nepieciešamībaB1
Перевод
необходимость
Tāpat Lietuva ir paudusi protestu pret Krievijas agresiju pret kultūras objektiem, un Zelenskis ir solījis atbildi Krievijai par šiem triecieniem, uzsverot nepieciešamību aizsargāt reliģiskās svētvietas.
Литва также выразила протест против агрессии России в отношении культурных объектов, а Зеленский пообещал ответить России за эти удары, подчеркивая необходимость защищать религиозные святыни.
Krievijas uzbrukumi Ukrainai intensificējas, radot plašus postījumus un apdraudot kultūras mantojumu19.06.2026
Tiek akcentēta nepieciešamība apmācīt iedzīvotājus sniegt pirmo palīdzību, lai sagatavotos potenciālām krīzēm.
Подчеркивается необходимость обучать жителей оказывать первую помощь в подготовке к потенциальным кризисам.
Baltijas valstis gatavojas sliktākajiem scenārijiem, uzsverot drošības nozīmi.19.06.2026
Nesena ikdienas ziņu dienasgrāmata sniedz ieskatu par palīdzības sniegšanu, sākot no pirmajām kaujas izlūkošanas bruņumašīnām, ko Latvija nodevusi Ukrainai, līdz ceļiem, bēgļu atgriešanās procesiem un slimnīcu nepieciešamībai.
Недавний ежедневный новостной дневник дает представление о предоставляемой помощи, начиная от первых боевых разведывательных машин, которые Латвия передала Украине, до дорог, процессов возвращения беженцев и необходимости больниц.
Latvija turpina sniegt atbalstu Ukrainai amid militārās līdzdalības izaicinājumiem19.06.2026
Izrādes veidotāji, tostarp režisors Valters Sīlis, norādīja uz nepieciešamību runāt par aktuālajiem jautājumiem, vienlaikus saglabājot radošo brīvību.
Создатели спектакля, включая режиссера Валтера Силиса, отметили необходимость говорить о современных проблемах, сохраняя творческую свободу.
Tāpat tika diskutēts par Latvijas ieguldījumu kopējā drošības politikā un nepieciešamību stiprināt sadarbību starp dalībvalstīm.
Также обсуждался вклад Латвии в общую политику безопасности и необходимость укрепления сотрудничества между государствами-членами.
Kulbergs uzsver Latvijas lomu NATO drošības politikā Briselē17.06.2026
Примеры из news-news.zip
Vispārināta īpašība --> nepieciešams (2), šīs īpašības konkrēta izpausme; stāvoklis, kad kas ir noteikti vajadzīgs, kad bez kā nevar iztikt.
Обобщённое свойство --> необходимый (2), конкретное проявление этого свойства; состояние, когда что-либо определённо нужно, когда без чего-либо нельзя обойтись.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nepieciešamība | nepieciešamības |
| Ģ | nepieciešamības | nepieciešamību |
| D | nepieciešamībai | nepieciešamībām |
| A | nepieciešamību | nepieciešamības |
| L | nepieciešamībā | nepieciešamībās |
| V | nepieciešamība / nepieciešamīb | nepieciešamības |
- Englishnecessity, need
- Українськанеобхідність
- Lietuviųbūtinybė, poreikis
- noteнота
образовано от nepieciešams