

    Traģiskas ziņas par 16 gadus veco Sofiju Kundečku28.04.2026

  • RTU izplatījusi paziņojumu saistībā ar šo traģēdiju, izsakatot līdzjūtību skartajām personām.

    РТУ выпустила заявление по поводу этой трагедии, выразив соболезнования пострадавшим.

    Traģisks incidents Rīgas Tehniskās universitātes dienesta viesnīcā21.03.2026

  • Valsts augstākās amatpersonas un tautas pārstāvji izsaka līdzjūtību un atgādina par Streiča gadsimtu garumā radītajiem šedevriem.

    Государственные чиновники и представители народа выражают свои соболезнования и напоминают о шедеврах, созданных Стрейчем на протяжении века.

    Mūžībā devies leģendārais kinorežisors Jānis Streičs07.03.2026

Примеры из news-news.zip

Psihisks (emocionāls) stāvoklis, ko izraisa citu bēdas, nelaime un kam raksturīgas skumjas, nožēla, arī vēlēšanās palīdzēt; līdzjutība.

Психическое (эмоциональное) состояние, вызванное чужим горем, бедой, для которого характерны печаль, сожаление, также желание помочь; сострадание.

ед.мн.
Nlīdzjūtībalīdzjūtības
Ģlīdzjūtībaslīdzjūtību
Dlīdzjūtībailīdzjūtībām
Alīdzjūtībulīdzjūtības
Llīdzjūtībālīdzjūtībās
Vlīdzjūtība / līdzjūtīblīdzjūtības
  • Englishcompassion, sympathy, condolence
  • Українськаспівчуття
  • Lietuviųužuojauta

Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.