caurspīdīgsC1

прилагательное/t͡sˈaurspiːdiːɡs/

Перевод

прозрачный

  • Partijas valdes priekšsēdētāja vietnieks uzsver, ka budžeta sarunām jānotiek atklāti un caurspīdīgi.

    Заместитель председателя партийного совета подчеркивает, что бюджетные переговоры должны проводиться открыто и прозрачно.

    ZZS aicina valdību uz mērķtiecīgākiem budžeta izdevumiem07.10.2025

  • Lai gan saziņa ar iedzīvotājiem uzlabojas, tika atzīmēts, ka būvniecības projekti paliek nepietiekami caurspīdīgi.

    Хотя связь с жителями улучшается, было отмечено, что строительные проекты остаются недостаточно прозрачными.

    Liepājā notiek aktīva diskusija par pašvaldību vēlēšanām un deputātu darbu23.05.2025

  • Baltais nams vēl nav sniedzis oficiālu komentāru par šo dāvanu, taču Tramps ir norādījis, ka plānotais darījums ir ļoti “caurspīdīgs”.

    Белый дом пока не предоставил официального комментария по этому поводу, но Трамп указал, что запланированная сделка очень 'прозрачная'.

    Kataras karaliskā ģimene plāno dāvināt Trampam luksusa lidmašīnu12.05.2025

  • Speciālisti apgalvo, ka šīs izmaiņas padarīs parādu piedziņas procesu taisnīgāku un caurspīdīgāku, ļaujot parādniekiem saglabāt vairāk naudas savos maciņos.

    Эксперты утверждают, что эти изменения сделают процесс взыскания долгов более справедливым и прозрачным, позволяя должникам оставлять больше денег в своих карманах.

    Stājas spēkā būtiskas izmaiņas parādu piedziņas kārtībā03.10.2024

  • Jaunais regulējums plāno mazināt uzturlīdzekļu nemaksātāju skaitu un padarīt parādu piedziņas procesu taisnīgāku un caurspīdīgāku.

    Новое регулирование направлено на сокращение числа неплательщиков алиментов и упрощение процесса взыскания долгов.

    Jaunas izmaiņas parādu piedziņā: samazinās ieturējumus un atvieglos parādnieku situāciju01.10.2024

Примеры из news-news.zip

Tāds, kas laiž cauri gaismas starus; tāds, kam var redzēt cauri.

Такой, который пропускает световые лучи; такой, сквозь который можно видеть.

мужской · неопределённое

ед.мн.
Ncaurspīdīgscaurspīdīgi
Ģcaurspīdīgacaurspīdīgu
Dcaurspīdīgamcaurspīdīgiem
Acaurspīdīgucaurspīdīgus
Lcaurspīdīgācaurspīdīgos

женский · неопределённое

ед.мн.
Ncaurspīdīgacaurspīdīgas
Ģcaurspīdīgascaurspīdīgu
Dcaurspīdīgaicaurspīdīgām
Acaurspīdīgucaurspīdīgas
Lcaurspīdīgācaurspīdīgās

мужской · неопределённое · Сравнительная степень

ед.мн.
Ncaurspīdīgākscaurspīdīgāki
Ģcaurspīdīgākacaurspīdīgāku
Dcaurspīdīgākamcaurspīdīgākiem
Acaurspīdīgākucaurspīdīgākus
Lcaurspīdīgākācaurspīdīgākos

женский · неопределённое · Сравнительная степень

ед.мн.
Ncaurspīdīgākacaurspīdīgākas
Ģcaurspīdīgākascaurspīdīgāku
Dcaurspīdīgākaicaurspīdīgākām
Acaurspīdīgākucaurspīdīgākas
Lcaurspīdīgākācaurspīdīgākās

мужской · определённое

ед.мн.
Ncaurspīdīgaiscaurspīdīgie
Ģcaurspīdīgācaurspīdīgo
Dcaurspīdīgajamcaurspīdīgajiem
Acaurspīdīgocaurspīdīgos
Lcaurspīdīgajācaurspīdīgajos
Vcaurspīdīgaiscaurspīdīgie

женский · определённое

ед.мн.
Ncaurspīdīgācaurspīdīgās
Ģcaurspīdīgāscaurspīdīgo
Dcaurspīdīgajaicaurspīdīgajām
Acaurspīdīgocaurspīdīgās
Lcaurspīdīgajācaurspīdīgajās
Vcaurspīdīgācaurspīdīgās

