izslēgtA2

veiksmažodis/ˈizslæːɡt/

Vertimas

išjungti, išskirti

  • Politiskajā ainavā sākusies intensīva cīņa par nākamo valdību, jo "Jaunā Vienotība" (JV) ir izsludinājusi savu gatavību piedalīties sarunās par jaunas koalīcijas izveidi, tomēr skaidri izslēdz sadarbību ar Šlesera un Rosļikova partijām.

    Politinėje aplinkoje prasidėjo intensyvi kova dėl kitos vyriausybės, nes "Jaunā Vienotība" (JV) paskelbė apie savo pasirengimą dalyvauti derybose dėl naujos koalicijos formavimo, aiškiai išskirdama bendradarbiavimą su Šleserio ir Rosļikovo partijomis.

    Jaunā Vienotība sagatavojas jaunām valdības sarunām15.05.2026

  • Lai gan ir bažas par iespēju, ka ASV varētu izstāties no NATO, eksperti norāda, ka nevienu nevar izslēgt no alianse, jo izstāšanās notiek tikai brīvprātības principā.

    Nors yra nerimo dėl galimybės, kad JAV gali pasitraukti iš NATO, ekspertai pažymi, kad niekas negali būti išexcluded iš aljanso, nes pasitraukimas vyksta tik savanoriškai.

    Trampa ietekme uz NATO: Spānijas nostāja un Latvijas pozīcija24.04.2026

  • Politologs norāda, ka Ungāriju izslēgt no Eiropas Savienības un pasargāt no informācijas noplūdes nav iespējams, kamēr Čehijas prezidents uzsver nepieciešamību pārskatīt attiecības ar šo valsti.

    Politologas pažymi, kad neįmanoma iš exclude Hungary iš Europos Sąjungos ir apsaugoti ją nuo informacijos nutekėjimo, kol Čekijos prezidentas pabrėžia būtinybę peržiūrėti santykius su šia šalimi.

    Ungārijas un Krievijas slepenās attiecības izraisa bažas Eiropā08.04.2026

  • Policija izslēdza noslēpumus un paziņoja, ka Kristīna atrasta dzīva pēc ilgas brīvprātīgas pazušanas.

    Policija paneigė nusikaltimo versiją ir pranešė, kad Kristina buvo rasta gyva po ilgo savanoriško dingimo.

    Pazudusī meitene atrasta pēc 32 gadiem06.04.2026

  • Šīs aktivitātes novedis pie Eiropas Savienības lēmuma ierobežot Ungārijas piekļuvi sensitīvām diskusijām un pat izslēgt to no konkrētām sanāksmēm.

    Šios veiklos lėmė Europos Sąjungos sprendimą apriboti Vengrijos prieigą prie jautrių diskusijų ir netgi pašalinti ją iš tam tikrų susitikimų.

    Ungārija saskaras ar ES sankcijām pēc slepenām sarunām ar Krieviju31.03.2026

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Pārtraukt, izbeigt (ierīces vai tās daļas) darbību, atvienojot no enerģijas avota.

Nutraukti, baigti (įrenginio ar jo dalies) veikimą, atjungiant nuo energijos šaltinio; išjungti.

Esamasis

vns.dgs.
1.izslēdzuizslēdzam
2.izslēdzizslēdzat
3.izslēdzizslēdz

Būtasis

vns.dgs.
1.izslēdzuizslēdzām
2.izslēdziizslēdzāt
3.izslēdzaizslēdza

Būsimasis

vns.dgs.
1.izslēgšuizslēgsim
2.izslēgsiizslēgsiet / izslēgsit
3.izslēgsizslēgs
  • Bendratisizslēgt
  • Liepiamojiizslēdz
  • Liepiamojiizslēdziet
  • Englishto turn off, to exclude
  • Русскийвыключить, исключить
  • Українськавимкнути, виключити

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.