izslēgtA2

• Politiskajā ainavā sākusies intensīva cīņa par nākamo valdību, jo "Jaunā Vienotība" (JV) ir izsludinājusi savu gatavību piedalīties sarunās par jaunas koalīcijas izveidi, tomēr skaidri izslēdz sadarbību ar Šlesera un Rosļikova partijām.

  В политическом ландшафте началась интенсивная борьба за следующее правительство, поскольку "Jaunā Vienotība" (JV) объявила о своей готовности участвовать в переговорах по формированию новой коалиции, при этом четко исключая сотрудничество с партиями Шлесера и Росļikova.

  Jaunā Vienotība sagatavojas jaunām valdības sarunām15.05.2026

• Lai gan ir bažas par iespēju, ka ASV varētu izstāties no NATO, eksperti norāda, ka nevienu nevar izslēgt no alianse, jo izstāšanās notiek tikai brīvprātības principā.

  Хотя есть опасения по поводу возможности того, что США могут выйти из НАТО, эксперты указывают на то, что никого нельзя исключить из альянса, так как выход происходит только на добровольной основе.

  Trampa ietekme uz NATO: Spānijas nostāja un Latvijas pozīcija24.04.2026

• Politologs norāda, ka Ungāriju izslēgt no Eiropas Savienības un pasargāt no informācijas noplūdes nav iespējams, kamēr Čehijas prezidents uzsver nepieciešamību pārskatīt attiecības ar šo valsti.

  Политолог указывает, что исключить Венгрию из Европейского Союза и защитить её от утечек информации невозможно, в то время как президент Чехии подчеркивает необходимость пересмотреть отношения с этой страной.

  Ungārijas un Krievijas slepenās attiecības izraisa bažas Eiropā08.04.2026

• Policija izslēdza noslēpumus un paziņoja, ka Kristīna atrasta dzīva pēc ilgas brīvprātīgas pazušanas.

  Полиция исключила преступный умысел и сообщила, что Кристина была найдена живой после долгого добровольного исчезновения.

  Pazudusī meitene atrasta pēc 32 gadiem06.04.2026

• Šīs aktivitātes novedis pie Eiropas Savienības lēmuma ierobežot Ungārijas piekļuvi sensitīvām diskusijām un pat izslēgt to no konkrētām sanāksmēm.

  Эти действия привели к решению Европейского Союза ограничить доступ Венгрии к чувствительным обсуждениям и даже исключить ее из некоторых встреч.

  Ungārija saskaras ar ES sankcijām pēc slepenām sarunām ar Krieviju31.03.2026

Примеры из news-news.zip

Pārtraukt, izbeigt (ierīces vai tās daļas) darbību, atvienojot no enerģijas avota.

Прервать, прекратить работу (устройства или его части), отключив от источника энергии; выключить.

• Englishto turn off, to exclude
• Українськавимкнути, виключити
• Lietuviųišjungti, išskirti