мужской · определённое · Сравнительная степень

ед.мн.
Ncaurspīdīgākaiscaurspīdīgākie
Ģcaurspīdīgākācaurspīdīgāko
Dcaurspīdīgākajamcaurspīdīgākajiem
Acaurspīdīgākocaurspīdīgākos
Lcaurspīdīgākajācaurspīdīgākajos
Vcaurspīdīgākaiscaurspīdīgākie

женский · определённое · Сравнительная степень

ед.мн.
Ncaurspīdīgākācaurspīdīgākās
Ģcaurspīdīgākāscaurspīdīgāko
Dcaurspīdīgākajaicaurspīdīgākajām
Acaurspīdīgākocaurspīdīgākās
Lcaurspīdīgākajācaurspīdīgākajās
Vcaurspīdīgākācaurspīdīgākās

мужской · определённое · Превосходная степень

ед.мн.
Nviscaurspīdīgākaisviscaurspīdīgākie
Ģviscaurspīdīgākāviscaurspīdīgāko
Dviscaurspīdīgākajamviscaurspīdīgākajiem
Aviscaurspīdīgākoviscaurspīdīgākos
Lviscaurspīdīgākajāviscaurspīdīgākajos
Vviscaurspīdīgākaisviscaurspīdīgākie

женский · определённое · Превосходная степень

ед.мн.
Nviscaurspīdīgākāviscaurspīdīgākās
Ģviscaurspīdīgākāsviscaurspīdīgāko
Dviscaurspīdīgākajaiviscaurspīdīgākajām
Aviscaurspīdīgākoviscaurspīdīgākās
Lviscaurspīdīgākajāviscaurspīdīgākajās
Vviscaurspīdīgākāviscaurspīdīgākās
  • Englishtransparent
  • Українськапрозорий
  • Lietuviųskaidrus, permatomas

Составcaurspīdīgs· caur

образовано от caurspīdēt

Однокоренные
+38 ещё в этой семье
caurvītпронизать, переплестиcaurtcaurtekaводопропускная трубаcaurtekacaurulīteтрубочкаcaurulītecaurskatāmībaпрозрачностьcaurskatāmībacaurspīdīgumsпрозрачностьcaurspīdīgumscaurvējšсквознякcaurvējšcaurlūkošanaпросмотр, рассмотрениеcaurlūkošanacaurstrāvotпронизать, пропитатьcaurstrāvotcaurredzētвидеть насквозь, разгадатьcaurredzētcaurdurtпроколоть, пронзитьcaurdurtnecaurlaidīgsнепроницаемыйnecaurlaidīgsnecaurspīdīgsнепрозрачныйnecaurspīdīgscaururbtпросверлить, пронзитьcaururbtcaurlaidīgsпроницаемыйcaurlaidīgscaurcaurēmнасквозь, целикомcaurcaurēmcaurgājiensпроходcaurjiensnotekcauruleводосточная трубаnotekcaurulecaurplūdeрасход, пропускная способностьcaurplūdecaurteceрасход, протокcaurtececauraustпереплетать, пронизыватьcauraustcauršautпрострелитьcauršautūdensnecaurlaidīgsводонепроницаемыйūdensnecaurlaidīgscaurredzamībaпрозрачностьcaurredzamībacaurstaigātпройти насквозь, обойтиcaurstaigātcaurlaidspējaпропускная способностьcaurlaidspējacaurplūdumsрасход (воды)caurplūdumspuscaurspīdīgsполупрозрачныйpuscaurspīdīgsviscauriповсюду, насквозьviscauricaurskatīšanaпросмотр, пересмотрcaurskatīšanacaurspīdībaпрозрачностьcaurspīdībasacaurumotпродырявить, изрешетитьsacaurumotcauruļveidaтрубчатый, трубообразныйcaurveidacaurumainsдырявыйcaurumainscaurdurisдуршлагcaurduriscauraudzītisгрудинка, сало с прослойкамиcauraudzītiscaurauklotпрошнуроватьcaurauklotpogcaurumsпетля, петлицаpogcaurumsnecaurredzamsнепрозрачныйnecaurredzams
Мы используем cookie только для того, чтобы запомнить язык и настройки отображения.