bēdīgsA2
Переклад
сумний, печальний
Bēdīga vēsts par mākslinieces un kuratores Ingas Brūveres aiziešanu.
Сумна новина про смерть художниці та куратора Інги Брувере.
Izskanējusi bēdīga ziņa par baleta solista Igora Pavļēņina nāvi.
Прийшла сумна новина про смерть соліста балету Ігоря Павленіна.
Diemžēl saņemti bēdīgi ziņas par 2003. gadā dzimušo puiši, kurš neatgriezās mājās pēc naktskluba apmeklējuma.
На жаль, отримано сумні новини про хлопчика, народженого у 2003 році, який не повернувся додому після відвідування нічного клубу.
Jelgavā atrasts miris pazudušais jaunietis Gustavs09.04.2026
ASV Tieslietu ministrija ir publiskojusi vēl trīs miljonus lappušu no bēdīgi slavenā pedofila Epstīna lietas.
Міністерство юстиції США опублікувало ще три мільйони сторінок з сумнозвісної справи педофіла Епштейна.
Jauni dokumenti no Epstīna lietas atklāj slavenības un pārsteidzošas detaļas31.01.2026
Valsts policija iepriekš bija uzsākusi jaunieša meklēšanu, un diemžēl tika saņemta ļoti bēdīga ziņa par viņa atrašanu mirušu.
Державна поліція раніше розпочала пошуки молодої людини, і, на жаль, надійшла дуже сумна новина про його знаходження мертвим.
Traģiska ziņa Daugavpilī - atrasts miris pusaudzis05.01.2026
Приклади з news-news.zip
Tāds, kam ir bēdas (1); noskumis, skumjš.
Такий, що має горе (1); засмучений, сумний.
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | bēdīgs | bēdīgi |
| Ģ | bēdīga | bēdīgu |
| D | bēdīgam | bēdīgiem |
| A | bēdīgu | bēdīgus |
| L | bēdīgā | bēdīgos |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | bēdīga | bēdīgas |
| Ģ | bēdīgas | bēdīgu |
| D | bēdīgai | bēdīgām |
| A | bēdīgu | bēdīgas |
| L | bēdīgā | bēdīgās |
чоловічий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | bēdīgāks | bēdīgāki |
| Ģ | bēdīgāka | bēdīgāku |
| D | bēdīgākam | bēdīgākiem |
| A | bēdīgāku | bēdīgākus |
| L | bēdīgākā | bēdīgākos |
жіночий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | bēdīgāka | bēdīgākas |
| Ģ | bēdīgākas | bēdīgāku |
| D | bēdīgākai | bēdīgākām |
| A | bēdīgāku | bēdīgākas |
| L | bēdīgākā | bēdīgākās |
чоловічий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | bēdīgais | bēdīgie |
| Ģ | bēdīgā | bēdīgo |
| D | bēdīgajam | bēdīgajiem |
| A | bēdīgo | bēdīgos |
| L | bēdīgajā | bēdīgajos |
| V | bēdīgais | bēdīgie |
жіночий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | bēdīgā | bēdīgās |
| Ģ | bēdīgās | bēdīgo |
| D | bēdīgajai | bēdīgajām |
| A | bēdīgo | bēdīgās |
| L | bēdīgajā | bēdīgajās |
| V | bēdīgā | bēdīgās |
чоловічий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | bēdīgākais | bēdīgākie |
| Ģ | bēdīgākā | bēdīgāko |
| D | bēdīgākajam | bēdīgākajiem |
| A | bēdīgāko | bēdīgākos |
| L | bēdīgākajā | bēdīgākajos |
| V | bēdīgākais | bēdīgākie |
жіночий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | bēdīgākā | bēdīgākās |
| Ģ | bēdīgākās | bēdīgāko |
| D | bēdīgākajai | bēdīgākajām |
| A | bēdīgāko | bēdīgākās |
| L | bēdīgākajā | bēdīgākajās |
| V | bēdīgākā | bēdīgākās |
чоловічий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visbēdīgākais | visbēdīgākie |
| Ģ | visbēdīgākā | visbēdīgāko |
| D | visbēdīgākajam | visbēdīgākajiem |
| A | visbēdīgāko | visbēdīgākos |
| L | visbēdīgākajā | visbēdīgākajos |
| V | visbēdīgākais | visbēdīgākie |
жіночий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visbēdīgākā | visbēdīgākās |
| Ģ | visbēdīgākās | visbēdīgāko |
| D | visbēdīgākajai | visbēdīgākajām |
| A | visbēdīgāko | visbēdīgākās |
| L | visbēdīgākajā | visbēdīgākajās |
| V | visbēdīgākā | visbēdīgākās |
- Englishsad, sorrowful, mournful
- Русскийпечальный, грустный
- Lietuviųliūdnas, graudus
утворено від bēda