apturētB1
Переклад
зупинити
Operācijas laikā robežsargi ar šaušanu un pakaļdzīšanos apturēja noziedzniekus, kas mēģināja bēgt, tostarp migrantu pārvadātāju no Francijas.
Під час операції прикордонники зупинили злочинців, які намагалися втекти, стріляючи та переслідуючи, включаючи контрабандиста мігрантів з Франції.
Robežsargu operācijas: Aizturēti vairāki nelegālo migrantu pārvadātāji19.06.2026
Šonedēļ Rīgas derbijā „Riga” izdevās apturēt RFS uzvaru sēriju, radot lielu azartu un intrigas līdz pat pēdējai sekundei.
Цього тижня в ризькому дербі Рига змогла зупинити переможну серію RFS, створивши велике збудження та інтригу до самої останньої секунди.
Rīgas derbijs ieved intrigas un spraigas cīņas futbolā18.06.2026
VARAM ministrs Edgars Tavars paziņojis par nepieciešamību atņemt ministram tiesības apturēt pašvaldību plānus, uzsverot, ka smagākais iepriekšējās valdības mantojums ir IT jomas problēmas.
Міністр охорони навколишнього середовища та регіонального розвитку Едгарс Таварс оголосив про необхідність позбавити міністра повноважень зупиняти муніципальні плани, підкреслюючи, що найбільша спадщина попереднього уряду - це проблеми в ІТ-секторі.
VARAM ministrs Edgars Tavars izstrādā jaunas idejas pašvaldību plānu uzlabošanai05.06.2026
Krievija ir pieņēmusi agresīvu nostāju, piedraudot apturēt energoresursu piegādes un ierobežojot augļu un dārzeņu importu no Armēnijas.
Росія зайняла агресивну позицію, погрожуючи зупинити постачання енергоресурсів та обмежуючи імпорт фруктів і овочів з Вірменії.
Armēnija noraida Krievijas spiedienu un stiprina saiknes ar Rietumiem02.06.2026
Krievijas un Armēnijas attiecības šobrīd ir saspringtas, jo Krievija izsākusi spiedienu uz Erevānu, draudot apturēt energoresursu piegādes, tostarp naftas un gāzes, ja valsts tuvināsies Eiropas Savienībai.
В даний час відносини між Росією та Вірменією напружені, оскільки Росія почала тиснути на Єреван, погрожуючи зупинити постачання енергоресурсів, включаючи нафту та газ, якщо країна наблизиться до Європейського Союзу.
Krievija pastiprina spiedienu uz Armēniju un draud ar sankcijām31.05.2026
Приклади з news-news.zip
Likt apstāties; neļaut virzīties tālāk; panākt, ka apstājas; apstādināt.
Змусити зупинитися; не дати рухатися далі; домогтися того, щоб зупинилося; зупинити.
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | apturu | apturam |
| 2. | apturi | apturat |
| 3. | aptur | aptur |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | apturēju | apturējām |
| 2. | apturēji | apturējāt |
| 3. | apturēja | apturēja |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | apturēšu | apturēsim |
| 2. | apturēsi | apturēsiet / apturēsit |
| 3. | apturēs | apturēs |
- Інфінітивapturēt
- Наказовийapturi
- Наказовийapturiet
- Englishto stop, to halt
- Русскийостановить
- Lietuviųsustabdyti
- apstādinātзупинити
- pārtrauktперервати
- pieturētпритримати
- izbeigtприпинити
- apklusinātзмусити замовкнути