atteiktiesB1

verb/ˈatteikties/

Translation

to refuse, to decline

  • Eksperti uzsver nepieciešamību Rietumiem stingri atteikties no Krievijas agresīvajiem vēstījumiem un skaidri paust atbalstu Ukrainas uzvarai šajā konfliktā.

    Experts emphasize the need for the West to firmly reject Russia's aggressive messages and clearly express support for Ukraine's victory in this conflict.

    Pieaug Krievijas hipotezē par iespējamu uzbrukumu NATO un Baltijas valstīm06.06.2026

  • Filmas «Uļa» komanda svinīgi uzmundrina pasākumā Kannās, kur aktieris Kārlis Arnolds Avots dalās ar savu pieredzi un atklāj, no kā nācās atteikties, lai iejustos leģendārās basketbolistes Semjonovas lomā.

    The team of the film 'Uļa' ceremoniously encourages at the event in Cannes, where actor Kārlis Arnolds Avots shares his experience and reveals what he had to give up to immerse himself in the role of the legendary basketball player Semjonova.

    Filmas «Uļa» pirmizrāde Kannās21.05.2026

  • Viktors Orbāns ir pieņēmis lēmumu atteikties no Ungārijas parlamenta deputāta mandāta pēc gaidītās sakāves vēlēšanās, kas izraisījusi plašas spekulācijas par viņa iespējamām bēgšanas plāniem.

    Viktor Orbán has decided to resign from his mandate as a member of the Hungarian Parliament after the anticipated defeat in the elections, which has sparked widespread speculation about his possible escape plans.

    Orbāns atkāpjas no parlamenta un plāno bēgšanu26.04.2026

  • Latvijas Valsts ceļi (LVC) paziņojusi, ka nāksies atteikties no vairākiem plānotajiem projektiem, ņemot vērā izmaksu pieaugumu.

    Latvijas Valsts ceļi (LVC) has announced that it will have to abandon several planned projects due to rising costs.

    Izmaksu kāpums un degvielas cenu pieaugums apdraud ceļu būvi Latvijā23.04.2026

  • Politologs paskaidroja, ka Krievija nespēj atteikties no kara, jo tās pastāvēšana ir atkarīga no mentāla kara.

    The political scientist explained that Russia cannot abandon the war because its existence depends on a mental war.

    Krievija un kara ietekme uz sabiedrību19.04.2026

Examples from news-news.zip

Izteikt nevēlēšanos, nebūt ar mieru (ko darīt, veikt); atsacīties.

To express unwillingness, to be unwilling (to do, carry out something); to decline.

Present

sg.pl.
1.atteicosatteicamies
2.atteiciesatteicaties
3.atteicasatteicas

Past

sg.pl.
1.atteicosatteicāmies
2.atteiciesatteicāties
3.atteicāsatteicās

Future

sg.pl.
1.atteikšosatteiksimies
2.atteiksiesatteiksieties / atteiksities
3.atteiksiesatteiksies
  • Infinitiveatteikties
  • Imperativeatteicies
  • Imperativeatteicieties
  • Русскийотказаться
  • Українськавідмовитися
  • Lietuviųatsisakyti

We use cookies only to remember your language and display preferences.