apklusinātC2

• Tiks ieviesti stingrāki trokšņa ierobežojumi, ļaujot pašvaldībām apklusināt skaļas ballītes un ierobežot trokšņošanu izklaides vietās.

  Будут введены более строгие ограничения по шуму, позволяющие муниципалитетам заглушать громкие вечеринки и ограничивать шум в развлекательных заведениях.

  Trokšņa regulējums kļūst stingrāks: Pašvaldības iegūst paplašinātas pilnvaras17.03.2026

• Aktivitātes noslēpē emocionālu aicinājumu apklusināt ieročus un neļaut aizmirst par traģēdiju, kas skārusi valsti.

  Деятельность завершается эмоциональным призывом к прекращению огня и не забывать о трагедии, затронувшей страну.

  Ukraina atzīmē Krievijas sāktā kara ceturto gadadienu23.02.2026

• Tramps palēnām veido situāciju, kad Maska privilēģijas pārvēršas par traucēkļiem, un “sabiedrotie” ir gatavi viņu apklusināt.

  Трамп медленно создает ситуацию, когда привилегии маски превращаются в препятствия, и «союзники» готовы его замолчать.

  Tramps un Masks: Pāreja no sadarbības uz pretestību02.04.2025

Примеры из news-news.zip

Panākt, ka (kāds) apklust; pārtraukt (kādu), neļaujot turpināt runāt, dziedāt u. tml.

Добиваться, чтобы (кто-либо) замолчал; прерывать (кого-либо), не давая продолжать говорить, петь и т. п.

• Englishto silence
• Українськазмусити замовкнути, утихомирити
• Lietuviųnutildyti