caurspīdīgumsC2

• Neskatoties uz šo kritiku, dienesta pārbaudē nav konstatēti juridiski pārkāpumi attiecībā uz "RB Rail" sliežu ceļu pārmiju iepirkumu, taču jautājumi par procedūru caurspīdīgumu veicina karstas debates valdībā.

  Несмотря на эту критику, служебная проверка не выявила юридических нарушений в отношении закупки железнодорожных стрелок 'RB Rail', но вопросы о прозрачности процедур подогревают горячие дебаты в правительстве.

  Ministru debates par "Rail Baltica" izsaka bažas par iepirkumu procedūrām07.05.2026

• Opozīcija un aktīvisti izsaka bažas par politisko ietekmi un lēmumu pieņemšanas caurspīdīgumu, savukārt sabiedrība aktīvi protestē pret vairāku jaunu vēja enerģijas staciju būvniecību.

  Оппозиция и активисты выражают обеспокоенность по поводу политического влияния и прозрачности принятия решений, в то время как общественность активно протестует против строительства нескольких новых ветряных электростанций.

  Protests pret vēja parku būvniecību turpinās28.04.2026

• CVK vadītājs Māris Zviedris uzsver, ka lēmums par manuālu balsu skaitīšanu var tikt pieņemts tuvākajā laikā, un šāds solis varētu sniegt sabiedrībai pārliecību par vēlēšanu caurspīdīgumu.

  Глава ЦИК Марис Свидрис подчеркивает, что решение о ручном подсчете голосов может быть принято в ближайшее время, и такой шаг может дать обществу уверенность в прозрачности выборов.

  Plāno manuālu balsu skaitīšanu gaidāmajās Saeimas vēlēšanās24.03.2026

• Tiek apspriests, kā vērtēt mūziķus, un akcentēta "Zelta mikrofona" žūrijas caurspīdīguma nozīme.

  Ведется обсуждение о том, как оценивать музыкантов, подчеркивая важность прозрачности в жюри "Золотого микрофона".

  Zelta mikrofona ceremonija un mūzikas vērtēšana: jaunumi un gaidas26.02.2026

• Plānotā publisko iepirkumu sistēmas reforma ir vērsta uz atklātību un digitālo risinājumu ieviešanu, tomēr neatkarīgā organizācija "Delna" izsaka bažas par reformu potenciālo negatīvo ietekmi uz caurspīdīgumu iepirkumos.

  Запланированная реформа системы государственных закупок направлена на прозрачность и внедрение цифровых решений, однако независимая организация "Delna" выражает обеспокоенность по поводу потенциального негативного влияния реформы на прозрачность закупок.

  Publisko iepirkumu sistēmas reforma: kritika un bažas par atklātību11.02.2026

Примеры из news-news.zip

Vispārināta īpašība --> caurspīdīgs, šīs īpašības konkrēta izpausme.

Обобщённое свойство --> прозрачный, конкретное проявление этого свойства.

• Englishtransparency
• Українськапрозорість
• Lietuviųskaidrumas, permatomumas

образовано от caurspīdīgs