izslēgtA2
Переклад
вимкнути, виключити
Politiskajā ainavā sākusies intensīva cīņa par nākamo valdību, jo "Jaunā Vienotība" (JV) ir izsludinājusi savu gatavību piedalīties sarunās par jaunas koalīcijas izveidi, tomēr skaidri izslēdz sadarbību ar Šlesera un Rosļikova partijām.
У політичному ландшафті розпочалася інтенсивна боротьба за наступний уряд, оскільки "Jaunā Vienotība" (JV) оголосила про свою готовність брати участь у переговорах щодо формування нової коаліції, чітко виключаючи співпрацю з партіями Шлесера та Росļikova.
Jaunā Vienotība sagatavojas jaunām valdības sarunām15.05.2026
Lai gan ir bažas par iespēju, ka ASV varētu izstāties no NATO, eksperti norāda, ka nevienu nevar izslēgt no alianse, jo izstāšanās notiek tikai brīvprātības principā.
Хоча є побоювання щодо можливості того, що США можуть вийти з НАТО, експерти зазначають, що нікого не можна виключити з альянсу, оскільки вихід відбувається лише на добровільній основі.
Trampa ietekme uz NATO: Spānijas nostāja un Latvijas pozīcija24.04.2026
Politologs norāda, ka Ungāriju izslēgt no Eiropas Savienības un pasargāt no informācijas noplūdes nav iespējams, kamēr Čehijas prezidents uzsver nepieciešamību pārskatīt attiecības ar šo valsti.
Політолог зазначає, що виключити Угорщину з Європейського Союзу та захистити її від витоків інформації неможливо, поки президент Чехії підкреслює необхідність перегляду відносин з цією країною.
Ungārijas un Krievijas slepenās attiecības izraisa bažas Eiropā08.04.2026
Policija izslēdza noslēpumus un paziņoja, ka Kristīna atrasta dzīva pēc ilgas brīvprātīgas pazušanas.
Поліція виключила кримінальний умисел і оголосила, що Крістіна була знайдена живою після тривалого добровільного зникнення.
Pazudusī meitene atrasta pēc 32 gadiem06.04.2026
Šīs aktivitātes novedis pie Eiropas Savienības lēmuma ierobežot Ungārijas piekļuvi sensitīvām diskusijām un pat izslēgt to no konkrētām sanāksmēm.
Ці дії призвели до рішення Європейського Союзу обмежити доступ Угорщини до чутливих обговорень і навіть виключити її з певних зустрічей.
Ungārija saskaras ar ES sankcijām pēc slepenām sarunām ar Krieviju31.03.2026
Приклади з news-news.zip
Pārtraukt, izbeigt (ierīces vai tās daļas) darbību, atvienojot no enerģijas avota.
Перервати, припинити роботу (пристрою або його частини), від'єднавши від джерела енергії; вимкнути.
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | izslēdzu | izslēdzam |
| 2. | izslēdz | izslēdzat |
| 3. | izslēdz | izslēdz |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | izslēdzu | izslēdzām |
| 2. | izslēdzi | izslēdzāt |
| 3. | izslēdza | izslēdza |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | izslēgšu | izslēgsim |
| 2. | izslēgsi | izslēgsiet / izslēgsit |
| 3. | izslēgs | izslēgs |
- Інфінітивizslēgt
- Наказовийizslēdz
- Наказовийizslēdziet
- Englishto turn off, to exclude
- Русскийвыключить, исключить
- Lietuviųišjungti, išskirti
- nodzēstпогасити
- pārtrauktперервати
- atbrīvotiesзвільнитися
- izsvītrotвикреслити
- apklusinātзмусити замовкнути
- atskaitītвідрахувати
- izdzēstвидалити
- izmestвикинути
- izsviestвикинути