nabadzīgsC1
Переклад
бідний
Saskaņā ar Valsts kontroles ziņojumiem, valsts pārvaldē joprojām pastāv ievērojamas atšķirības starp turīgākajām un nabadzīgākajām iestādēm, kur atalgojums var atšķirties pat par 30%.
Згідно з доповідями Державної аудиторії, в державному управлінні все ще існують значні відмінності між найбагатшими та найбіднішими установами, де зарплати можуть відрізнятися до 30%.
Valsts pārvaldē saglabājas algu plaisas un nevienlīdzība21.01.2026
Timmas ģimenes advokāte izgaismo viņa bijušās sievas Annas Sedokovas finansiālo situāciju, apgalvojot, ka viņa ir "tik nabadzīga kā baznīcas žurka" un ka laulības līgums starp viņiem nekad nav pastāvējis.
Адвокат родини Тимми висвітлює фінансову ситуацію його колишньої дружини Анни Седокової, стверджуючи, що вона "така бідна, як церковна миша", і що шлюбний контракт між ними ніколи не існував.
Tajā pašā laikā Krievijas mediji ir nabadzīgi informēti par miera plāniem, turpinot ziņot par nelegālo mobilizāciju okupētajās teritorijās.
Водночас російські ЗМІ погано поінформовані про мирні плани, продовжуючи повідомляти про незаконну мобілізацію в окупованих територіях.
Putins paziņo par gatavību cīnīties un iestājas pret apgalvojumiem par uzbrukumu Eiropai29.11.2025
Pāvests Leons XIV, uzsverot Dieva vārda dāsnumu, aicināja uz vienotību un mudināja neatstumt nabadzīgos, izceļot mīlestības un kopības vērtības.
Папа Лев XIV, підкреслюючи щедрість Божого слова, закликав до єдності та закликав не відкидати бідних, підкреслюючи цінності любові та спільноти.
Pāvests Leons XIV tiek iecelts amatā ar spēcīgu vēstījumu par mīlestību un vienotību26.05.2025
Viens no galvenajiem pāvesta aicinājumiem ir apturēt dabas ekspluatāciju un izcelt nabadzīgo atstumtību.
Один з основних закликів Папи - зупинити експлуатацію природи та підкреслити бідність маргіналізованих.
Pāvests Leons XIV ievēlēts un svin inaugurācijas ceremoniju Vatikānā18.05.2025
Приклади з news-news.zip
Tāds, kam trūkst nepieciešamo materiālo vērtību vai arī tas ir niecīga daudzuma; nemantīgs, trūcīgs.
Такий, якому бракує необхідних матеріальних цінностей, або ж їх є мізерна кількість; немаючий, нужденний.
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nabadzīgs | nabadzīgi |
| Ģ | nabadzīga | nabadzīgu |
| D | nabadzīgam | nabadzīgiem |
| A | nabadzīgu | nabadzīgus |
| L | nabadzīgā | nabadzīgos |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nabadzīga | nabadzīgas |
| Ģ | nabadzīgas | nabadzīgu |
| D | nabadzīgai | nabadzīgām |
| A | nabadzīgu | nabadzīgas |
| L | nabadzīgā | nabadzīgās |
чоловічий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nabadzīgāks | nabadzīgāki |
| Ģ | nabadzīgāka | nabadzīgāku |
| D | nabadzīgākam | nabadzīgākiem |
| A | nabadzīgāku | nabadzīgākus |
| L | nabadzīgākā | nabadzīgākos |
жіночий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nabadzīgāka | nabadzīgākas |
| Ģ | nabadzīgākas | nabadzīgāku |
| D | nabadzīgākai | nabadzīgākām |
| A | nabadzīgāku | nabadzīgākas |
| L | nabadzīgākā | nabadzīgākās |
чоловічий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nabadzīgais | nabadzīgie |
| Ģ | nabadzīgā | nabadzīgo |
| D | nabadzīgajam | nabadzīgajiem |
| A | nabadzīgo | nabadzīgos |
| L | nabadzīgajā | nabadzīgajos |
| V | nabadzīgais | nabadzīgie |
жіночий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nabadzīgā | nabadzīgās |
| Ģ | nabadzīgās | nabadzīgo |
| D | nabadzīgajai | nabadzīgajām |
| A | nabadzīgo | nabadzīgās |
| L | nabadzīgajā | nabadzīgajās |
| V | nabadzīgā | nabadzīgās |
чоловічий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nabadzīgākais | nabadzīgākie |
| Ģ | nabadzīgākā | nabadzīgāko |
| D | nabadzīgākajam | nabadzīgākajiem |
| A | nabadzīgāko | nabadzīgākos |
| L | nabadzīgākajā | nabadzīgākajos |
| V | nabadzīgākais | nabadzīgākie |
жіночий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nabadzīgākā | nabadzīgākās |
| Ģ | nabadzīgākās | nabadzīgāko |
| D | nabadzīgākajai | nabadzīgākajām |
| A | nabadzīgāko | nabadzīgākās |
| L | nabadzīgākajā | nabadzīgākajās |
| V | nabadzīgākā | nabadzīgākās |
чоловічий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visnabadzīgākais | visnabadzīgākie |
| Ģ | visnabadzīgākā | visnabadzīgāko |
| D | visnabadzīgākajam | visnabadzīgākajiem |
| A | visnabadzīgāko | visnabadzīgākos |
| L | visnabadzīgākajā | visnabadzīgākajos |
| V | visnabadzīgākais | visnabadzīgākie |
жіночий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visnabadzīgākā | visnabadzīgākās |
| Ģ | visnabadzīgākās | visnabadzīgāko |
| D | visnabadzīgākajai | visnabadzīgākajām |
| A | visnabadzīgāko | visnabadzīgākās |
| L | visnabadzīgākajā | visnabadzīgākajās |
| V | visnabadzīgākā | visnabadzīgākās |
- Englishpoor, needy
- Русскийбедный
- Lietuviųneturtingas, skurdus
- nemantīgsнезаможний
- trūcīgsбідний
- vienpusīgsодносторонній
- aprobežotsобмежений
- neiejūtīgsнечуйний
- seklsмілкий
- bēdīgsсумний
- mazsмалий
- pliksголий
- prastsпростий
- tukšsпорожній
- ubagsжебрак